Internal and external factors and their impact on the establishment of the Iranian constitutional movement 1905/1911 - a historical reading
DOI:
https://doi.org/10.36322/jksc.v1i67.10761Keywords:
Iranian constitutional movement, internal factors, external factorsAbstract
The constitutional movement was considered as the most prominent event in the modern history of Iran and the region during the beginning of the twentieth century, because it is the first building block in the parliamentary political life of Iran and the region, so it was necessary to study the role of those in charge and influence in this important event, and the research specified a period of time that was confined between 1905 AD, the year of the establishment of the movement and the beginning of its political and social interactions Within the political establishment and society, to reach the year 1911 AD when the relapse and the return of reaction and tyranny, to rule Iran for sixty-eight years as an absolute monarchy. The necessities of the academic study necessitated that the research consist of an introduction, three topics, and a conclusion. The first topic was entitled, “The internal factors affecting the establishment of the constitutional movement.” The second topic explained the external factors affecting the establishment of the movement, while the third topic dealt with the direct reasons for the establishment of the movement and the entry into its events
Downloads
References
أولا: الوثائق المنشورة:
- ف. و، 416/36 ازكرانت داف به سر ادوار كراي ، شمارة 377، تهران 28 دسامبر 1905 .
- ف. و ، 416/35 نامة ازداف به لانسدون ، شمارة 61 ، تهران 27 نوفمبر 1905.
- ف. و، برونده شمارة 416/37 ، نامة ازكرانت داف به سرا دواركراي ، شمارة 146/19833 ، تهران در 23 مه 1906
ثانيا : الرسائل والاطاريح الجامعية العربية والفارسية:
-امجدعبدالغفورمحمد،الدين والتحديث في ايران،رساله ماجستيرغير منشورة،الجامعة المستنصرية ، 1988..
-جلال نوحي،بررسي تئوريها جامعة شناس انقلاب وميزان انطباق باانقلاب مشروطيت،دانشكده ادبيات وعلوم انساني،دانشكاه اصفهان ، 1380 هـ.
-سميرة عبدالرزاق العاني،العلاقات الايرانية -الالمانية منذ اواخر القرن التاسع عشر-1933،رسالة ماجستير غير منشورة،جامعة بغداد ، 1991 .
-علي خضير عباس المشايخي، ايران في عهد ناصر الدين شاه 1848م – 1896م ، رسالة ماجستير غير منشورة ، بغداد ، 1987
-فوزي خلف شويل،تغلغل النفوذ الامريكي في ايران 1883م- 1905م،اطروحة دكتوراه غيرمنشورة،كلية الاداب،جامعة بغداد ، 1990
-كورش صالحي ، تمركز وعدم تمركز در حكومت قاجار ( 1250 – 1324هـ ) ، دانشكده ادبيات وعلوم انساني ، دانشكاه اصفهان ، سال 1380 هـ .
-محمد علي كاظم،النظام السياسي في ايران دراسة في النظام الجمهوري،رسالة ماجستيرغيرمنشورة،كلية العلوم السياسية،جامعة بغداد ، 1997 .
-محمد كامل عبد الرحمن،الفلاح الايراني في العهد البهلوي 1925-1979،اطروحة دكتوراه غيرمنشورة،كلية الاداب،جامعة بغداد، 1991.
ثالثا: الموسوعات:
-احمد عطية الله ، القاموس السياسي ، الطبعة الثالثة ، دار النهضة العربية ، القاهرة ، 1968 .
- ب. ن. يوناماريوف، القاموس السياسي ، ترجمة عبد الرزاق الصافي ، الطبعة الثانية ، بغداد، 1974.
رابعا: الكتب باللغة الفارسية:
-ابراهيم تيموري،تحريم تنباكو اولين مقاومت منفي درايران،شركت سهامي كتابهاجيبي،تهران 1361هـ .
-ابراهيم صفائي ، رهبران مشروطة ، انتشارات جاويدان علمي ، تهران 1344هـ .
-احمد كسروي ،تاريخ مشروطة ايران ، جاب سوم ، مؤسسة مطبوعات امير كبير، تهران 1319هـ .
-ايرج افشار ، خاطرات ظهير الدولة ، جاب اول ، انتشارات فرانكلين ، تهران ،1351هـ .
