النظام القانوني الدولي لاستـرداد الممتلكات الثقافيـة
الملخص
تعد مسالة استرداد الممتلكات الثقافية من المسائل في غاية الاهمية في القانون الدولي وذلك لما تشكله الممتلكات الثقافية من اهمية بالغة للهوية الوطنية والحضارية للشعوب فالتراث الثقافي يعبر عن حضارة الانسان وتقدمه وتطلعاته نحو التقدم الذي اتى من خلال تقلبات العصور, وقد خلفت النزاعات المسلحة سواء الدولية وغير الدولية اضرارا بالغة في التراث الثقافي للإنسانية من خلال التدمير وعمليات النهب والسرقة وقد تنبه المجتمع الدولي الى مسألة في غاية الاهمية وهي خروج التراث الثقافي خارج مواطنه الاصلية وتعرضه لعمليات التجارة غير المشروعة اذ اصبحت جريمة الاتجار غير المشروع بالممتلكات الثقافية من الجرائم الدولية بالغة الخطورة والتي تحتاج الى التعاون الدولي من اجل مكافحتها ونظرا لما تعرضت له الممتلكات الثقافية خلال الحربين العالميتين الاولى والثانية من دمار واسع وعمليات نقل الى خارج بلدانها الاصلية .
التنزيلات
المراجع
)- مثال ذلك معاهدة صلح وستفاليا عام ( 1648 ) وكذلك معاهدة فرساي لعام 1919 , حيث نصت على ضرورة اعادة المكتبات والارشيف والاعمال الفنية والثقافية الى بلدانها الاصلية , ويعتبر مؤتمر فينا لعام ( 1815 ) ومن اوائل المؤتمرات التي دعت الى اعادة الممتلكات الثقافية الى بلدانها الاصلية حيث اشار الى ان الاعمال الفنية والتاريخية لأي بلد يجب ان تعاد الية لكونها اعمال لا يمكن فصلها عن البلد الذي تنتمي له . لمزيد من التفصيل , ينظر , د . محمد سامح عمرو , الحماية الدولية للممتلكات الثقافية في النزاعات المسلحة , مصدر سابق , ص 148 .
)- د . صلاح عبد البديع شلبي , حق الاسترداد في القانون الدولي , اطروحة دكتوراه , كلية الحقوق , جامعة عين شمس , القاهرة , لسنة 1983 , ص 256 .
)- تعريف الفقيه الانكليزي ( استفان فازوهيلي ) نقلا عن د , صلاح عبد البديع شلبي , المصدر السابق , ص 257.
)- د . حسن سعد سند , و د . معمر رتيب عبد الحافظ , حماية واسترداد الاثار المصرية في ضوء المعاهدات الدولية , دار النهضة العربية , القاهرة , ط1 , 2012 , ص 83 .
)- د . عصام العطية , الخلافة في ارشيف ( محفوظات الدولة ) بحث منشور في مجلة العلوم القانونية , كلية القانون , جامعة بغداد , المجلد 8 , العدد 1 , 1989 ص 160 .
)- معاهدة تريانون, وقعتها المجر مع دول الحلفاء بعد الحرب العالمية الأولى، في قصر تريانون الكبير في فرساي بفرنسا، بتاريخ 4 يونيو 1920م. وقد عاقبت هذه المعاهدة المجر بقسوة لدورها في الحرب. أما الولايات المتحدة التي وقّعت المعاهدة، ولم تبرمها، فقد أقامت صلحًا منفردًا مع المجر سنة 1921م. وقلّصت المعاهدة مساحة المجر. و انخفض عدد سكانها مقدار 13 مليون نسمة تقريبا. وقد تُركت المجر بلا موانئ ولم يؤدِّ تذمرها من المعاهدة إلى اية نتائج. كما الزمتها بدفع تعويضات كبيرة بسبب مشاركتها مع دول المحور في الحرب العالمية الاولى , لمزيد من التفصيل , ينظر , إبراهيم العريس , ذاكرة القرن العشرين معاهدة تريانون, بحث منشور في مجلة الحياة الدولية , العدد: 1323 , بتاريخ 4/6/1999 , ص 21 .
