The plague of 1831 and its repercussions on Iraq in the book James Baillie Fraser’s Journey to Baghdad in 1834
DOI:
https://doi.org/10.36317/kja/2025/v1.i64.15944Keywords:
James Baillie Fraser, plague, Iraq, journey, writingsAbstract
Abstract:
During the Ottoman era, Iraq was exposed, especially during the first quarter of the nineteenth century, to deadly waves of plague due to many factors, the most important of which was the lack of interest of the Ottoman Empire, under whose control Iraq was under its control, in the health system, and since travel books were an important source for monitoring those waves and their consequences, we decided to We shed light on it through the writings of the traveler James Baillie Fraser’s journey to Iraq during (1834 - 1835) due to the proximity of his journey to its occurrence, especially the waves of the plague in 1831, 1832 and 1834. He witnessed its effects on Iraq and decided to record it in the folds of his two books, “Travels in Kurdistan and Mesopotamia” and another .
Downloads
References
قائمة المصادر والمراجع
ابن منظور, محمد بن مكرم .( 1997). لسان العرب , مج4 . دار صادر.
الاسدي , ناهده حسين علي .( 2014). البصرة في ظل الحكم العثماني دراسة في وصف البصرة وسكانها خلال القرن التاسع عشرة . مجلة كلية التربية الأساسية . (20 ) (82 ) , 413ـ 426
https://www.iasj.net/iasj/article/91355.
آيدين , محمد عاكف ؛ واخرون .(1999). الدولة العثمانية تاريخ وحضارة ( صالح سعداوي , مترجم). مركز الأبحاث للتاريخ والفنون والثقافة الإسلامية.
الأيوبي, إلياس . ( 2014) .محمد علي سيرته وأعماله وآثاره .مؤسسه هنداوي للتعليم والثقافة.
بارسونز, ابراهام .(2013). رحلة أبراهام بارسونز من حلب إلى الخليج العربي (أنيس عبد الخالق محمود, مترجم) . المؤسسة العربية للدراسات والنشر .
بك, سليمان فائق.(1961). تاريخ المماليك الكوله من في بغداد ( محمد نجيب ارمنازي, مترجم) .مطبعة المعارف .
بكنغهام ,جيمس .(1968). رحلتي إلى العراق سنة 1816 , ج1( سليم طه التكريتي, مترجم) .مطبعة السعد.
الجبوري ,احمد حسين عبد . (2007). الأوضاع الاجتماعية في بغداد من خلال كتابات الرحالة الأجانب في العهد العثماني .مجلة سر من رأى .( 3) (5) , 50 ـ 70
https://www.iasj.net/iasj/article/20803.
الجراح , نادية مسعود شريف.(2010). الخدمات الصحية في الموصل في العهد الملكي 1921 ـ 1958 دراسة تاريخية [ رسالة ماجستيرغير منشورة] . جامعة الموصل .
الجميلي, قاسم . (2016) . تاريخ العراق الوبائي في العهد العثماني الأخير 1850 ـ 1918 . دار دجلة للنشر والتوزيع .
حداد ,بطرس .(1982). رحلة تايلر إلى العراق عام 1789 ـ 1790 . مجلة المورد. ،(11) (1), 25 ـ41.
https://archive.alsharekh.org/Articles/38/2707/73515
الرافعى ,عبد الرحمن. (1989). عصر محمد علي ط5. دار المعارف .
https://www.magiran.com/paper/404169
رؤوف , عماد عبد السلام .(1976) . الحياة الاجتماعية في العراق إبان عهد المماليك 1749 ـ 1831[رسالة دكتوراه غير منشورة ].جامعة القاهرة .
السرحان ,علي كامل حمزة. (2012). الحلة في عهد الوزراء العثمانيين(1831 ـ 1869) دراسة في الاوضاع السياسية والاقتصادية والاجتماعية ، مركز بابل للدراسات الحضارية والتاريخية ,94
https://portal.arid.my/10483/Publications/Details/17483
السرحان ,علي كامل حمزة. (2015). الأوبئة والأمراض التي اجتاحت العراق في العهد العثماني وطرق الوقاية منها . مجلة القادسية . (15) (4 ) ,287 ـ330
https://www.iasj.net/iasj/article/112874.
السرحان ,علي كامل حمزة ؛ والحيالي , عذراء خليل حسين.( 2022) . الأوبئة والأمراض التي اجتاحت العراق خلال عهد السيطرة العثمانية والانتداب البريطاني . مؤسسة دار الصادق الثقافية .
سميرة, بشان. (2019). العلاقات العثمانية الروسية 1800 ـ 1878 [مذكرة ماستر غير منشورة] .جامعة محمد بوضياف المسلية .
شاغة ,عز الدين .( 2021) . العراق في العهد العثماني من خلال أدب الرحالة الإنجليز في القرن التاسع عشر ميلادي 19 م [ مذكرة ماستر غير منشورة ] .جامعة يحيى فارس بالمدية .
الشيباني ,عبد الكريم حسين ؛ و عباس ,ريام غانم نجيب .(2019). أوضاع العراق السياسية خلال عهد المماليك في نؤلفات عباس العزاوي 1749 ـ 1831. مجلة اوروك للعلوم الإنسانية.( 12)(1) , 471ـ 497
https://www.iasj.net/iasj/article/159980.
الصريفي , اشواق كَاطع نخيل .( 2014). الواقع الصحي في لواء الناصرية 1958 ـ 1968 [رسالة ماجستيرغير منشورة ] جامعة ذي قار.
الصلابي ,علي محمد محمد . (2001) . الدولة العثمانية عوامل النهوض وأسباب السقوط . دار التوزيع والنشر الإسلامية .
عبد الله ,ايناس سعدي .(2014). تاريخ العراق الحديث . دار ومكتبة عدنان .
