Analysis of the Ruling Regarding Those Who Undermine Social Security and Stability and Conspirators Against It
Based on Verses 60-61 of Surah Al-Ahzab (the Verses of Spreading Alarm)
DOI:
https://doi.org/10.36324/fqhj.v2i53.21504Keywords:
Subversion, Conspiracy, Rumors, Spreading Alarm (Irjāf), Prescribed Punishment (Ḥadd), Obligatory Ruling (Ḥukm Taklīfī)Abstract
Submission date: 17/9/2025
Acceptance date: 7/11/2025
Publication date: 30/12/2025
Islamic jurisprudence has placed significant emphasis on combating matters that undermine religion and social order—such as spreading corruption (ifsād fī al-arḍ), waging war (muḥārabah), disseminating deviant literature (kutub al-ḍalāl), and similar acts—and has prescribed severe punishments for them. Among the issues that destabilize religion are conspiracy and subversion. Although the ruling concerning such acts is explicitly addressed in the verses of the Holy Quran, it has not been independently examined in jurisprudential discourses as one of the key manifestations of legal rulings pertaining to the social and governmental system.
In this research, conducted using an analytical-descriptive approach, the content of Quranic verses addressing this crime has been studied, and its thematic and legal dimensions (both obligatory and situational rulings) have been meticulously analyzed for the first time. The following conclusions have been reached: Any form of deliberate and intentional conspiracy or subversion (whether verbal or practical), whether organized or individual, that targets the security and stability of society and the Islamic government, and possesses the potential to cause unrest and weaken the foundations of Islamic governance, is considered an instance of "spreading alarm" (irjāf). Those who engage in such acts are classified as "alarm-mongers" (murjifūn). In addition to the religious prohibition (ḥurmah taklīfīyah) of such actions, the perpetrators are subject to the prescribed legal punishment (ḥadd sharʿī) stipulated in the Quranic verse.
Downloads
References
Al-Amili, Z. a.-D. (1992 (Original work published 1413 AH)). Masalik al-afham ila tanqih shara'i' al-Islam. Qom, Iran: Islamic Ma'arif Foundation.
Al-Andalusi, A. (1999 (Original work published 1420 AH)). Al-Bahr al-muhit fi al-tafsir. Beirut, Lebanon: Dar al-Fikr.
Al-Ansari, M. (1994 (Original work published 1415 AH)). Al-Makasib. Qom, Iran, First edition: The Conference for Honoring the Great Sheikh al-Ansari.
Al-Badri, T. (2007 (Original work published 1428 AH)). Mu'jam mufradat usul al-fiqh al-muqaran [Dictionary of Comparative Principles of Jurisprudence Terminology]. Tehran: First edition.
Al-Farahidi, K. b. (1989 (Original work published 1410 AH)). Kitab al-ayn. Qom, Iran, Second edition. : Hijrat Publications.
Al-Fayumi, A. b.-M. (n.d.). Al-Misbah al-munir fi gharib al-sharh al-kabir lil-Rafi'i. Qom, Iran, First editio: Dar al-Radi.
Al-Halabi, Ibn Abi al-Majd, A. (1993 (Original work published 1414 AH)). Isharat al-sabq ila ma'rifat al-haqq. Qom, Iran,First edition: Islamic Publishing Foundation affiliated with the Society of Seminary Teachers of Qom.
Al-Hijazi, M. (1993 (Original work published 1413 AH)). Al-Tafsir al-wadih. Beirut, Lebanon, Tenth edition: Dar al-Jil al-Jadid.
Al-Hurr al-Amili, M. ((Original work published 1104 AH)). Wasa'il al-Shia ila tahsil masa'il al-sharia. Beirut, Lebanon: Dar Ihya' al-Turath al-Arabi.
Al-Huwayzi, A. A. (1994 (Original work published 1415 AH)). Tafsir nur al-thaqalayn. Qom, Iran, Fourth edition: Ismailiyan Publications.
Al-Isfahani, al-Raghib, H. (1992 (Original work published 1412 AH)). Mufradat alfaz al-Quran al-Karim. Lebanon-SyriaT First edition: Dar al-Ilm / al-Dar al-Shamiyya.
Al-Khoei, A.-Q. (2001 (Original work published 1422 AH)). Misbah al-usul. Qom, Iran, First edition: The Foundation for the Revival of the Works of Imam al-Khoei.
Al-Kulayni, M. b. (1987 (Original work published 1407 AH)). Al-Kafi. Tehran, Iran, Fourth edition: Dar al-Kutub al-Islamiyyah.
