الترجمة المبكرة والمصطلح المنطقيجدل الغِنى اللغوي وثقافة المترجم

المؤلفون

  • طالب حسين كطافة جامعة الكوفة - كلية الآداب

DOI:

https://doi.org/10.36317/kaj/2017/v1.i31.6157

الكلمات المفتاحية:

الترجمة المبكرة والمصطلح المنطقيجدل الغِنى اللغوي وثقافة المترجم

الملخص

مكتب الوقف الشيعي بكلية الإمام الكاظم للعلوم الإسلامية الغرض من البحث: بيان سبب تحريف المصطلح المنطقي في القرن الثالث الهجري مقارنة بالقرن الثاني الهجري. طريقة البحث: تحليل المصطلحات والكلمات اللغوية بمعناها نسبيًا. الأهمية الأكبر للبحث: الترجمة هي عمل مرن ، فلماذا يمكن للمترجم استخدام العديد من الكلمات ، والطريقة الهدف في الترجمة هي الاستعارة والترجمة تعتمد على ثروة لغة المترجم وثقافته.

التنزيلات

تنزيل البيانات ليس متاحًا بعد.

التنزيلات

منشور

2017-04-10

كيفية الاقتباس

Katafa, Talib. "الترجمة المبكرة والمصطلح المنطقيجدل الغِنى اللغوي وثقافة المترجم". مجلة آداب الكوفة, م 1, عدد 31, أبريل، 2017, ص 333 – 364, https://doi.org/10.36317/kaj/2017/v1.i31.6157.

##plugins.generic.shariff.share##