Sustainable Development in the Words of the Commander of the Faithful and Lady Fatimah (Peace Be Upon Them) and Their Quranic Foundations
DOI:
https://doi.org/10.36324/fqhj.v2i50.19401Keywords:
Development, Sustainability, Human Development, Quranic Foundations, SustainableAbstract
God has granted humans free will to choose between two paths: one of growth and purification, or one of ruin and loss. There are interconnected relationships between humans and their Lord, between individuals and their moral exemplars, and between humanity and the universe around them. To achieve true success and happiness, one must understand the defining principles of each relationship.
Since the Almighty has enshrined all truths in His silent Book (the written Quran) and entrusted its clarification to the living Quran (the Ahl al-Bayt, peace be upon them), it is essential to turn to their teachings (peace be upon them) to elucidate what is summarized and clarify what is ambiguous.
This research addresses several key objectives:
- Drawing a comparative analysis between the foundations of sustainable development established by Imam Ali and Lady Fatimah (peace be upon them) and the principles adopted by the United Nations General Assembly in the 2030 Agenda for Sustainable Development (2015–2030).
- Highlighting the civilizational advancement of Islam and its alignment with positive human progress—potentially revealing the Quran’s legislative and scientific miracles.
Downloads
References
Abu Ja'far Muhammad ibn Ali ibn al-Husayn ibn Babawayh. (n.d.). Man La Yahduruhu al-Faqih, al-Saduq, (d. 381 AH), edited by:, ed., 2nd ed. (Vol. 2). (Correction and Commentary: Ali Akbar al-Ghafari, editor). Qom: Publications of the Association of Teachers in the Seminary of Holy Qom.
National Forum on the Environment and Sustainable Development. (2006). Economic Partnership and Its Effects on Sustainable Development..: University Center in Medea.
Development in the Countries of the Gulf Cooperation Council, Alam al-Ma'rifa Magazine, Kuwait, Issue 103, Shawwal 1406 AH/July 1986. (July 1986). Alam al-Ma'rifa.
https://2u.pw/ix4wsGV. (n.d.).
https://n9.cl/nbem4;. (n.d.).
ZNhmZgT1. (n.d.).
Ibn Abi al-Hadid al-Mu'tazili. (1959). Explanation of Nahj al-Balagha (Volume 1). (Edited by Muhammad Abu al-Fadl Ibrahim, editor). Beirut: Dar Ihya' al-Kutub al-Arabiyya, Issa al-Babi al-Halabi and Partners.
Ibn al-Wazir, Muhammad ibn Ibrahim. (1415 AH). Al-Awasim wa al-Qawasim fi al-Dhab 'an Sunnah Abi al-Qasim. Beirut: Dar al-Risala Foundation.
Ibn Taymiyyah, Ahmad. (n.d.). Majmu' al-Fatawa. Saudi Arabia: Dar al-Awqaf.
Ibn Hanbal, Ahmad. (n.d.). Musnad Ahmad. Dar Sadir: Lebanon.
Ibn Rushd al-Hafid, Muhammad ibn Ahmad al-Andasi. (1415 AH). The Beginning of the Mujtahid and the End of the Muqtasid. (Khaled al-Attar, editor). Beirut: Dar al-Fikr for Printing, Publishing, and Distribution.
Ibn Qayyim al-Jawziyya, Muhammad ibn Abi Bakr. (n.d.). Prayer and the Ruling on Abandoning It. (Edited by Abdullah al-Minshawi, editor). Egypt: Maktaba al-Iman.
Ibn Majah, Muhammad ibn Yazid. (2010 AD). Sunan Ibn Majah. Lebanon: Dar Al-Fikr.
Ibn Manzur, Muhammad ibn Mukarram (1405 AH). Lisan al-Arab. No: Seminary Literature.
Abu Nasr Ismail ibn Hammad al-Farabi (d. 393 AH) al-Jawhari (1987 AD). For the Sahih Taj al-Lugha and the Sahih al-Arabiyya (Edited by Ahmad Abd al-Ghafur Attar, Editor). Beirut: Dar al-Ilm Lil-Malayin.
Abu al-Abbas Abdullah al-Himyari (1413 AH). Qurb al-Isnad, al-Himyari al-Qummi (Vol. 1). Qom: Ahl al-Bayt Foundation for the Revival of Heritage.
