Free poetry, poem construction and design accordingto Al-Sayyab and Nazik Al-Malaika

Authors

  • Assoc. Prof. Dr. Naim Ammouri Shahid Chamran University of Ahvaz, Ahvaz, Iran.
  • Dr. Mahmoud Abdanan Mahdezadeh Shahid Chamran University of Ahvaz, Ahvaz, Iran.
  • Researcher Jassim Kharnoub Lazem Shahid Chamran University of Ahvaz, Ahvaz, Iran.

DOI:

https://doi.org/10.36322/jksc.177(B).20402

Keywords:

free poetry, poem, Badr Shaker Al-Sayyab, Nazik Al-Malaika

Abstract

My study of the selection of free verse and its significant relevance has  engaged many studies by academics and critics، especially because it involves an issue that has taken on vast views، which is the issue of separating who is more deserving of pioneering this free verse;namely  Nazik Al-Malaika and Badr Shakir al-Sayyab ، as well as the desire to investigate some of the facts of free verse that prompted to giving a new form to Arabic poem. It was most appropriate، according to the perspective of the early pioneers ،i.e. Nazik Al-Malaika and Badr Shakir al-Sayyab ، knowing the form and structure of the modern Arabic poem، and the aspect of comparison between the two poets in what was mentioned. Moreover، to present  the importance of free verse  in giving an image of choice without restrictions or obstacles، and this type of poetry was the most appropriate to choose of their sorrows and emotions and what they mentioned in creating this creativity، knowing the poetic components that represent the rhythmic and prosodic image as well as the defining of rhythm and its multiplicity، its goals، what type of rhyme، the features of the musical composition، the multiplicity of anapests، dividing the prosodic and counting them. The study discusses poetry that incorporates symbolism and mythology to  make it more appealing to the reader، as well as the plurality of ideas، and these are the most essential findings.

Downloads

Download data is not yet available.

References

قائمة المصادر والمراجع

( 1) ينظر الى ديوان بدر شاكر السياب : ازهار واساطير / مج 1، د ط ، بيروت ، دار العودة ، 1971، ص 101_

(2) المجلد الأول من ديوان نازك الملائكة – مقدمة مأساة الحياة، ص 6

(3) ينظر الى عبد السلام صحراوي ،ينظر الى الشعر الحر وبناء القصيدة عند نازك الملائكة وبدر شاكر السياب ، مذكرة معدة استكمالا لمتطلبات شهادة الماستر ، جامعة منتوري ، الجزائر ، 2011 ، ص75

(4) ينظر الى ادونيس : زمن الشعر . ط1 ، بيروت ، دار العودة ، 1982 ، ص 97

(5) ينظر الى سعيد دعيبس : حوار مع الشعر الحر ، ط1 ، الإسكندرية ، دار بور سعيد ،1971 ، ص 11 ،12

(6) الى نازك الملائكة : قضايا الشعر العربي المعاصر ، ط1 ، بيروت ، دار العلم للملايين ،1962، ص 116

(7) الى نازك الملائكة : مقدمة دوان شجرة القمر، دار العودة ، د ط ، بيروت ،1967

(8) عز الدين إسماعيل : الشعر العربي المعاصر ، قضاياه وظواهره، الفنية والمعنوية ، نط ، القاهرة ، دار الكاتب العربي للطباعة والنشر ،1967 ، ص 65

(9)السياب : بدر شاكر السياب ، ديوان بدر شاكر السياب ، أنشودة المطر ، مج1، ص456

(10) ينظر الى يوسف الصائغ ، الشعر الحر في العراق، اتحاد الكتاب العرب ، ط1 ، دمشق ، 2006 ، ص1908

(11) حركات مصطفى : الشعر الحر اسسه ،وقواعده، الناشر الدار الثقافية ، السنه ،1900ص28

(12) عبد المنعم خفاجي : القصيدة العربية بين التطور والتجديد، دار الجيل ، ص308.

