دراسة عنصر الزمان في رواية "أنا يوسف" لأيمن العتوم علی ضوء نظرية جيرار جنيت
DOI:
https://doi.org/10.36322/jksc.175(D).18720الكلمات المفتاحية:
الرواية، عنصر الزمان، أنا يوسف، أيمن العتوم، جيرار جنيت، استرجاعالملخص
إنَّ تحليل البنية الزمنية للنص السردي بحسب العلاقة بين زمن الخطاب وزمن الحكاية على وفق رأي "جنيت"، يفضي إلى نشوء ثلاث مستويات لبناء الزمن السردي وهي الترتيب والمدة والتواتر. تدور قصة "أنا يوسف" لأيمن العتوم حول سيدنا يوسف نبي الله عندما كان طفلاً صغيراً لأبيه يعقوب بين إخوته حسبما كانت القصة في القرآن وتجيبنا عن بعض الأسئلة التي قد تدور في ذهن من يعرف بهذه القصة. يهدف البحث هذا دراسة عنصر الزمان في هذه القصة اعتماداً علی المنهج الوصفي التحليلي علی ضوء نظرية جيرار جنيت. تشير نتائج الدراسة أنّ الكاتب أكثر من استخدام تقنية الاسترجاع بنوعيه السار والمؤلم لأنَّ كثرة الأحداث حدثت لأبطال القصة في الماضي، حيث حفلت الرواية بأحداث زمانية مختلفة بدءاً من تذكر النبي يوسف لياليه الثلاثة في البئر لحظة دخوله السجن، زيادة على تذكره الحياة الهانئة في القصر. كما نرى إكثار استخدام الفعل "تذكر" أثناء توظيفه تقنية الاسترجاع وهذا ما يؤكد أهمية هذه التقنية في الرواية.
التنزيلات
المراجع
المصادر والمراجع:
-القرآن الكريم.
1) أبو طيب، عبد العالي ( 2007م)، مستويات دراسة النص الروائي، ط1، بيروت: دار الكتاب العربي.
2) الأسمري، علي قاسم ( 2005)، دراسات في شعر العتوم، ط1، منشورات الأردن.
3) التميمي، سعيد، ( 2021)، دراسات في الشعر الأردني، ط1، الأردن: دار عمار.
4) الرياحي، محمد عيسى، ( 2011)، دراسات في الزمن السردي، ط1، مصر دار النشر و التوزيع.
5) العجمي، مرسل فالح، (1994م)، السرديات مقدمة نظرية ومقتربات تطبيقية، ط2، مصر: دار قباء للنشر.
6) المرزقي، سمير، وجميل شاكر، ( 1997م)، مدخل إلى نظرية القصة، بغداد: دار الشؤون الثقافية للنشر و التوزيع.
7) المسدي، عبد السلام، ( 1986م)، اللسانيات وأسسها المعرفية، ط1، تونس: الدار التونسية للنشر.
8) النعيمي، عبد الملك، ( 2011)، الزمن الروائي، ط1، بيروت: دارلبنان ناشرون.
9) باشلار، غستون ( 2003م، جدلية الزمن، ترجمة: خليل أحمد، ط1، بيروت: دار صادر.
10) بحراوي، حسن، ( 2012م)، بنية الشكل الروائي، ط1، المغرب: دار قباء..
11) بودبية، إدريس ( 2006)، الرؤية والبنية في روايات الطاهر وطار، ط1، تونس: الدار التونسية للنشر والتوزيع.
12) تاورتة، محمد العيد ( 2008م)، بناء الزمن الروائي عند سيزا قاسم، ط1، تونس: الدار التونسية للطبع.
13) جنيت، جيراد، ( 1998م)، خطاب الحكاية، ترجمة: محمد معتصم وآخرون، ط1، دارالنشر والتوزيع مصر: المعارف.
14) حموده، حنان محمد موسى، (1992م)، الزمكانية وبنية الشعر المعاصر- أحمد عبد المعطي نموذجاً، ط2، بيروت: دار الجبل للنشر و التوزيع.
15) رايد، عبد الصمد، ( 2008م)، مفهوم الزمن ودلالته في الرواية المعاصرة، ط2، بيروت: دار الجبل للنشر و التوزيع.
16) شاهين، أسماء ( 2006م)، جماليات المكان في روايات جبرا إبراهيم جبرا، ط1، بيروت: دار الجبل.
17) قسومة، عبد الحميد، ( 2008)، تجليات الزمن الروائي، ط1، بيروت: منشورات محمد علي بيضون.
18) قصراوي، مها حسن، ( 1996م)، الزمن في الرواية العربية، ط1، مصر: المؤسسة العربية للدراسات والنشر.
19) لحميداوي، حميد، ( 2007م)، بنية النص السردي، ط2، تونس: الدار الخضراء للنشر.
20) محمد، بشير، ( 2001م)، بنية الزمن الروائي في الخطاب الجزائري، ط1، الجزائر: دار الجزائر للنشر.
21) مرتاض، عبد الملك، ( 1994م)، في نظرية الزمن، ط2، المغرب: دار المعرفة الجامعية للنشر.
22) ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( 2008م)، ألف ليلة وليلة تحليل سيميائي، ط1، الإمارات: دار الشارقة للنشر.
23) يقطين، سعيد، ( 1994م)، انفتاح النص الروائي ( النص والسياق)، ط1، بيروت: دار المعارف للنشر.
24) ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ (2008م)، تحليل الخطاب الروائي، ط1، مصر: دارالمعارف للنشر.
25) يمني، سعيد، ( 2006م)، تقنيات السرد الروائي (في ضوء المنهج البنيوي)، ط2، بيروت: دار القلم.
26) يوسف، آمنة، ( 1997م)، تقنيات السرد بين النظرية والتطبيق، ط2، المغرب: الدار البيضاء للنشر.
Sources and references:
-The Holy Quran.
1) Abu Tayeb, Abdel Aali (2007), Levels of Study of the Narrative Text, 1st Edition, Beirut: Dar Al-Kitab Al-Arabi.
2) Al-Asmari, Ali Qasim (2005), Studies in Al-Atoom's Poetry, 1st Edition, Jordan Publications.
3) Al-Tamimi, Saeed, (2021), Studies in Jordanian Poetry, 1st Edition, Jordan: Dar Ammar.
4) Al-Riahi, Mohamed Issa, (2011), Studies in Narrative Time, 1st Edition, Egypt, Publishing and Distribution House.
5) Al-Ajmi, Mursal Falih, (1994 AD), Narratives: A Theoretical Introduction and Applied Approaches, 2nd Edition, Egypt: Quba Publishing House.
6) Al-Marzqi, Samir, and Jamil Shaker, (1997), Introduction to Story Theory, Baghdad: Dar Al-Amood Al-Thaqafiyya for Publishing and Distribution.
7) Messadi, Abdel Salam, (1986 AD), Linguistics and its Foundations of Knowledge, 1st Edition, Tunisia: Tunisian Publishing House.
8) Al-Nuaimi, Abdul Malik, (2011), Novelist Time, 1st Edition, Beirut: Dar Lebanon Publishers.
9) Bachelard, Geston (2003 AD, The Dialectic of Time, translated by: Khalil Ahmed, 1st Edition, Beirut: Dar Sader.
10) Bahrawi, Hassan, (2012), The Structure of the Novel Form, 1st Edition, Morocco: Dar Qubaa.
11) Boudbia, Idris (2006), Vision and Structure in the Novels of Tahar Ouattar, 1st Edition, Tunisia: Tunisian House for Publishing and Distribution.
12) Taourta, Mohamed Al-Eid (2008), The construction of novelist time according to Siza Kassem, 1st Edition, Tunisia: Tunisian Printing House.
13) Gennet, Girad, (1998 AD), The Discourse of the Story, translated by: Mohamed Moatasem and others, 1st Edition, Publishing and Distribution House, Egypt: Al-Maaref.
14) Hammouda, Hanan Muhammad Musa, (1992 AD), Space-time and the Structure of Contemporary Poetry - Ahmed Abdel Muti as a Model, 2nd Edition, Beirut: Dar Al-Jabal for Publishing and Distribution.
15) Ride, Abdel Samad, (2008 AD), The Concept of Time and its Significance in the Contemporary Novel, 2nd Edition, Beirut: Dar Al-Jabal for Publishing and Distribution.
16) Shaheen, Asmaa (2006), The Aesthetics of Place in the Novels of Jabra Ibrahim Jabra, 1st Edition, Beirut: Dar Al-Jabal.
17) Qassouma, Abdel Hamid, (2008), Manifestations of Novelist Time, 1st Edition, Beirut: Muhammad Ali Beydoun Publications.
18) Kasrawy, Maha Hassan, (1996 AD), Time in the Arabic Novel, 1st Edition, Egypt: Arab Institute for Studies and Publishing.
19) Hamidaoui, Hamid, (2007), The Structure of the Narrative Text, 2nd Edition, Tunisia: Green Publishing House.
20) Mohamed, Bashir, (2001 AD), The Structure of Novelist Time in Algerian Discourse, 1st Edition, Algeria: Dar Al-Jazaer for Publishing.
21) Mortad, Abdel Malik, (1994 AD), in the theory of time, 2nd Edition, Morocco: Dar Al-Maarifa University Publishing.
22) (2008), One Thousand and One Nights of Semiotic Analysis, 1st Edition, UAE: Sharjah Publishing House.
23) Yaqtin, Said, (1994 AD), The openness of the narrative text (text and context), 1st Edition, Beirut: Dar Al-Maaref Publishing.
24) (2008), Analysis of Narrative Discourse, 1st Edition, Egypt: Dar Al-Ma'arif Publishing.
25) Yemeni, Said, (2006), Narrative Narrative Techniques (in the Light of the Structural Approach), 2nd Edition, Beirut: Dar Al-Qalam.
26) Youssef, Amna, (1997), Narrative Techniques between Theory and Practice, 2nd Edition, Morocco: Casablanca Publishing.
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2025 أ.م.د. مهدي شاهرخ، الباحثة شيماء محمد علي وهبي

هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.
السماح للآخرین بتوزیع ونسخ البحوث، وإنشاء مقتطفات وملخصات وإصدارات منقحة أخرى أو تعدیلات أو أعمال مشتقة من البحث (مثل الترجمة)، لتضمین العمل الجماعی، طالما أنهم ینسبون إلى الباحثین هذه الأعمال، لا یمثل الباحث على أنه یؤید تکیفهم للمادة، ولا یعدلوا هذه المادة بطریقة تلحق الضرر بشرف المؤلف أو سمعته. مزید من التفاصیل موجودة فی Creative Commons Attribution International


