Abu Ja'far Muhammad ibn Jarir ibn Rustam al-Tabari (1413 AH). Dalil al-Imamah (Edited by the Department of Islamic Studies - Al-Ba'tha Foundation, Editor). Qom: Al-Ba'tha Foundation.
Abu Abdullah al-Baghdadi al-Mufid (1993 AD). Al-Ikhtisas, al-Mufid (Edited by Ali Akbar al-Ghafari and Sayyid Mahmoud al-Zarandi, Editor). Qom: Jama'at al-Mudarrisin fi al-Hawza al-Ilmiyya in the Holy City of Qom. Ahmad ibn Faris (1404 AH). Dictionary of Language Standards. Iran: Islamic Media Office.
Ahmad Badawi (1978 AD). Dictionary of Social Science Terms (Vol. 2). Lebanon: Publishers.
Ahmad ibn Abi Ya'qub al-Ya'qub (none). Tarikh al-Ya'qubi, al-Ya'qubi (Dar Sadir, editor). Beirut: Farhang Ahl al-Bayt Foundation (AS).
Al-Azhari (2001 AD). Tahdhib al-Lugha (Vol. 1). (Edited by Muhammad Awad Mar'ab, editor). Beirut: Dar Ihya' al-Turath al-Arabi (Revival of the Arab Heritage) House.
Al-Isfahani, al-Raghib (1427 AH). Vocabulary of the Words of the Qur'an. Iran: Vanguard of Light.
Albani, Nasir al-Din (1415 AH). Silsilat al-Ahadith al-Sahihah (The Authentic Hadith Series). Riyadh: Maktabat al-Ma'arif for Publishing and Distribution.
Al-Imam al-Askari (1409 AH). Tafsir al-Imam al-Askari (AS), attributed to Imam al-Hasan al-Askari. (Investigation: Imam Mahdi (AS) School, editor) Qom: no.
Al-Bahrani, Yousef; (no.). Al-Haddaq Al-Naziru fi Ahkam Al-Atru Al-Tahera. Qom: Islamic Publishing Foundation.
Al-Tirmidhi, Muhammad ibn Isa. (1403). Sunan Al-Tirmidhi. Beirut: Dar Al-Fikr for Printing and Publishing.
Al-Jawzi, Abu Al-Faraj Abd Al-Rahman. (1386 AH). Al-Mawdoo'at. Al-Majina Al-Munawara: Al-Salafiyya Library.
Al-Jawzi, Abu Al-Faraj Abd Al-Rahman. (1407 AH). Nuzhat Al-Ayin Al-Nawazir fi Ilm Al-Wujuh wa Al-Naza'ir. Syria: Al-Risalah Foundation.
Al-Jawhari et al. (1982 AD). Studies in Social Development (Vol. 1). Cairo: Nahdat Al-Sharq Library.
Al-Helou, Muhammad Ali. (1386 AH). The History of the Prophetic Hadith between the Authority of the Text and the Text of the Authority (Vol. n.d.). Qom: Dar Al-Kitab Al-Islami.
Al-Hilli, Ja'far; (1409 AH). Sharia' al-Islam fi al-Halal wa al-Haram. Tehran: Istiqlal Publications.
Al-Khashn, Hussein Ahmad (1427 AH). The Islamic Mind between the Whips of Takfir and the Slumber of Thought. Lebanon: Dar al-Kitab.
Al-Khoei, Abu al-Qasim (1410 AH). Minhaj al-Salihin (The Path of the Righteous). Qom: Madinat al-Ilm.
Al-Rawandi, Abu al-Hasan Sa'id ibn Hibat Allah (1407 AH). Al-Da'wat (The Calls). (Edited by: Imam Mahdi School, editor). Qom: n.d.
Al-Zubaidi, Muhammad Murtada al-Wasiti (1994). Taj al-Arus (The Bride). (Edited by: Ali Shiri, editor). Beirut: Dar al-Fikr for Printing, Publishing, and Distribution.
Al-Subhani, Ja'far (1427 AH). Islamic Schools of Thought. Qom: Imam al-Sadiq Foundation.