)- د , محمد سامح عمرو , مصدر سابق , ص 21 .
)- ينظر المادة ( 1ف3) من البروتوكول الاضافي الاول لعام 1954 الملحق باتفاقية لاهاي لعام 1954 .
)- ينظر المادة (13- جــ ) من اتفاقية اليونسكو لعام 1970 .
)- ينظر ديباجة اتفاقية اليونسكو لعام 1995 .
)- ومن هؤلاء الفقهاء , مارسيل سيبر و جوجنهايم وهو ما يتفق مع ترجمة النص الفرنسي لمعاهدات السلام حيث عرفوا الاسترداد على انه حق الدولة في اعادة الممتلكات الى الاقليم الذي نزعت منه كجزء من التعويض عن المسؤولية العامة عن الحرب للمزيد ينظر , د . صلاح عبد البديع شلبي , مصدر سابق , ص 256 .
)- د. معلم يوسف المسؤولية الدولية بدون ضرر , حالة الضرر البيئي , اطروحة دكتوراه , كلية الحقوق والعلوم السياسية ,جامعة منتوري قسنطينه , الجزائر , لسنة 2011 ص 42 .
)- د . السيد ابو عطية , الجزاءات الدولية بين النظرية والتطبيق , ط1 , مؤسسة الثقافة الجامعية , الاسكندرية , 2001 , ص 226 .
)- مثال ذلك قضية التحكيم بين ايطاليا وحكومة المانيا , امام محكمة التحكيم في الممتلكات والمصالح والحقوق والمصالح في المانيا الذي صدر في 14 نوفمبر 1956 " حيث قدم المدعي العام الايطالي دعوى ضد جمهورية المانيا طالبا الحصول على مبلغ ( 20 ,34) مارك الماني كتعويض عن عشرة الاف كيلو من المعادن , قامت القوات الالمانية بسلبها من ايطاليا سنة 1943 , ولم يتم اعادتها , وفقا لاتفاقية حل المسائل الناتجة عن الحرب والاحتلال التي تم توقيعها في 23 اكتوبر 1954 , حيث بينت المحكمة انه هناك فرقا بين الاسترداد وتعويضات الحرب اذ ان حق الاسترداد على الرغم من انه يقوم على اساس القانون الدولي , ولكن يقوم على اساس استمرار حق الملكية الخاص للرعايا المقيمين في الاراضي المحتلة , ولكن الاسترداد والتعويض يشتركان في ان كلاهما يمثلان اثرا يترتب على القيام بمخالفة للقانون الدولي " لمزيد من التفصيل , ينظر , د . صلاح عبد البديع شلبي , مصدر سابق , ص 258 .
)- اوغستو فيريرو, التعويض عن الممتلكات الثقافية , بحث مقدم من دولة بيرو الى اللجنة الدولية الحكومية لإعادة الممتلكات الثقافية الى بلدانها الاصلية , منظمة اليونسكو , في دورة اعمالها الاولى في باريس من 3 الى 6 / 2 , 1979 , نقلا عن . علي خليل اسماعيل الحديثي , مصدر سابق , ص 109 .
)- ينظر , حكم محكمة العدل الدولية في قضية مصنع ( شورزو ) , تقرير لجنة القانون الدولي لعام 2001 , المجلد الاول , المحاضر الموجزة للجلسات , من الدورة الثانية والخمسين من 10 / تموز الى 18 / اب لعام 2000 .
)- علي خليل اسماعيل الحديثي , مصدر سابق , ص 110 .
)- ينظر قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة مجلس حقوق الانسان المتخذ في 19 /اكتوبر /2015 الدورة الثلاثون بعنوان ( تعزيز وحماية حقوق الشعوب الأصلية فيما يتصل بتراثها الثقافي دراسة أجرتها آلية الخبراء المعنية بحقوق الشعوب الأصلية ) .