Al-Majlisi, M. B. (1983 (Original work published 1403 AH)). Bihar al-anwar al-jami'ah li-durar akhbar al-a'immah al-athar. Beirut, Lebanon: Second edition.
Al-Miyanji, A. A. (1990 (Original work published 1411 AH)). Al-Asir fi al-Islam. Qom, Iran, First edition: Islamic Publishing Foundation affiliated with the Society of Seminary Teachers of Qom.
Al-Muhaqqiq al-Hilli, N.-D. (1987 (Original work published 1408 AH)). Shara'i' al-Islam fi masa'il al-halal wa al-haram. Qom, Iran, Second edition: Ismailiyan Publications.
Al-Najafi, K. a.-G. (2001 (Original work published 1422 AH)). Kashf al-ghita' an mubhamat al-shari'ah al-gharra. Qom, Iran, First edition: Islamic Propagation Office of the Qom Seminary.
Al-Najafi, M. H. (n.d.). Jawahir al-kalam fi sharh shara'i' al-Islam. Beirut, Lebanon, Ninth edition: Dar Ihya' al-Turath al-Arabi.
Al-Qummi, A. b. (1988 (Original work published 1367 Solar Hijri)). Tafsir al-Qummi. Qom, Iran, Fourth edition: Dar al-Kitab Publications.
Al-Qurashi, S. A. (1992 (Original work published 1412 AH)). Qamus al-Quran . Tehran, Iran, Sixth edition: Dar al-Kutub al-Islamiyyah.
Al-Qurtubi, M. b. (1985 (Original work published 1364 Solar Hijri)). Al-Jami' li-ahkam al-Quran. Tehran, Iran, First edition: Nasir Khosrow Publications.
Al-Sabzewari, S. (1993 (Original work published 1413 AH)). Muhadhdhab al-ahkam. Qom, Iran Fourth edition: Al-Manar Publications.
Al-Sharif al-Radi, M.-H. (1993 (Original work published 1414 AH)). Nahj al-Balaghah (S. Saleh, Ed.). Qom, Iran: First edition.
Al-Shirazi, M. (1998 (Original work published 1419 AH)). Al-Fiqh: Al-Qanun (Vol. 1). Beirut, Lebanon, Second edition: Al-Rasul al-A'zam Research and Publishing Center.
Al-Tabari, M. b. (1992 (Original work published 1412 AH)). Jami' al-bayan fi tafsir al-Quran. Beirut, Lebanon, First edition: Dar al-Ma'rifah.
Al-Tabataba'i, M. H. (1996 (Original work published 1417 AH)). Al-Mizan fi tafsir al-Quran. Qom, Iran, Fifth edition: Islamic Publishing Foundation affiliated with the Society of Seminary Teachers of Qom.
Al-Yazdi, M. (1994 (Original work published 1415 AH)). Fiqh al-Quran. Qom, Iran, First edition: Ismailiyan Publications.
Al-Zamakhshari, M. (1987(Original work published 1407 AH)). Al-Kashshaf an haqa'iq ghawamid al-tanzil. Beirut, Lebanon. Third edition: Dar al-Kitab al-Arabi.
Group of researchers (Under the supervision of al-. (2014 (Original work published 1125 AH)). Farhang-e Fiqh motabeq ba madhhab-e Ahl-e Bayt (alayhim al-salam) [Encyclopedia of Islamic Jurisprudence according to the School of Ahl al-Bayt]. Qom, Iran, First edition: Institute of Islamic Jurisprudence Encyclopedia based on the School of Ahl al-Bayt.
Group of researchers, Islamic Research Institute. (2007 (Original work published 1428 AH)). Jihad dar ayeneh-e Quran [Jihad in the Mirror of the Quran]. Qom, Iran: First edition: Zamzam-e Hedayat Publishing.
Haji’ani, E. (2005 (In Persian Solar Hijri: Autumn 1384)). Jaraem-e sazman yafte; mafhum, model-ha va ta’sirat-e an bar sebast-e siyasi [Organized crimes; Concepts, models and its effects on political stability]. Strategic Studies Quarterly *8*(3), 538-563.
Ibn Ashur, M. (1984). Al-Tahrir wa al-tanwir. Tunis: Tunisian Publishing House.
Ibn Babawayh, M. (1992 (Original work published 1413 AH)). Man la yahduruhu al-faqih. Qom, Iran: Second edition: Islamic Publishing Foundation affiliated with the Society of Seminary Teachers of Qom.
Ibn Manzur, M. (1993 (Original work published 1414 AH)). Lisan al-Arab. Beirut, Lebanon:: Dar al-Fikr / Dar Sadir. .
Islamic Penal Code of the Islamic Republic of Iran. (n.d.). (2013, April 21), (Official Gazette No. 19873).