Al-Subhani, Ja'far (1427 AH). Wahhabism in the Balance. Beirut: Dar al-Siddiq al-Akbar.
Al-Subki, Taqi al-Din Ali (n.d.). Al-Subki's Fatwas. Beirut: Dar Al-Ma'rifah.
Al-Shabandar, Ghaleb. (2009). No Takfir in the Qur'an. Iraq: Dar Al-Hadi.
Al-Sharif Al-Radi. (1412 AH). Nahj Al-Balagha (Vol. 1). (Edited by Muhammad Abduh, Editor). Beirut, Lebanon: Dar Al-Ma'rifah for Printing and Publishing.
Al-Shawkani, Muhammad ibn Ali. (none). Al-Fath Al-Rabbani min Fatawa Al-Imam Al-Shawkani. Yemen: New Generation Library.
Al-Shawkani, Muhammad ibn Ali. (none). Fath Al-Qadir: The Comprehensive Book of Hadith on Interpretation. Lebanon: Alam Al-Kutub.
Al-Safi. (1415 AH). Tafsir Al-Safi (Vol. 2). Tehran, Iran: Al-Sadr.
Al-Sadr, Muhammad Muhammad Sadiq. (1427 AH). Metaphysics. Qom: Dar Al-Muhibbin for Printing and Publishing.
Al-Sadr, Muhammad Baqir. (1971 AH). Explanation of Al-Urwat Al-Wuthqa. Najaf Al-Ashraf: Al-Adab Press.
Al-Saduq, Muhammad ibn Ali al-Qummi (1362 AH). Al-Khisal. Qom: Islamic Publishing Foundation.
Tabataba'i, Muhammad Husayn (no date). Limeez fi Tafsir al-Quran. Qom: Islamic Publishing Foundation affiliated with the Association of Teachers in Qom.
Tabarsi (1966). Al-Ihtijaj. Najaf: Dar al-Nu'man for Printing and Publishing.
Al-Tabari, Muhammad ibn Jarir (1995). Jami' al-Bayan 'an Ta'wil Ayat al-Quran (Verification, Documentation, and Grading: Sidqi Jamil al-'Attar, Editor). Beirut: Dar al-Fikr for Printing, Publishing, and Distribution.
Al-Turahi, Fakhr al-Din (1362 AH). Majma' al-Bahrain. Qom: Murtazavi.
Al-Tusi, Muhammad ibn al-Hasan (1414 AH). Al-Amali (Department of Islamic Studies - Al-Ba'tha Foundation, Editor). Qom: Dar al-Thaqafa
أبو جعفر محمد بن علي بن الحسين بن بابويه. (بلا). من لا يحضره الفقيه، الصدوق، (ت: 381هـ)، تحقيق:، ة،ط2. (المجلد 2). (تصحيح وتعليق: علي أكبر الغفاري، المحرر) قم: منشورات جماعة المدرسين في الحوزة العلمية في قم المقدس.
الملتقى الوطني حول البيئة والتنمية المستدامة. (2006م). الشراكة الاقتصادية وآثارها على التنمية المستدامة،..: المركز الجامعي بالمدية.
التنمية في دول مجلس التعاون، مجلة عالم المعرفة، الكويت، العدد103،شوال 1406هـ تموز 1986م. (تموز, 1986م). عالم المعرفة.
https://2u.pw/ix4wsGV. (بلا تاريخ).
https://n9.cl/nbem4؛. (بلا تاريخ).
ZNhmZgT1. (بلا تاريخ).
ابن ابي الحديد المعتزلي. (1959م). شرح نهج البلاغة (المجلد 1). (تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم، المحرر) بيروت: دار احياء الكتب العربية عيسى البابي الحلبي وشركاءه.
ابن الوزير, محمد بن ابراهيم. (1415هـ). العواصم والقواصم في الذب عن سنة ابي القاسم. بيروت: مؤسسة الرسالة.
ابن تيمية, احمد. (بلا تاريخ). مجموع الفتاوى. السعودية: دار الاوقاف.
ابن حنبل, احمد. (بلا تاريخ). مسند احمد. دار صادر: لبنان.
ابن رشد الحفيد, محمد بن احمد الاندسي. (1415 هـ). بداية المجتهد ونهاية المقتصد. (خالد العطار، المحرر) بيروت: دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع.