)- د. عادل احمد الطائي , المسؤولية عن الافعال المحظورة دوليا , بحث منشور في مجلة الدراسات القانونية , العدد 3 , السنة الثانية , بيت الحكمة , بغداد 2000 , ص 31 .
)- د . امين احمد الحذيفي , الحماية الجنائية للأثار , مصدر سابق , ص 34 .
) – د . صلاح عبد البديع شلبي , مصدر سابق , ص 223 .
) – د . محمد طلعت الغنيمي , دعوى الاسترداد في القانون الدولي , بحث منشور في مجلة السياسة الدولية , القاهرة , العدد 51 , 13 يناير , 1978 , ص 14 .
)- عمار مراد غركان العيساوي , الحماية الدولية للممتلكات الثقافية في النزاعات المسلحة , رسالة ماجستير , كلية القانون , جامعة بابل , 2013 , ص 143 .
) ينظر, المادة ( 228 ) من معاهدة فرساي لعام 1919 , هي المعاهدة التي أسدلت الستار على وقائع الحرب العالمية الأولى. وتم التوقيع على المعاهدة بعد مفاوضات استمرت 6 أشهر بعد مؤتمر باريس للسلام عام 1919. وقّعها الحلفاء المنتصرون في الحرب العالمية الأولى من جانب اتفاقيات منفصلة مع دول المحور الخاسرة في الحرب وهي المانيا والنمسا والمجر والدولة العثمانية وبلغاريا , تم توقيع الاتفاقيات في 28 يونيو 1919. وتم تعديل المعاهدة فيما بعد في 10 يناير 1920 لتتضمّن الاعتراف الألماني بمسؤولية الحرب ويترتب على ألمانيا تعويض الأطراف المتضرّرة مالياً وسمّيت بمعاهدة فرساي تيمناً بالمكان الجغرافي الذي تمّ فيه توقيع المعاهدة وهو قصر فرساي الفرنسي. لمزيد من التفصيل , ينظر , صباح كريم الفتلاوي و إيمان نصيف جاسم , مقررات مؤتمر الصلح للإمبراطورية الألمانية في عام ۱۹۱۹دراسة تحليلية , بحث منشور في مجلة مركز دراسات الكوفة , جامعة الكوفة , العدد 6 , 2007 , ص 8 .
)- علي خليل اسماعيل الحديثي , مصدر سابق , ص 112.
)- د. بشير محمد السباعي فلسفة قوانين الاثار وتطويرها (حماية الاثار والاعمال الفنية) اصدار المركز العربي للدراسات الامنية , الرياض , 1992, ص 271 .
)- استرداد الفن الأوروبي من السطو النازي , مجلة الاتحاد على الانترنيت http://www.alittihad.ae
)- د . محمد طلعت الغنيمي , مصدر سابق , ص 107 و ص 108 .
)- د . عبدالله بن راشد السنيدي , حق الاسترداد في القانون الدولي , بحث منشور في صحيفة الجزيرة السعودية على الانترنيت http://www.al-jazirah.com/2007/20070615/ar4.htm
) – محمد فنطر , الجوانب القانونية لاسترداد الممتلكات الثقافية , من اصدارات المنظمة العربية للتربية والعلم والثقافة , المؤتمر الثاني عشر للأثار , بغداد , 1990 , ص 73 .
) صلاح عبد البديع شلبي , مصدر سابق , ص 270
)- ينظر , المادة 188 , من معاهدة فرساي لعام 1919 , وكذلك المادة ( 78 / 4 ) من معاهدة السلام مع ايطاليا لعام 1947 . نقلا عن د. محمد طلعت الغنيمي . مصدر سابق , ص 67 .
) - محمد فنطر , مصدر سابق , ص 80 .
) – صلاح عبد البديع شلبي , مصدر سابق , ص 305 .
)- سعاد حلمي عبد الفتاح غزال , حماية الممتلكات الثقافية في القدس في ظل القانون الدولي , رسالة ماجستير , كلية الحقوق , جامعة النجاح الوطنية , فلسطين , 2013 , ص 27 .
