The impact of direct quotation on Najaf poetry (Kazem Al- Azri ،Mohammed Ali Al- Yaqoobi ،Mohammed Hussein Al Sagheer as a model)

Abstract

Writers in the pre-Islamic era relied on quotations from the texts of poetry that preceded them.

Because of its rhetorical implications, grammatical integrity, until the Holy Quran came. So, they were influenced by his precise texts and they invoked its meanings in their writings and poems. In addition to adding a religious image to these poems, to find acceptance among Muslims and those who are influenced by conscious intellectual texts, which was presented in its most beautiful form in the Holy Quran. Some poets relied on direct quotation; by employing a verse or part of it or they rely on the modified quote by slightly changing the words of the Quranic text without affecting its essence. This is what can be observed in the poets of Najaf profusely. Which made their poems to be in accordance with the Qur’anic idea and the starting point from which the texts came. Which makes the recipient and listener interact with the poetic text.