-برويز افشاري ، صدر اعظم هاي سلسلة قاجارية ، انتشارات امير كبير ، تهران
-جورج كرزن،ايران ومسألة ايران،ترجمت غلامعلي وحيد، جلداول،جاب اقبال ، تهران 1367هـ
-حامدالكار،نقش روحانيت بيشرودرجنبش مشروطيت،ترجمت ابوالقاسم سري،جابخانه رامين،تهران1356 هـ
-حسن دهقاني،ازباريس تابهارستان باسرداراسعد بختياري،انتشارات مركزاسناد انقلاب إسلامي،قم 1380
-زهراشجيعي،نمانيد كان شوراي در بيست ويك دؤره قانونكزاري،مؤسسة مطالعات وتحقيقات اجتماعي،تهران 1344هـ
-سيد هادي خسروشاهي،ترجمة كزيدة ازاسناد وزارت خارجه انكليز در باره سيد جمال الدين اسدابادي ، جاب اول ، كتابخانه ملي ايران ، تهران 1379هـ.
-عليرضا اوسطي،ايران درسه قرن كذشته،جلد اول،انتشارات مركز اسناد انقلاب إسلامي،تهران 1379هـ 12-فرشته منكنه نورائي، تحقيق درافكار مالكوم خان، جاب اول، مؤسسة فرانكلين، تهران 1352هـ ..
-فريدون ادميت، فكرازادي ومقدمة نهضت مشروطيت، انتشارات سخن، تهران، 1340هـ .
- ــــــــــــــــ،انديشة ترقي وحكومت قانون عصر سبهسالار، انتشارات خوارزمي، تهران 1351،هـ.
-فؤادابراهيم،كذري برانديشه سياسي شيعة ولايت فقيه درعصرقاجار،ترجمت محمد باغستاني،انتشارات مركزاسناد انقلاب اسلامي ، تهران 1380 هـ .
-كريم طاهرزادة بهزاد، قيام اذربيجان درانقلاب مشروطيت ايران،شركت اقبال وشركاه،تهران 1332هـ
-محمد علي همايون كاتوزيان ، اقتصاد سياسي ايران از مشروطيت تا بايان سلسله بهلوي ، ترجمت محمد رضا نفيسي وكامبيز عزيزي ، جاب جهارم ، نشر مركز، تهران 1373 هـ .
-محمودفرهاد معتمدي،تاريخ سياسي دؤره صدارت ميرزا حسيخان مشير الدولة سبهسالاالاعظم،جابخانه خورشيد ، تهران 1325 هـ .
-محمودمحمود،تاريخ روابط سياسي ايران وانكليس درقرن نوزدهم،جلدششم،جاب جهارم،انتشارات اقبال وشركاءه،تهران 1351هـ .
-ــــــــــــــــــ ، تاريخ وربط سياسي ايران وانكليس در قرن نوزدهم ، جلد هشتم، جاب جهارم ، انتشارات اقبال وشركاء ، تهران 1351هـ
-مرتضى مدرسي جهاردهي ، السيد جمال الدين وافكاره ، انتشارات امير كبير ، تهران 1379هـ .
-مريم جواهري،نقش علمادرانجمنها واحزاب دوران مشروطيت،جاب اول،مركز اسناد انقلاب إسلامي،تهران1380 ه
-مهدي بامداد ، شرح حال رجال ايران ، جلد اول ، زوار ، تهران 1350هـ
-ـــــــــــــــــــ ، شرح حال رجال ايران ، جلد دوم ، زوار ، تهران 1350هـ
-ــــــــــــــــــ ، شرح حال رجال ايران ، جلد سوم ، زوار ، تهران 1350هـ
-ـــــــــــــــــــ ، شرح حال رجال ايران ، جلد جهارم ، زوار ، تهران 1350 هـ .
ـ ـــــــــــــــــ ، شرح حال رجال ايران ، جلد بنجم ، زوار ، تهران 1350 هـ .
-مهدي داودي ، عين الدولة ورزيم مشروطة ،انتشارات خوارزمي ، تهران 1370هـ .
-مهدي مجتهدي، روشنكري ها درمشروطيت ايران، انتشارات زرين، تهران ، 1357ه
-ــــــــــــــــــ، رجال اذربيجان در عصر مشروطيت، انتشارات زرين، تبريز، 1327هـ.
-مهدي ملكزادة ، تاريخ انقلاب مشروطيت ايران ، جلد اول ، تهران 1329هـ .
-ـــــــــــــــــــ ، تاريخ انقلاب مشروطيت ايران ، جلد دوم .
-ناظم الاسلام كرماني ، تاريخ بيداري ايرانيان ، جلد اول ، بنياد فرهنك ، تهران 1349هـ .