Makarem Shirazi, N. (1995 (Original work published 1374 Solar Hijri)). Tafsir-e Nemuneh [Sample Interpretation]. Tehran, Iran, First edition: Dar al-Kutub al-Islamiyyah.
Mustafawi, H. (n.d.). Al-Tahqiq fi kalimat al-Quran al-Karim. Tehran, Iran: Markaz al-Kitab lil-Tarjamah wa al-Nash.
Quran. (n.d.).
Saadati, H. ((2015, February 1)). Barrasi-ye sheveh-ye barkhord ba khabar-sazan-e dorughin va shaye’eh parakanan-e resane-i dar amuzesh-ha-ye vahyani; Arajif-e resane-i az nazar-e Quran [Studying the method of dealing with false newsmakers and media rumor mongers in revelatory teachings; . Tehran: Keyhan Newspaper.
Al-Hilli, Al-Hassan. (2000). Tahrir al-Ahkam al-Shar'iyya ala Madhhab al-Imamiyya (Modern ed.). Qom - Iran: Imam Sadiq Foundation. (in arabic)
Al-Karaki, Ali. (1993). Jami' al-Maqasid fi Sharh al-Qawa'id (2nd ed., Vol. 1). Qom - Iran: Aal al-Bayt Foundation. (in arabic)
1- ابن بابويه، م. (1413 هـ). من لا يحضره الفقيه. قم- إيران، الطبعة الثانية: مؤسسة النشر الإسلامي التابعة لجماعة المدرسين بقم.
2- ابن عاشور، م. (1984 م). التحرير والتنوير. تونس: الدار التونسية للنشر.
3- ابن منظور، م. (1414هـ). لسان العرب. بيروت، لبنان: دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع -دار صادر.
4- الأصفهاني، الراغب، ح. (1412 هـ). مفردات ألفاظ القرآن الكريم. لبنان- سوريا، الطبعة الأولى: دار العلم – الدار الشامية.
5- الأندلسي، أ. (1420هـ). البحر المحيط في التفسير. بيروت -لبنان: دار الفكر.
6- الأنصاري، م. (1415 هـ). المكاسب. قم -إيران، الطبعة الأولى: نشر مؤتمر تكريم الشيخ الأعظم الأنصاري.
7- البدري، ت. (1428 هـ). معجم مفردات أصول الفقه المقارن. طهران، الطبعة الأولى.
8- الحجازي، م. (1413 هـ). التفسير الواضح. بيروت، لبنان، الطبعة العاشرة: دار الجيل الجديد.
9- الحر العاملي، م. (1104 هـ). وسائل الشيعة إلى تحصيل مسائل الشريعة. بيروت -لبنان: دار إحياء التراث العربي.
10- الحلي، ح. (1420 ه ق). تحرير الأحكام الشرعية على مذهب الإمامية (ط - الحديثة). قم -إيران: مؤسسه امام صادق عليه السلام.
11- الحلبي، ابن أبي المجد، ع. (1414 هـ). إشارة السبق إلى معرفة الحق. قم -إيران، الطبعة الأولى: مؤسسة النشر الإسلامي التابعة لجماعة المدرسين بقم.
12- الخوئي، أ. (1422 هـ). مصباح الأصول. قم- إيران، الطبعة الأولى: نشر مؤسسة إحياء آثار السيد الخوئي.
13- الزمخشري، م. (1407 هـ). الكشاف عن حقائق غوامض التنزيل. بيروت -لبنان، الطبعة الثالثة: دار الكتاب العربي.
14- السبزواري، ا. (1413 هـ). مهذب الأحكام. قم _ إيران، الطبعة الرابعة: مؤسسة المنار.
15- الشريف الرضي، م. (1414 هـ). نهج البلاغة (صبحي الصالح). قم، الطبعة الأولى.
16- الشيرازي الحسيني، م. (1419هـ). الفقه؛ القانون، في مجلد واحد. بيروت -لبنان، الطبعة الثانية: مركز الرسول الأعظم للتحقيق والنشر.
17- الطباطبائي، م. (1417 هـ). الميزان في تفسير القرآن. قم_ إيران، الطبعة الخامسة: مؤسسة النشر الإسلامي التابعة لجماعة المدرسين بقم.
18- الطبري، أ. (1412 هـ). جامع البيان في تفسير القرآن. بيروت، الطبعة الأولى: دار المعرفة.
19- العاملي، ز. (1413 هـ). مسالك الإفهام إلى تنقيح شرائع الإسلام. قم- إيران: مؤسسة المعارف الإسلامية.