) – ينظر ديباجة اتفاقية اليونسكو لعام 1970 .
)- ينظر, ديباجة اتفاقية اليونسكو لعام 1970 .
)- د . عبد الله علي عبود . مصدر سابق . ص 138 .
) ينظر , المادة ( 3 ) من اتفاقية اليونسكو لعام 1970 .
) ينظر , المادة ( 2 ) من اتفاقية اليونسكو لعام 1970 .
) ينظر , المادة ( 7 ) من اتفاقية اليونسكو لعام 1970 .
)- ينظر , المادة ( 9) من اتفاقية اليونسكو لعام 1970 .
)- ينظر , المادة ( 11 ) من اتفاقية اليونسكو لعام 1970 .
) ينظر , المادة ( 8) من اتفاقية اليونسكو لعام 1970 .
) – ينظر الفقرة ( أ و ب ) من المادة ( 7 ) من اتفاقية اليونسكو لعام 1970 .
) – ينظر , المادة ( 13 ) من اتفاقية اليونسكو لعام 1970.
)- ينظر , المادة ( 15 ) من اتفاقية اليونسكو لعام 1970.
) – د . صلاح عبد البديع شلبي , الاتفاقية الدولية لاسترداد الممتلكات الثقافية والاثرية , بحث منشور في مجلة السياسة الدولية , القاهرة , العدد 141 , لسنة 2000 , ص 8 .
) – ينظر ديباجة اتفاقية اليونسكو لعام 1995 .
) – ينظر , المادة ( 4 ) من اتفاقية اليونسكو لعام 1995 .
)- ينظر , المادة ( 5 ) من اتفاقية اليونسكو لعام 1995.
)- ينظر المادة ( 4) من اتفاقية اليونسكو لعام 1995 .
)- ينظر , المادة ( 5 الفقرة 2 ) من اتفاقية اليونسكو لعام 1995 .
) – قانون انضمام العراق لاتفاقية المعهد الدولي لتوحيد القانون الخاص ( الينيدروا ) في شان الممتلكات الثقافية المسروقة او المصدرة بطرق غير مشروعة , في 21 / ايلول / 2016 , منشور على موقع مجلس النواب العراقي على الانترنيت
) – ينظر, المادة ( 5 ) من البروتوكول الاضافي الاول الملحق باتفاقية لاهاي لعام 1954 .
)- ينظر المادتين ( 4 و 6 ) من اتفاقية اليونسكو لعام 1995 .
)- د . صلاح عبد البديع شلبي , الاتفاقية الدولية لاسترداد الممتلكات الثقافية والاثرية , مصدر سابق , ص 19 .
) – سلامة صالح الرهايفة , مصدر سابق . ص 191 .
) – رشاد عارف السيد , دراسة لاتفاقية لاهاي لعام 1954 لحماية الممتلكات الثقافية في النزاعات المسلحة , بحث منشور في المجلة المصرية للقانون الدولي , العدد 40 , لسنة 1984 , ص 242 .
) – محمد فنطر , مصدر سابق , ص 77 .
) - ينظر , المادة ( 1 ) من البروتوكول الاضافي الاول الملحق باتفاقية لاهاي لعام 1954.
)- جون ماري هكنرتس . و لويز دوزوالد بك , القانون الدولي الانساني العرفي, مصدر سابق, ص 123.
) ينظر , المادة ( 18 ) من اتفاقية لاهاي لعام 1954 .
)- ينظر , المادة (1 الفقرة 4 ) من البروتوكول الاضافي الاول لعام 1954 الملحق باتفاقية لاهاي لعام 1954 .
)- ينظر , المادة ( 11 ) من اتفاقية اليونسكو لعام 1970 .
)- ينظر , المواد ( 3 , 4 , 5 ) من البروتوكول الاضافي الاول لعام 1954 الملحق باتفاقية لاهاي لعام 1954 .