(13) ينظر الى نازك الملائكة : قضايا الشعر المعاصر ، ط1 ، بيروت ، دار العلم للملايين ،1962 ص113

(14) الملائكة نازك ، شظايا ورماد ، د ،ط، دار العود، لبنان، 1989،ص75_76

(15) الى نازك الملائكة : مقدمة دوان شجرة القمر، دار العودة ، د ط ، بيروت ،1967، ص418

(16) الفاخوري حنا : الجامع في تاريخ الادب العربي ، الادب الحديث، ط1، دار الجيل ، بيروت ، 1986، ص640

(17) السياب : بدر شاكر السياب . ديوان بدر شاكر السياب . ص479

(18) علوش . ناجي ، مقدمة بدر شاكر ، مج 1، ص36.

1. Al-Sayyab, B. S. (1971). Flowers And Legends (Vol. 1, 2nd Ed.). Beirut: Dar Al-Awda. (Original Work Published 1960)

2. Al-Malaika, N. (N.D.). The First Volume Of The Diwan Of Nazik Al-Malaika - Introduction To The Tragedy Of Life (P. 6). (No Publisher Or Date Available)

3. Sahrawi, A. (2011). Free Verse And Poem Construction In Nazik Al-Malaika And Badr Shakir Al-Sayyab (Master's Thesis, Mentouri University, Algeria). (P. 75)

4. Adonis. (1982). The Time Of Poetry (1st Ed.). Beirut: Dar Al-Awda. (P. 97)

5. Daibes, S. (1971). Dialogue With Free Verse (1st Ed.). Alexandria: Dar Bour Said. (Pp. 11-12)

6. Al-Malaika, N. (1962). Issues Of Contemporary Arabic Poetry (1st Ed.). Beirut: Dar Al-Ilm Lilmalayin. (P. 116)

7. Al-Malaika, N. (1967). Introduction To The Diwan Of The Moon Tree. Beirut: Dar Al-Awda. (2nd Ed.)

8. Ismail, A. (1967). Contemporary Arabic Poetry: Its Issues And Phenomena, Artistic And Moral (1st Ed.). Cairo: Dar Al-Katib Al-Arabi For Printing And Publishing. (P. 65)

9. Al-Sayyab, B. S. (N.D.). The Diwan Of Badr Shakir Al-Sayyab: The Rain Song (Vol. 1, P. 456). (No Publisher Or Date Available)

10. Al-Saigh, Y. (2006). Free Verse In Iraq. Damascus: Union Of Arab Writers. (P. 1908)

11. Mustafa, H. (1900). The Foundations And Rules Of Free Verse. The Cultural House. (P. 28)

12. Khafaji, A. (N.D.). The Arabic Poem Between Evolution And Renewal. Dar Al-Jeel. (P. 308) (No Date Available)

13. Al-Malaika, N. (1962). Issues Of Contemporary Poetry (1st Ed.). Beirut: Dar Al-Ilm Lilmalayin. (P. 113)

14. Al-Malaika, N. (1989). Shards And Ashes (2nd Ed.). Beirut: Dar Al-Awda. (Pp. 75-76)

15. Al-Malaika, N. (1967). Introduction To The Diwan Of The Moon Tree. Beirut: Dar Al-Awda. (2nd Ed., P. 418)

16. Al-Fakhouri, H. (1986). The Comprehensive In The History Of Arabic Literature: Modern Literature (1st Ed.). Beirut: Dar Al-Jeel. (P. 640)

17. Al-Sayyab, B. S. (N.D.). The Diwan Of Badr Shakir Al-Sayyab (P. 479). (No Publisher Or Date Available)

18. Aloush, N. (N.D.). Introduction To Badr Shakir (Vol. 1, P. 36). (No Publisher Or Date Available)

Downloads

Published

2025-07-14

How to Cite

Ammouri, N., Mahdezadeh, M. and Lazem, J. (2025) “Free poetry, poem construction and design accordingto Al-Sayyab and Nazik Al-Malaika”, Journal of Kufa Studies Center, 1(77(B), pp. 429–454. doi:10.36322/jksc.177(B).20402.

Share