خامسا: الكتب باللغة العربية:
-احمد عبدالكريم ،الصحافة الإيرانية، منشورات وزارة الإعلام ،مديرية الإعلام العامة، بغداد 1972 .
-اسعدمحمد زيدان الجواري،سياسة إيران الخارجية في عهداحمد شاه 1909-1925،مركز الدراسات الإيرانية ، جامعة البصرة ،البصرة 1990.
-حربي محمد ، تطور الحركة الوطنية في إيران ، الطبعة الأولى ، دار الثورة ، بغداد،1972.
-صباح كريم رياح الفتلاوي،ايران في عهد محمد علي شاه1907-1909،(النجف الاشرف:دار التميمي للطباعة والنشر،2013م).
-= = = == ،جمال الدين الافغاني والعراق،دراسة تحليلية في التأثيروالتأثيرالمتبادل،(بيروت:دارالعارف للطباعة والنشر والتوزيع،2014).
-طلال مجذوب، إيران من الثورة الدستورية حتى الثورة الإسلامية 1906-1979، دار ابن رشد ، بيروت 1980 .
-عبد السلام عبد العزيز فهمي، تاريخ إيران السياسي في القرن العشرين،مطبعة الجيزة القاهرة 1973.
-عبد الله فياض ، مشاهداتي في إيران ، مطبعة الإيمان ، بغداد 1967 .
-علي الوردي،لمحات اجتماعية من تاريخ العراق الحديث،ج3،(بغداد:مطبعة الشعب ،1972( .
-فوزي خلف شويل،إيران في سنوات الحرب العالمية الأولى،مركز دراسات الخليج العربي،شعبة الدراسات الإيرانية(81)، البصرة 1985 .
-كمال مظهر احمد ، دراسات في تاريخ إيران الحديث والمعاصر ، بغداد 1985.
-محمد عمارة ، الأ عمال الكاملة لجمال الدين الأفغاني – دراسة وتحقيق- ، بيروت ،1973.
-محمد فريد بك ، تاريخ الدولة العلية العثمانية ، دار الجيل ، بيروت 1973 .
-محمد كامل عبد الرحمن،سياسة إيران الخارجية في عهد رضا شاه 1921 1941،مركز الدراسات الإيرانية ، جامعة البصرة ،البصرة 1988.
-محمد وصفي بو مغلي،إيران دراسة عامة،منشورات مركز دراسات الخليج العربي،شعبة الدراسات الفارسية (24) ، البصرة 1985 .
-ـــــــــــــــــــــ ، الأحزاب والتجمعات السياسية في إيران 1905-1981 ، الطبعة الثانية ، منشورات مركز دراسات الخليج العربي ، البصرة 1983 .
-محمودأبو ريّة،جمال الدين الأفغاني 1838م – 1897م،سلسلة نوابغ الفكر العربي،(القاهرة:دار المعارف،1961).
سادسا: الكتب المعربة – المترجمة:
-اروندإبراهيميان،إيران بين ثورتين،العدد22،المجلد الأول،مطبعة جامعة برنستون،ترجمة مركز البحوث والمعلومات ، بغداد 1983
-ج .ج . لوريمر، دليل الخليج – القسم التاريخي ، الجزء الخامس ، ترجمة مكتب أمير قطر ، د.ت .
-رامين جاها نبيلغو،مأزق الفردفي الشرق الاوسط، ترجمة حازم صاغية ، دار الساقي ، لندن 2001 .
-ز.ي.هرشلاغ،مدخل الى التاريخ الاقتصادي الحديث للشرق الاوسط ،ترجمة مصطفى الحسيني،دارالحقيقة،بيروت 1973.
-ستروييف ، جغرافية الاتحاد السوفياتي ، دار التقدم ، موسكو د.ت .
-فيليب حتي ، موجز تاريخ الشرق الادنى ، ترجمة انيس فريحه ، دار الثقافة ، بيروت 1965 .
سابعا: الكتب باللغة الإنكليزية:
-Hafez Farman Farmayan , the forces of Modernization in nineteen century, iran,London,1972. .
-M.Chehregani , Iran revolution , center of international studies , Washington , August 2002
- Nikki R.Keddie , Roots of revolution , Los Angeles 1981 .
ثامناً : البحوث باللغة الفارسية:
-جلال فرهمند ، ايدئولوزي ظل السلطان ، مجله بهارستان ، تهران ، شماره سي ويك، 1380 هـ .
- سيد حسن نصر ، ايران در عصر مشروطيت ، مجله همشهري ، تهران ، شماره 55، سال يازده ، رداد 1383هـ
- لقمان دهقان نيري ، حكومت نير الدولة در اصفهان ، فصلنامه فرهنك اصفهان ، سال 1379 هـ.