)- ينظر, المواد ( 2 و7 و 13 و 15 ) من اتفاقية اليونسكو لعام 1970 .
)- ينظر , المواد ( 1 و2 ) من اتفاقية اليونسكو لعام 1995 .
)- ينظر على سبيل المثال قرارات الجمعية العامة للأمم المتحدة المرقم ,3076 في 18 / كانون الاول / 1973 . والقرار ,المرقم 64 / 78 / في 11/ كانون الاول/ 2010 .
)- ينظر المواد ( 1و2و3و4و5 ) من النظام الاساسي ( للجنة الدولية الحكومية لتعزيز اعادة الممتلكات الثقافية الى بلدانها الاصلية او ردها في حالة الاستيلاء غير المشروع عليها ) لعام 1978 .
)- د . ابراهيم محمد العناني , دراسات في القانون الدولي العام , بلا طبعة , دار الفكر العربي , القاهرة , 1981 , ص 64 .
)- د . صلاح عبد البديع شلبي , مصدر سابق , ص 373 .
)- د . محمد طلعت الغنيمي , دعوى الاسترداد في القانون الدولي , مصدر سابق , ص 23 .
)- د . ابراهيم محمد العناني , دراسات في القانون الدولي العام , مصدر سابق , ص 71 .
)- د . صلاح عبد البديع شلبي ,المصدر السابق , ص 373 .
)- رشاد عارف السيد , مصدر سابق , ص 262 .
)- ينظر , المادة (1) من اتفاقية لاهاي لعام 1954 .
)- ينظر , المادة الاولى من اتفاقية اليونسكو لعام 1970 .
)- ينظر , المادة (2) من اتفاقية اليونسكو لعام 1995 .
)- صالح محمود محمد بدر الدين , مصدر سابق , ص 235 .
)- د. نوال احمد بسج , تقديم , د .محمد المجذوب, القانون الدولي الانساني وحماية المدنيين والاعيان المدنية,مصدر سابق,ص152.
)- ينظر , خليل عبد المحسن خليل , التعويضات في القانون الدولي وتطبيقاتها على العراق , منشورات بيت الحكمة , بغداد , ط 1 , 2001 , ص 11 . وكذلك د . سرمـد عامـر عبــاس الخزاعــي , التعويضات عن الاضرار البيئية , رسالة ماجستير , كلية القانون , جامعة بابل , 2003 , ص , 21 .
)- د . احمد ابو الوفا , الجوانب القانونية في المفاوضات الدولية , المجلة المصرية للقانون الدولي , تصدرها الجمعية المصرية للقانون الدولي , القاهرة , العدد 59 , 2003 , ص 15 .
)- ينظر , المواد ( 2 / 3 / 33 ) من ميثاق الامم المتحدة .
)- د. قاسم خضير عباس , المبادئ الاولية في القانون الدبلوماسي , مكتبة الرافدين للطباعة والنشر والتوزيع , بيروت , ط 1 , 2009 , ص 10 .
)- ينظر , المادة (9) من اتفاقية اليونسكو لعام 1970 .
)- ينظر , المادة (5) من اتفاقية اليونسكو لعام 1970 .
) ينظر المادة (17) من اتفاقية اليونسكو لعام 1970 .
)- ينظر , المادة (4) من النظام الاساسي للجنة الدولية الحكومية لتعزيز اعادة الممتلكات الثقافية الى بلدانها الاصلية او ردها في حالة الاستيلاء غير المشروع عليها , والذي اقره المؤتمر العام لليونسكو في دورته العشرين في باريس والذي انعقد من 24 تشرين الاول / الى 28 , تشرين الثاني 1978 .
)- د. نوري مرزة جعفر , المنازعات الاقليمية في ضوء القانون الدولي المعاصر , ديوان المطبوعات الجامعية , الجزائر , 1992 , ص 96 .
)- عبدالسلام زاقــــود , العلاقات الدولية في ظل النظام العالمي الجديد , دار زهران للنشر والتوزيع , عمان , 2013 , ص 170 .