العروسي الحويزي، ع. (1415 هـ). تفسير نور الثقلين. قم_ إيران، الطبعة الرابعة: نشر إسماعيليان.
20- الفراهيدي، ا. (1410 هـ). كتاب العين. قم_ إيران، الطبعة الثانية: نشر هجرت.
21- الفيومي، المقري، أ. (ب ت). المصباح المنير في غريب الشرح الكبير للرافعي. قم _ إيران، الطبعة الأولى: نشر دار الرضي.
القرآن الکریم. (ب ت).
22- القرشي، ا. (1412 هـ). قاموس القرآن. طهران – إيران، الطبعة السادسة: نشر دار الكتب الإسلامية.
23- القرطبي، م. (1364 هـ.ش). الجامع لأحكام القرآن. طهران- إيران، الطبعة الأولى: نشر ناصر خسرو.
24- القمي، ع. (1367 هـ.ش). تفسير القمي. قم -إيران، الطبعة الرابعة: نشر دار الكتاب.
25- الكركي، ع. (1414 ه ق). جامع المقاصد في شرح القواعد، قم -إيران، الطبعة الثانیة: مؤسسه آل البيت عليهم السلام.
26- الكليني، م. (1407 هـ). الكافي. طهران – إيران، الطبعة الرابعة: نشر دار الكتب الإسلامية.
27- المجلسي، م. (1403 هـ). بحار الأنوار الجامعة لدرر أخبار الأئمة الأطهار. بيروت- لبنان، الطبعة الثانية: دار إحياء التراث العربي.
28- المحقق الحلي، ن. (1408 هـ). شرائع الإسلام في مسائل الحلال والحرام. قم -إيران، الطبعة الثانية: مؤسسة إسماعيليان.
29- الميانجي، الأحمدي، ع. (1411 هـ). الأسير في الإسلام. قم – إيران، الطبعة الأولى: مؤسسة النشر الإسلامي التابعة لجماعة المدرسين بقم.
30- النجفي، م. (ب ت). جواهر الكلام في شرح شرائع الإسلام. بيروت - لبنان، الطبعة التاسعة: دار إحياء التراث العربي.
31- النجفي، كاشف الغطاء، المالكي، ج. (1422 هـ). كشف الغطاء عن مبهمات الشريعة الغرّاء. قم – إيران، الطبعة الأولى: نشر مكتب الإعلام الإسلامي في حوزة قم.
اليزدي، م. (1415 هـ). فقه القرآن. قم- إيران، الطبعة الأولى: نشر إسماعيليان.
32- حاجياني، إ. (1384 هـ.ش). جرايم سازمان يافته؛ مفهوم، مدل ها وتأثيرات آن بر ثبات سياسي (الجرائم المنظمة؛ مفهومها، أنماطها، وآثارها على الاستقرار السياسي). فصلية مطالعات راهبردي, السنة الثامنة، العدد 3 خريف.
33- سعادتي، ح. (تاريخ النشر 11/11، 1393 هـ.ش). بررسي شيوه برخورد با خبرسازان دروغين وشايعه پراکنان رسانهای در آموزهای وحیانی، اراجیف رسانهای از نظر قرآن(دراسةكيفيةالتعامل مع مروجي الأخبار والشائعات في تعاليم الوحي، الأراجيف الإعلامية من وجهة نظر القرآن الكريم). جريدة كيهان.
34- قانون العقوبات الإسلامي (إيران). ( الصادر بتاريخ 2011-04-21).
35- مجموعة من الباحثين، بإشراف الشاهرودي، السيد محمود. (1425 هـ). فرهنگ فقه مطابق مذهب اهل بیت علیهم السلام (موسوعة الفقه الإسلامي طبقا لمذهب أهل البيت عليهم السلام). قم ایران، الطبعة الأولى: مؤسسه دائرة المعارف فقه اسلامى بر مذهب اهل بیت علیهم السلام.
36- مجموعة من الباحثين، معهد البحوث الإسلامية. (1428 هـ). جهاد در آينه قرآن (الجهاد في مرآة القرآن). قم -إيران، الطبعة الأولى: نشر زمزم هدايت.
37- مصطفوي، ح. (ب ت). التحقيق في كلمات القرآن الكريم. طهران – إيران: مركز الكتاب للترجمة والنشر.
38- مكارم الشيرازي، ن. (1374 هـ.ش). تفسير نمونه (التفسير الأمثل). طهران – إيران، الطبعة الأولى: دار الكتب الإسلامية.
Downloads
Published
Issue
Section
Categories
License
Copyright (c) 2025 Asst. Prof. Dr. Bilal Shakeri, Sayyid Muhammad-Baqir Qadami

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.