ابن قيم الجوزية, محمد بن ابي بكر. (بلا). الصلاة وحكم تاركها. (تحقيق: عبد الله المنشاوي، المحرر) مصر: مكتبة الايمان.
ابن ماجة, محمد بن يزيد. (2010م). سنن ابن ماجة. لبنان: دار الفكر.
ابن منظور, محمد بن مكرم. (1405هـ). لسان العرب. بلا: أدب الحوزة.
أبو نصر إسماعيل بن حماد الفارابي (ت: 393هـ) الجوهري. (1987م). لصحاح تاج اللغة وصحاح العربية. (تحقيق: أحمد عبد الغفور عطار، المحرر) بيروت: دار العلم للملايين.
ابي العباس عبد الله الحميري. (1413هـ.). قرب الاسناد، الحميري القمي (المجلد 1). قم: مؤسسة أهل البيت لإحياء التراث.
أبي جعفر محمد بن جرير بن رستم الطبري. (1413هـ). دلائل الإمامة. (تحقيق: قسم الدراسات الإسلامية - مؤسسة البعثة، المحرر) قم: مؤسسة البعثة.
أبي عبد الله البغدادي المفيد. (1993م،). الاختصاص، المفيد. (تحقيق: علي أكبر الغفاري، السيد محمود الزرندي، المحرر) قم: جماعة المدرسين في الحوزة العلمية في قم المقدسة.
احمد ابن فارس. (1404هـ). معجم مقاييس الغة. ايران: مكتب الاعلام الاسلامي.
احمد بدوي. (1978م). معجم مصطلحات العلوم الاجتماعية (المجلد 2). لبنان: ناشرون.
احمد بن ابي يعقوب اليعقوب. (بلا). تأريخ اليعقوبي، اليعقوبي. (دار صادر، المحرر) بيروت: مؤسسة فرهنك أهل البيت (ع).
الازهري. (2001م). تهذيب اللغة (المجلد 1). (تحقيق:محمد عوض مرعب، المحرر) بيروت: دار إحياء التراث العربي.
الاصفهاني, الراغب. (1427هـ). مفردات الفاظ القرآن. ايران: طليعة النور.
الألباني, ناصر الدين. (1415هـ). سلسلة الاحاديث الصحيحة. الرياض: مكتبة المعارف للنشر والتوزيع.
الأمام العسكري. (1409هـ). تفسير الإمام العسكري(ع)، المنسوب للإمام الحسن العسكري. (تحقيق: مدرسة الإمام المهدي (ع)،، المحرر) قم: بلا.
البحراني, يوسف;. (بلا). الحداق الناظرو في أحكام العترو الطاهرة. قم: مؤسسة النشر الأسلامي.
الترمذي, محمد بن عيسى. (1403). سنن الترمذي. بيروت: دار الفكر للطباعة والنشر.
الجوزي, ابو الفرج عبد الرحمن. (1386هـ). الموضوعات. المجينة المنورة: المكتبة السلفية.
الجوزي, ابي الفرج عبد الرحمن. (1407هـ). نزهة الأعين النواظر في علم الوجوه والنظائر. سوريا: مؤسسة الرسالة.
الجوهري وآخرون. (1982 م). دراسات في التنمية الاجتماعية (المجلد 1). القاهرة: مكتبة نهضة الشرق.
الحلو, محمد علي. (1386 هـ ق). تأريخ الحديث النبوي بين سلطة النص ونص السلطة (المجلد د.ت). قم: دار الكتاب الاسلامي.
الحلي , جعفر;. (1409 هـ). شرائع الاسلام في مسائل الحلال ولحرام. طهران: انتشارات استقلال.
الخشن, حسين احمد. (1427هـ). العقل الاسلامي بين سياط التكفير وسبات التفكير. لبنان: دار الكتاب.
الخوئي, ابو القاسم. (1410هـ). منهاج الصالحين. قم: مدينة العلم.
الراوندي اب الحسن سعيد بن هبة الله. (1407هـ). الدعوات. (تحقيق: مدرسة الإمام المهدي (ع)، المحرر) قم: بلا.
الزبيدي, محمد مرتضى الواسطي. (1994). تج العروس. (تحقيق: علي شيري، المحرر) بيروت: دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع.