عبد الكريم, لمى عبد العزيز مصطفى. (2003). الخدمات العامة في العراق 1869 ـ 1918[أطروحة دكتوراه غير منشورة] .جامعة الموصل .
عز الدين ,يوسف . (1967) . داود باشا ونهاية حكم المماليك في العراق . دار البصري .
العزاوي , عباس . ( 1954) . تاريخ العراق بين احتلالين ,ج6. شركة التجارة والطباعة المحدودة .
العكيلي , كمال رشيد خماس . (2019). الأمراض الإنتقالية في مدينة بغداد كما رواها الرحالة الأجانب في القرن التاسع عشر الميلادي . مجلة لارك للفلسفة واللسانيات والعلوم الاجتماعية. ( 34) , 29ـ 41
chromeextension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://www.iasj.net/iasj/download/c14a7c30fc28d173.
علي , صلاح احمد هريدي . (2020). الحرب الروسية العثمانية 1828 ـ 1829. مجلة وقائع تاريخية. (32),105 ـ139
Chromeextension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://hev.journals.ekb.eg/article_115490_d29987d629884bbfeb4e8503ceba80c6.pdf .
العيساوي ,عبد العال وحيد عبود .( 2008) . لواء المنتفق في سنوات الاحتلال البريطاني 1914 ـ 1921. مطبعة النجف الأشرف .
فارس ,علي عبد الله .( 2001) . شركة الهند الشرقية البريطانية ودورها في تاريخ الخليج العربي 1600 ـ 1858( ط2 ) . مركز الدراسات والوثائق .
فريزر ,جيمس بيلي .(2006). رحلة فريزر إلى بغداد سنة 1834( جعفر الخياط , مترجم) . الدار العربية للموسوعات .
فوصيل ,بيير دي . (1968) . الحياة في العراق منذ قرن 1814 ـ 1914 ( اكرم فاضل, مترجم) .دار الجمهورية .
فولوفسكايا ,ماريا .( 1986). علم الاوبئة وأسس الامراض السارية ( أكثم خير بك , مترجم). دار مير للطباعة والنشر .
لونكريك, ستيفن هيمسلي . (1985). أربعة قرون من تاريخ العراق الحديث (ط6) ( جعفر الخياط , مترجم), منشورات مكتبة اليقظة العربية .
المالكي, علي جواد كاظم .( 2018) . التطورات السياسية في العراق خلال عهد الوالي محمد نجيب باشا 1842 ـ 1849 [ رسالة ماحستير غير منشورة] .جامعة ذي قار.
الوردي ,علي . ( 1413هـ ). لمحات اجتماعية من تاريخ العراق الحديث,ج1. مطبعة امير.
هروتي, سعدي عثمان. (2012) . دراسات أكاديمية في تاريخ كردستان الحديث . دار غيداء للنشر والتوزيع .
ولستيد ,جيمس ريموند. (1984). رحلتي إلى بغداد في عهد الوالي داود باشا ( سليم طه التكريتي, مترجم). نشر وتوزيع مكتبة النهضة العربية .
ويلستد, جيمس ريموند .(2009). رحلات في الجزيرة العربية ( محمد درويش,مترجم) . هيئة أبوظبي للثقافة والتراث .
Anderson, Gerald H..(1998). Biographical Dictionary of Christian Missions, xxviii. by permission of Macmillan Reference.
Encyclopedia Britannica .(1966). vol.9. Printed by INC.
Farmanfarmaian, Fatema Soudavar.“James Baillie Fraser in Mashhad or the Pilgrimage of a Nineteenth-Century Scotsman to the Shrine of the Imām Riḍā”. Journal of the British Institute of Persian Studies, Vol. 34,n.1 ,1996,pp.101-115.
https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/05786967.1996.11834559
Fraser, James Baillie.(1820). Journal of a tour through part of the Snowy range the Himala Mountains and to the sources of the rivers Jumna and Ganges, .Printed for Rodwell and Martin .
Fraser, James Baillie.(1821). Narrative of a journey into Khorasān, in the years 1821 and 1822. printed forLongman, Hurst, Rees, Orme, Brown, and Green.
Fraser, James Baillie.(1840).Travels inKoordistan,Mesopotamia,vol.I;vol.II. Printed by Samuel Bentley .
Fraser ,James Baillie.( 1841). Mesopotamia and Assyria from the earliest Ages to the present Time . Oliver & Boyd.
Rapson, Edward James.(n.d). Dictionary of National Biography, 1885-1900[ e-book].https://en.wikisource.org/wiki/Dictionary_of_National_Biography,_1885-1900/Grant,_Charles_(1746-1823).
Sciampacone, Amanda Christina Hui.(2008). Filth Ruin and the colonial Picturesque James Baillie Fraser’s Representations of Calcutta and the Black Hole Monument, [ unpublished master thesis ].University of British Columbia .
Stephen, Leslie.(1889). Dictionary of National Biography, vol 20.Smith Elder & Co.
Toby ,Falk. “The Fraser Company Drawings ” . RSA Journal , Vol. 137, No. 5389, Dec. 1988,pp.27-37. https://www.jstor.org/stable/i40066701
Wright, Denis. “James Baillie Fraser: Traveller, Writer and Artist 1783-1856”. Journal of the British Institute of Persian Studies, Vol. 32,n.1. ,1994, Pp.125-134.
https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/05786967.1994.11834528
Wright , Denis.(13 ,1,2012 ). James Baillie Fraser (1783-1856) 15th laird of Reelig traveler writer and artist. https://iranicaonline.org/articles/fraser
Downloads
Published
Issue
Section
Categories
License
Copyright (c) 2025 انعام محمد عبيد، وسن صاحب عيدان
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