)- محمد فؤاد رشوان , تسوية النزاعات حول الأنهار الأفريقية, المكتب العربي للمعارف, القاهرة , 2015 , ص 21 .
)- د. هديل صالح الجنابي دور الأمين العام في حفظ السلم والأمن الدوليين , المركز القومي للإصدارات القانونية , القاهرة , 2014 , ص 88 .
)- د. سبعاوي ابراهيم الحسن , حل النزاعات بين الدول العربية دراسة في القانون الدولي , دار الشؤون الثقافية العامة , بغداد , 1987 , ص 154 .
)- ينظر, المادة(4)( لنظام الاساسي للجنة الدولية الحكومية لتعزيز اعادة الممتلكات الثقافية الى بلدانها الاصلية او ردها في حالة الاستيلاء غير المشروع)الصادر من المؤتمر العام لمنظمة اليونسكو في دورته العشرين بتاريخ24/تشرين الاول/1978
)- د. رجب ضو خليفة المريض و د. عبد الرحمن الصالحي, إدارة الأزمات الدولية : أزمة لوكربي في الإطار العربي الإفريقي : دراسة مقارنة , دار زهران للنشر , عمان , 2014 , ص 115 .
)- د. نبيل حلمي، التوفيق كوسيلة سلمية لحل المنازعات الدولية في القانون الدولي العام، ط1, دار النهضة العربية 1983ص194.
)- د. محمود مختار أحمد بريري، التحكيم التجاري الدولي، ط3 , دار النهضة العربية للنشر ، 2004 ، ص 19
)-د. رجب ضو خليفة المريض و د. عبد الرحمن الصالحي , المصدر السابق , ص 115 .
)- د.الخير قشلي , المفاضلة بين الوسائل التحاكمية وغير التحاكمية لتسوية المنازعات الدولية , المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر والتوزيع , الجزائر , 1999 , ص 27 .
)- ينظر, نص المادة(228) من معاهدة فرساي لعام 1919, نقلا عن, د. ابراهيم محمدالعناني,مصدرسابق,ص133.
)- ينظر , المادة ( 183 ) من معاهدة السلام مع ايطاليا , والمادة (83/6)من معاهدة السلام مع المجر .
)- ينظر , المادة (4) ( النظام الاساسي للجنة الدولية الحكومية لتعزيز اعادة الممتلكات الثقافية الى بلدانها الاصلية او ردها في حالة الاستيلاء غير المشروع ) الصادر من المؤتمر العام لمنظمة اليونسكو في دورته العشرين بتاريخ 24/تشرين الاول / 1978 .
)- برنل اسكيرول , دانتين كلمنت , منع التجارة غير المشروعة في الممتلكات الثقافية , دليل اساسي لتطبيق اتفاقية اليونسكو لعام 1970 , ط1 , دائرة المكتبة الوطنية , عمان , 2003, ص 42.
)- نذكر مثلا , قضية ( CAMUS ) عام 1941, وقضي استرداد اليخت الملكي الفرنسي عام 1943, وقضية قاطرات السكك الحديدية الفرنسية عام 1945 , وقضية المواطن الفرنسي ( ROSEN , BERG ) التي تتلخص وقائعها بان المواطن الفرنسي قام برفع دعوى استرداد لمجموعة من القطع الفنية والاثرية تم سلبها من قبل القوات الالمانية اثناء احتلالها لفرنسا وقامت ببيعها الى المواطن السويسري ( Fischer ) وقد حكم القضاء الفرنسي بإعادة تلك القطع الى فرنسا مقررة بأن الممتلكات التي تأخذ بمخالفة القواعد القانونية الدولية تعد مسلوبة وحيازتها غير مشروعة . ينظر , د . علي خليل اسماعيل الحديثي , حماية الممتلكات الثقافية في القانون الدولي , مصدر سابق , ص 112 .
)- ينظر , المادة ( 5) من اتفاقية اليونسكو لاسترداد الممتلكات الثقافية المصدرة بصورة غير مشروعة لعام 1995 .