السبحاني, جعفر. (1427هـ). المذاهب الاسلامية. قم: مؤسسة الامام الصادق.
السبحاني, جعفر. (1427هـ). الوهابية في الميزان. بيروت: دار الصديق الاكبر.
السبكي, تقي الدين علي. (بلا). فتاوى السبكي. بيروت: دار المعرفة.
الشابندر, غالب. (2009). لاتكفير في القرآن. العراق: دار الهادي.
الشريف الرضي. (1412هـ). نهج البلاغة (المجلد 1). (تحقيق: محمد عبده، المحرر) بيروت لبنان: دار المعرفة للطباعة والنشر.
الشوكاني, محمد بن علي. (بلا). الفتح الرباني من فتاوى الامام الشوكاني. اليمن: مكتبة الجيل الجديد.
الشوكاني, محمد بن علي. (بلا). فتح القدير الجامع بين الرواية والدراية في علم التفسير. لبنان: عالم الكتب.
الصافي. (1415هـ). تفسير الصافي (المجلد 2). طهران، ايران: الصدر.
الصدر, محمد محمد صادق. (1427 هـ). ماوراء الفقه. قم: دار المحبين للطباعة والنشر.
الصدر, محمد باقر. (1971 هـ). شرح العروة الوثقى. النجف الاشرف: مطبعة الاداب.
الصدوق, محمد بن علي القمي. (1362 ش). الخصال. قم المقدسة: مؤسسة النشر الاسلامي.
الطباطبائي, محمد حسين. (بلا). لميزان في تفسير القران. قم: مؤسسة النشر الإسلامي التابعة لجماعة المدرسين بقم المشرفة.
الطبرسي. (1966). الاحتجاج. النجف: دار النعمان للطباعة والنشر.
الطبري, محمد بن جرير;. (1995). جامع البيان عن تأويل آي القرآن. (ضبط وتوثيق وتخريج: صدقي جميل العطار، المحرر) بيروت: دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع.
الطريحي, فخر الدين. (1362 ش). مجمع البحرين. قم: مرتضوي.
الطوسي, محمد بن الحسن;. (1414). الأمالي. (قسم الدراسات الاسلامية- مؤسسة البعثة، المحرر) قم: دار الثقافة للطباعة والنشر والتوزيع.
العاملي, الحر. (1414هـ). وسائل الشيعة. قم: مؤسسة ال البيت (ع).
العسقلاني, شهب الدين ابن حجر. (بلا). فتح الباري في شرح صحيح البخاري (المجلد 2). بيروت: دار المعرفة.
العسكري, ابو هلال. (1412هـ). الفروق اللغوية. قم المقدسة: مؤسسة النشر الاسلامي.
العلوي, عادل. (بلا). زبدة الافكار في طهارة او نجاسة الكفار. بلا: بلا.
العياشي. (1411هـ). تفسير العياشي (المجلد 1). بيروت، لبنان: مؤسسة الأعلمي.
القمي, محمد بن علي بن بابويه;. (1417). الامالي. قم: قسم الدراسات الاسلامية - مؤسسة البعثة.
المصطفوي, حسن;. (1417 هـ). التحقيق في كلمات القرآن الكريم (المجلد 1). قم: مؤسسة الطبعة والنشر- وزارة الثقافة والارشاد الإسلامي.
المظفر, محمد رضا;. (بلا تاريخ). المنطق. قم: مؤسسة النشر الاسلامي التابعة لجماعة المدرسين.
المغربي القاضي النعمان. (1963م.). دعائم الاسلام. (حقيق: آصف بن علي أصغر فيضي، المحرر) القاهرة: دار المعارف.
المفيد, محمد محمد النعمان. (1993). الارشاد (المجلد 2). (مؤسسة آل البيت (ع)، المحرر) بيروت - لبنان: دار المفيد للطباعة والنشر.
الميلاني, علي الحسيني. (1431). حديث الثقلين. قم: مركز الحقائق الاسلامية.
النيسابوري, الحاكم. (1418هـ). المستدرك على الصحيحين. بيروت: دار المعرفة.
النيسابوري, مسلم بن الحجاج. (1424 هـ). صحيح مسلم. بيروت: دار الفكر.
