سرقة التسميات وتدمير الذاكرة - تأملات في تغيير الأسماء والهوية الثقافية في المدن
Keywords:
تغيير الأسماء, الهوية الثقافية, الذاكرة الجماعية, التلاعب السياسي, الهيمنة الإعلامية, سدة الكوفة, سد النجف, معمل سمنت الكوفة, جامعة الكوفة, التاريخ الحضري, العراق, الدراسات الثقافيةAbstract
لطالما كانت الحقائق التاريخية والدينية حجر الزاوية لبناء المجتمعات وتشكيل الهوية الثقافية. إلا أن التاريخ لا يظل دائمًا ثابتًا كما هو؛ فكل جيل يضيف إليه من أفكاره ووجهات نظره، وتحدث تغييرات قد تكون غير دقيقة أو قد تكون تحريفًا مقصودًا لأحداث معينة. لكن ماذا يحدث عندما تتعرض هذه الحقائق للتلاعب والتشويه، ويصبح التاريخ مجرد أداة لتلبية أغراض معينة؟ ماذا يحدث عندما تصبح الحقيقة التي نشأ عليها الناس مجرد أمر قابل للتغيير، بحيث تتغير القيم والتقاليد في سياقات زمنية مختلفة؟ هذا بالضبط ما يمكن أن نطلق عليه "فوضى تاريخية"، وهي تهدم ما بُني على مر العصور.
سيتناول هذا البحث مسألة تغيير أسماء المدن، السدود، المعالم التاريخية، والشواخص البارزة كأداة سياسية وثقافية تُستخدم لإعادة تشكيل الهوية المحلية والتاريخية. وسيركز البحث على دراسة حالة مدينة الكوفة، حيث يحاول البعض تغيير اسم "سدة الكوفة الشمالية والجنوبية" إلى "سد النجف"، بالإضافة إلى تغيير أسماء معالم أخرى مثل "معمل سمنت الكوفة القديم" إلى "معمل سمنت النجف" وكانت هناك محاولة كبيرة وجادة بعد 2003 لتغيير اسم "جامعة الكوفة" إلى "جامعة النجف الأشرف". والتي كادت ان تنجح لولا رفض السيد رئيس الوزراء في حينها ابراهيم الجعفري هذا الطلب. يعكس هذا التغيير الهيمنة الإعلامية والإدارية التي تؤثر على الذاكرة الجماعية لسكان المدينة. يستعرض البحث كذلك أمثلة تاريخية مماثلة لتغيير الأسماء، ويناقش العواقب المترتبة على هذا التغيير من الناحية الثقافية، الاجتماعية، والقانونية. من خلال تحليل الأسباب والدوافع، كذلك يسلط البحث الضوء على كيفية استخدام تغيير الأسماء لتحقيق مصالح سياسية أو اقتصادية، مما يؤدي إلى طمس الهوية الأصلية وإعادة تشكيل السرد التاريخي بما يخدم جهات معينة.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Mohammed Abdul-Hameed، Farqad Ahmed Amoush
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright and Ownership:
Authors retain the copyright to their works published on the journal's website, allowing unrestricted use such as distribution and reproduction of any article, provided that proper and clear citation to the original work is made.
The editorial board affirms commitment to copyright and intellectual property rights. Copyright is a legal right recognized by the law in all countries worldwide, ensuring fair use of publications and scientific works, including those of the Journal of Adab Al-Kufa.
The editorial board emphasizes the rights of authorship and copyright, which are forms of intellectual property applicable to certain forms of creative work under copyright law worldwide, providing legal protection. These rights often include copying, controlling derivative work, distribution, public performance, and moral rights such as attribution.
The purpose of the intellectual property protection system is to foster research and development, provide information for the advancement of knowledge, increase investment incentives, encourage innovations, and promote scientific excellence.
One of the important legal aspects emphasized by the editorial board is that the author, the person who publishes the scientific work, is attributed to it, either by mentioning their name on the work or by any other means.
The purpose of protecting the author or the scientific work published on our journal's pages is to promote progress and innovation. Authors or creators are allowed to profit from their efforts by granting them exclusive rights to control this work without copyright, any scientific work created can be freely copied by others. This means that there will be very little incentive to invest effort in writing research. Therefore, copying or attributing any part published on the journal's pages to any other person without referring to the original text writer and author of the text, and indicating the name of the journal, its issue, the year of publication of the research, and its pages, is not allowed.