)- د . محمد سمير , الحماية الجنائية للأثار دراسة تأصيلية تطبيقية مقارنه , ط1 , دار النهضة العربية , القاهرة , 2012 , ص 513 .
)- محمد سمير ذكي ابو طه , الحماية الجنائية للأثار , مصدر سابق , ص 511 .
)- د .وليد محمد رشاد ابراهيم , حماية الاثار وعناصر التراث الثقافي في القانون الدولي الخاص , ط1 , دار النهضة العربية , القاهرة , 2008 , ص 444 .
)- د . محمد سمير , مصدر سابق , ص 515 .
)- ينظر , المادة ( 8 ) من قانون حماية الاثار المصرية رقم 117 لسنة 1983 .
)- سراج الدين محمد الروبي, الية الانتربول في التعاون الدولي الشرطي , ط1 , الدار المصرية اللبنانية للنشر والتوزيع , 1998 , ص 271 .
)- د . وليد محمد رشاد ابراهيم , دعوى استرداد الاثار المسروقة والمهربة للخارج , بحث منشور في مجلة التشريع , تصدر عن وزارة العدل المصرية , القاهرة , العدد 7 , السنة الثانية , 2005 , ص 42 .
)- ينظر , المادة ( 5) من اتفاقية اليونسكو لاسترداد الممتلكات الثقافية لعام 1995 .
)- ينظر , المادة ( 13) من اتفاقية اليونسكو لعام 1970 .
)- ينظر , المادة ( 4 و 5) من اتفاقية اليونسكو لعام 1995 .
)- ينظر , المادة ( 3 ) من اتفاقية اليونسكو لعام 1995 .
)- د . سوسن صافي صالح , الحماية الدولية للبيئة الاثرية والممتلكات الثقافية في ظل احكام القانون الدولي الخاص واهم اتفاقيات منظمة اليونسكو, ط1, دار النهضة العربية, القاهرة, دار النهضة العلمية, الامارات, 2017 , ص 318 .
)- ينظر , المادة ( 28 ) من القانون المدني العراقي رقم ( 40 ) لسنة 1951 , المعدل .
)- ينظر , المادة ( 22 ) من القانون المدني المصري رقم ( 131 ) لسنة ( 1948 )
)- سلامة صالح الرهايفة , حماية الممتلكات الثقافية في النزاعات المسلحة , مصدر سابق , ص 222.
)- ينظر , المادة ( 13 ) من اتفاقية اليونسكو لعام 1970 .
)- ينظر , المادة ( 5/ 3 ) من اتفاقية اليونسكو لعام 1995 .
)- د. احمد عبد الكريم سلامة, مسائل الاجراءات في الخصومة المدنية الدولية في ضوء اتفاقيات التعاون القضائي واتفاقيات لاهاي , بحث منشور في المجلة المصرية للقانون الدولي , المجلد ( 42 ) لسنة 1986, ص 73 و ص 74.
)- د . سوسن صافي صالح , مصدر سابق , ص 321 .
)- د . سوسن صافي صالح , المصدر سابق , ص 322 .
)- د. وليد محمد رشاد ابراهيم, حماية الاثار وعناصر التراث الثقافي في القانون الدولي الخاص, مصدر سابق , ص 442 .
)- د . اشرف وفاء محمد , تنازع القوانين في مجال التقادم, ط1 , دار النهضة العربية , القاهرة , 2006 , ص 13 .
)- د . وليد محمد رشاد ابراهيم , دعوى استرداد الاثار المسروقة والمهربة للخارج, مصدر سابق, ص 44 .
)- د . اشرف وفاء محمد , مصدر سابق , ص 17 .
)- . د . سوسن صافي صالح , مصدر سابق , ص 309 .
)- ينظر , المادة ( 7 / ب ) من اتفاقية اليونسكو لعام 1970 .
)- ينظر , المادة ( 13 / ج ) من اتفاقية اليونسكو لعام 1970 .