تاسعا: البحوث باللغة العربية:
-الدستور الفارسي تاريخه ، مجلة الهلال ، القاهرة ، الجزء السابع ، السنة السابعة ، اكتوبر 1898 / سبتمبر 1899
-امال السبكي،تاريخ ايران السياسي بين ثورتين(1906 – 1979)،مجلة عطاءالمعرفة،الكويت،السلسلة 250،1999
-سميرعبد الوهاب عبد الكريم،اثر العوامل الخارجية في الاتجاهات السياسية والعسكرية في ايران،مجلة كلية المعلمين ، العدد الثالث والعشرين ، سنه 2001 .
-صالح حسين الجبوري،اثر افكار عصر الاستنارة الاوربية في حركة الاصلاح والثورة الدستورية في الدولة العثمانية ، بحث غير منشور،كلية التربية، جامعة تكريت 2000 .
- طاهر البكاء،بعض من ملامح الثورة الدستورية ووقائعها من منظور المصادر العربية،مجله كلية المعلمين،العدد الخامس،السنة الثانية ، حزيران 1996 .
-ــــــــــــــــــ،من تاريخ الحياة البرلمانية في ايران من الثورة الدستورية حتى سقوط رضا شاه،مجله كلية المعلمين ، العدد السادس والعشرين ، بغداد ،2002.
-علي الوردي،المشروطيةالايرانية واثرهاعلى العراق،مجلة الموسم،بيروت،العدد الخامس، 1410هـ
-فوزية صابر محمد،دورالمثقفين في الثورة الدستورية في ايران 1905-1911،مجلة كلية المعلمين،العدد السادس،السنة الثانية ، 1996 .
-ما شاء الله شمس الواعظين ، العلاقات العربية الايرانية الاتجاهات الراهنة وافاق المستقبل ، بحوث ندوة مركز دراسات الوحدة العربية ، بيروت 1996.
-محمدجمال باروت،الكواكبي والنائييني جوانب غيرمكتشفة،مجلة اخبارالشرق،دمشق،العددالرابع، 2002 .
-محمد وصفي بو مغلي ، الحروب الايرانية في القرن التاسع عشر نتائجها ، مجلة دراسات ايرانية مركز الدراسات الايرانية ، جامعة البصرة ، المجلد الاول ، العدد الاول ، 1987 .
-مظفر الدين شاه ، مجلة الهلال ، القاهرة ، الجزء الخامس ، السنة الخامسة عشر ، شباط 1907 .
-معصومة ابتكار ، العلاقات العربية الايرانية ، بحوث ندوة مركز دراسات الوحدة العربية ، بيروت 1996 .
-مملكة ايران بين روسيا وانكلتره ، مجلة الهلال ، القاهرة الجزء الخامس ، السنة العشرين ، شباط 1912 .
عاشراً : البحوث باللغة الإنكليزية:
- Nikke R.Keddie , the Iranian power structure and social change 1800 – 1969 , International Journal of Middle East studies , Vol. 2 , No 1 , 1979 .
-______ , Iranian polities 1900 – 1905 , Back round of Revolution II , Jornal of Middle East
studies , Vol 5 , No2 , May 1969.
أحد عشر: شبكة المعلومات الدولية (الانترنت)
-جعفر عبد الرزاق، جمال الدين الافغاني دراسة في مرتكزاته الإصلاحية،شبكةالاتصالات الدولية (الانترنيت) الموقع : www.google.com/search
-عبد الصمد كامبخش،الحركة العمالية والشيوعية في ايران،شبكة الاتصالات الدولية (الانترنيت) الموقع :www.marxist.com/iran-chap3
-عبد المنعم حسن ، جذور الحركة الاسلامية لمسلمي الاتحاد السوفياتي المنحل ، شبكة الاتصالات الدولية (الانترنيت) الموقع :www.darislam.com/home/alfekr/data
-ميكادونامه،شبكة الاتصالات الدولية (الانترنيت) الموقع: www.persian-cuctur.com/articles/mikadu
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 Journal of Kufa Studies Center
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Permit others to distribute and copy the manuscript, to create extracts, abstracts, and other revised versions, adaptations, or derivative works of or from the manuscript (such as a translation), to include in a collective work, to text or data mine the article, even for commercial purposes, as long as they credit the author(s), do not represent the author as endorsing their adaptation of the article, and do not modify the article in such a way as to damage the author''''s honor or reputation. Further details are found at Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