الواحدي, علي احمد النيسابوري. (1388). أسباب النزول. القاهرة: مؤسسة الحلبي وشركاؤه.
اليزدي, محمد كاظم. (1417هـ). العروة الوثقى. قم: مؤسسة النشر الاسلامسي.
أماريتا صن. (2024م). التنمية حرية. (ترجمة شوقي جلال، المحرر) المملكة المتحدة: مؤسسة هنداوي.
حاكم المطيري. (بلا تاريخ). حديث الافتراق بين القبول والرد. تم الاسترداد من http://dr-hakem.com/Portals/Content/?info=TmpJMEpsTjFZbEJoWjJVbU1RPT0rdQ==.jsp
سعاد العبد الله العوضي. (1994م). التنمية المتواصلة قراءة في السكان والاستهلاك والبيئة،،،. القاهرة: الجمعية المصرية للنشر والمعرفة.
شمس الدين, محمد جعفر. (بلا). دراسات في العقيدة الاسلامية. قم: مكتبة اهل البيت الالكترونية.
شوقي. (1961م). التنمية المجتمع وتنظيمه. القاهرة: مكتبة القاهرة الحديثة.
صلاح العبد. (1965م). محاضرات في تنمية الجماعات المحلية. لبنان:.
علي بن محمد الواسطي الليثي. (.). عيون الحكم والمواعظ، علي بن محمد الليثي الواسطيمن اعلام القرن السادس، دار الحديث، ط1. (المجلد 1). (تحقيق: حسين الحسني البيرجندي،، المحرر) قم: دار الحديث.
عمرو محي الدين. (.). تخلف والتنمية. بيروت: دار النهضة العربية.
محمد الريشهري. (1416هـ). ميزان الحكمة. قم: دار الحديث.
محمد الريشهري. (١٤٢٥ هـ). موسوعة الأحاديث الطبية (المجلد 1). (تحقيق: مركز بحوث دار الحديث، المحرر) قم:.
محمد السند. (1426هـ). الصحابة بين العدالة والعصمة. بلا: منشورات لسان الصدق.
محمد باقر المجلسي. (1983م). بحار الأنوار الجامع لدرر أخبار الأئمة الأطهار، المجلسي، محمد باقر، ء، – لبنان، - 1983 م (المجلد 2). بيروت، لبنان: مؤسسة الوفاء.
محمد بن مسعود العياشي. (1411هـ). تفسير العياشي (المجلد 1). يبروت، لبنان: مئسسة الأعلمي للمطبوعات.
محمد بن يعقوب الكليني. (1363 ش). الكافي. طهران: دار الكتب الاسلامية.
محمد توفيق. (. تموز, 1986م). التنمية في دول مجلس التعاون، مجلة عالم المعرفة، الكويت، العدد103،شوال 1406هـ تموز 1986م. عالم المعرفة، صفحة.
محمد علي بن احمد بن حزم الظاهري. (1317هـ). الفصل في الملل والاهواء والنحل. بيروت: دار الصادر.
محمد كامل عارف. (.., بلا). مستقبلنا المشترك. سلسلة عالم المعرفة، صفحة 70.
مدخت ابو النصر، و ياسمين فوزي. (2007م). التنمية المستدامة مفهومها أبعادها مؤشراتها (المجلد 1). القاهرة: المجموعة العربية للتدريب والنشر.
مرتضى الشيرازي. (بلا). بحوث في الاقتصاد الاسلامي (المجلد 1). بيروت: دار المحجة البيضاء.
مصطفى يوسف كافي. (2017م). التنمية المستدامة. عمان، الأردن: شركة دار الأكاديميون للنشر والتوزيع.
معرفة, محمد هادي;. (1430). تلخيص التمهيد (المجلد 8). قم: مؤسسة النشر الاسلامي.
منظمة اليونسكو. (2002م). برنامج الأمم المتحدة الإنمائي. بيروت: منظمة اليونسكو.
يوسف ابراهيم. (1401هـ.). الاستراتيجية وتكتيك التنمية الاقتصادية في الاسلام،،..: الاتحاد الدولي للبنوك الإسلامية.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Dr. Sajjad Hadi Sahib Al-Anbaki
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
How to Cite