)- ينظر , المادة ( 13 / د ) من اتفاقية اليونسكو لعام 1970 .
)- ينظر المادة ( 7 ) من الاتفاقية الاوربية لاسترداد الممتلكات الثقافية التي تسربت خارج مواطنها الاصلية بصورة غير مشروعة لعام 1993.
)- ينظر , المادة ( 3 ) من اتفاقية اليونسكو لعام 1995 .
)- ينظر , المادة ( 4 / أ ) من اتفاقية اليونسكو لعام 1995 .
)- ينظر , المادة (4 / ب ) من اتفاقية اليونسكو لعام 1995 .
)- د . وليد محمد رشاد ابراهيم , حماية الاثار وعناصر التراث الثقافي في القانون الدولي الخاص , مصدر سابق , ص 474 .
)- د.عبد الحميد الاحدب, موسوعة التحكيم الدولي, الكتاب الثاني, منشورات الحلبي الحقوقية, بيروت,ط3, 2008, ص7.
)- د. كمال عبد العزيز ناجي , دور المنظمات الدولية في تنفيذ قرارات التحكيم الدولي , مركز دراسات الوحدة العربية , بيروت , ط 1 , 2007 , ص 54 .
)-معاهدة ( جاي , jay ) التي عقدت بين بريطانيا والولايات المتحدة الامريكية بتاريخ 19 / 11 / 1794 , وهدفت هذه المعاهدة على تصفية المشاكل المترتبة على استقلال الولايات المتحدة الامريكية وتنظيم العلاقات بين الدولتين ونصت على اللجوء الى التحكيم الدولي بواسطة لجان تحكيمية مختلطة لتسوية الخلافات بين الطرفين التي حددتها المعاهدة واستطاعت هذه اللجان ان تحل معظم الشاكل العالقة بين الطرفين في الفترة من 1794 الى 1804 . لمزيد من التفصيل , ينظر . د . كمال عبد العزيز ناجي , المصدر السابق , ص 59 .
)- د , ابراهيم احمد ابراهيم , التحكيم الدولي الخاص , ط2 , دار النهضة العربية , 1997 , ص 15 .
)- د .ابراهيم احمد ابراهيم, تنفيذ احكام التحكيم الاجنبية, المجلة المصرية للقانون الدولي, المجلد37 لسنة1981, ص38.
)- د. محمود سلامة , موسوعة التحكيم والمحكم طبقا لقانون التحكيم المصري وأنظمة التحكيم الدولية , دار السماح للنشر , القاهرة , ط 2 , 2009 , ص 8 .
)- د. طه حسين ابو ماجد , مزايا التحكيم الدولي وعيوبه , مقال منشور على الانترنت , مجلة شمس المستقبل الالكترونية , http://newssparrow.blogspot.com .
)- د. عبد الحميد الاحدب , مصدر سابق , ص 22 .
)- د . محمد طلعت الغنيمي , مصدر سابق , ص 33 .
)- ينظر , المادة (15) من اتفاقية اليونسكو لعام 1970 .
)- ينظر , المادة (8 الفقرة 2 ) من اتفاقية اليونسكو لعام 1995.
)- ينظر , المادة ( 6) من اتفاقية استرداد الاموال الاثرية التي غادرت اقاليم الدول المتعاقدة بصورة غير مشروعة , التي عقدت بين دول مجلس الاتحاد الاوربي لسنة 1993 .
)- سمير فرغان بالي , قانون الاثار اجتهادات قضائية نصوص قانونية معاهدات دولية , منشورات الحلبي الحقوقية , بيروت , ط1 2009 , ص 74 .
)- د . سوسن صافي صالح , مصدر سابق , ص 343 .
)- د.احمد شرف الدين, مصادر قواعده الحاكمة وسلطة القاضي الوطني في انفاذه, ط1, دار النهضة العلمية, 2015, ص10.
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2025 أ.م . أسامة صبري محمد، حــســام رحمن حاتم الجليحاوي
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.