مظاهر التطوّر الدلاليّ في لغة مقاتلي الحشد الشعبيّ، قراءة توثيقيّة
الكلمات المفتاحية:
التطور الدلالي، الحشد الشعبي، لغة المقاتلينالملخص
يشتغل هذا البحث على مسلكين، يحاول الإجابة فيهما عن سؤالين: يسأل في الأوّل منهما عن مصطلح (التطوّر الدلاليّ) ومفهومه عند الباحثين، وهو مركّب وصفيّ من جزأين؛ يدلّ الأوّل منهما (التطوّر) على الانتقال والتحوّل والتنقّل من طور إلى طور، ويشير الثاني (الدلاليّ) إلى أحد مستويات اللغة، المتمثّل بدلالة الألفاظ. ولمّا كان المعنى إشكالا مركزيّا في اللغة، وفي الحقول المعرفيّة بعامّة، ركّز السؤال الثاني على المعنى في الاستعمال الفعليّ للغة على ألسنة مجاهدي الحشد الشعبيّ، فهدف البحث إلى تفحّص لغتهم وتفتيشها، بحثا عن مظاهر التطوّر الدلاليّ فيها، ولم يكن مطمحنا أن نبحث عن الكلّ أو الكلّيّ؛ إذ ليس من شأن بحثنا أن يقدّم إحصاء للألفاظ التي انتقلت دلالتها من طور إلى طور، بل غاية ما نطمح إليه أن نحدّد ملامح التطوّر الدلاليّ في لغة المقاتلين، ونعرض أمثلة منها، ونتناولها بالوصف والتحليل، وهو في كلّ ذلك يسعى إلى وضع ذاكرة لغوية خاصّة بمقاتلي الحشد الشعبيّ، هذه الذاكرة تأخذ على عاتقها توثيق كلّ ما يتعلق بالمقاتل في سوح الجهاد، ومن بينها تطور دلالة الالفاظ على لسان المقاتلين، وهي جزء من أرخنة صور الجهاد لمقاتلي الحشد الشعبيّ.
التنزيلات
المراجع
- أساس البلاغة: أبو القاسم محمود بن عمرو جار الله الزمخشريّ (ت538هـ)، تحـــ: محمّد باسل عيون السود، دار الكتب العلميّة ـــــ بيروت، ط1، 1998م.
- تاج العروس من جواهر القاموس: أبو الفيض محمّد مرتضى الزَّبيديّ (ت1205هـ)، تحـــ: مجموعة من المحقّقين، مطبعة حكومة الكويت، 2001م.
- تاج اللغة وصحاح العربيّة: أبو نصر إسماعيل بن حماد الجوهريّ (ت398هـ)، تحــ: أحمد عبد الغفور عطّار، دار العلم للملايين ـــــ بيروت، ط4، 1987م.
- التطوّر الدلاليّ بين لغة الشعر الجاهليّ ولغة القرآن الكريم: عودة خليل أبو عودة، مكتبة المنار ـــــــ الأردن، 1985م.
- التطوّر الدلاليّ للألفاظ في النصّ القرآنيّ، دراسة بلاغيّة (أطروحة دكتوراه): جنان منصور كاظم الجبوريّ، جامعة بغداد ـــــ كلّيّة التربية (ابن رشد)، 2005م.
- التطوّر الدلاليّ لمصطلحات العقيدة، دراسة مقارنة بين أهل الحديث والمعتزلة والأشاعرة: فاتح محمّد سليمان، دار الكتب العلميّة ــــــ بيروت، ط1، 2019م.
- التطوّر اللغويّ التاريخيّ: د. إبراهيم السامرائيّ، دار الأندلس ــــــ بيروت، ط2، 1981م.
- تهذيب اللغة: أبو منصور محمّد بن أحمد بن الأزهريّ ت370هـ، تحــ: محمّد عوض مرعب، دار إحياء التراث العربيّ ـــــ بيروت، ط1، 2001م.
- جمهرة اللغة: أبو بكر محمّد بن الحسن بن دريد الأزديّ (ت321هـ)، تح: رمزي منير بعلبكي، دار العلم للملايين ــــــ بيروت، ط1، 1987م.
- الخصائص: أبو الفتح عثمان ابن جنّيّ الموصليّ (ت392ه)، تح: محمّد علي النجار، دار الشؤون الثقافية ــــ بغداد، ط4،1990م.
- دلالة الألفاظ : د. إبراهيم أنيس، مكتبة الأنجلو المصريّة، ط5، 1984م .
- دور الكلمة في اللغة: ستيفن أولمان، ترجمة: د. كمال محمّد بشر، مكتبة الشباب, (د.ت).
- ديوان المبتدأ والخبر في تاريخ العرب والبربر ومن عاصرهم من ذوي الشأن الأكبر: أبو زيد عبد الرحمن بن محمّد ابن خلدون الإشبيليّ ت808هـ، تحـــ: خليل شحّادة، دار الفكر ـــــ بيروت، ط2، 1988م.
- رقيّ الدلالة وانحطاطها (بحث): عايد محمّد عبد الله، مجلّة القادسيّة للعلوم الإنسانيّة (229ــ 242)، ع/3ــــ4, 2005م.
- ظاهر التغيّر الدلاليّ في العصر الحديث (رسالة ماجستير): حنين عبد القادر الهنديّ، الجامعة الإسلاميّة بغزّة ــــــ كلّيّة الآداب، 2018م.
- عصر الخلافة الراشدة، محاولة لنقد الرواية التأريخيّة وفق مناهج المحدّثين: د. أكرم ضياء العمريّ، مكتبة العبيكات، 2007م.
- علم الدلالة: أحمد مختار عمر، عالم الكتب ــــــ القاهرة، ط5، 1998م.
- علم الدلالة، أصوله ومباحثه في التراث العربيّ: منقور عبد الجليل، منشورات اتّحاد الكتّاب العرب ــــــ دمشق، 2001م.
- علم الدلالة العربيّ: فايز الداية، دار الفكر ـــــــ بيروت، ط2، 1996م.
- علم اللغة: عليّ عبد الواحد وافي، دار نهضة مصر للطبع والنشر، ط7, 1945م.
- علم اللغة مقدّمة للقارئ العربيّ: د. محمود السعران، دار النهضة العربيّة ــــ بيروت، (د.ت).
- العين: أبو عبد الرحمن الخليل بن أحمد الفراهيديّ ت170هـ، تحــــ: د. مهديّ المخزوميّ، ود. إبراهيم السامرائيّ، وزارة الثقافة والاعلام ـــــــ بغداد، 1980 ـــــــ 1982 م .
- غريب الحديث: أبو محمّد عبد الله بن مسلم بن قتيبة الدينوري (ت 276هـ)، تح: د. عبد الله الجبوري، مطبعة العاني ـــــــ بغداد، ط1، 1397ه.
- فصول في علم اللغة العامّ: محمّد عليّ عبد الكريم السعران، عالم الكتب ــــــ بيروت، ط1، 2002م.
- فقه اللغة وخصائص العربيّة، دراسة تحليليّة مقارنة للكلمة العربيّة وعرض لمنهج العربيّة الأصيل في التجديد والتوليد: محمّد المبارك، دار الفكر, ط7, 1981م.
- في الدلالة والتطور الدلالي (بحث): د. أحمد محمّد قدّور، مجلّة مجمع اللغة العربيّة الأردنيّ (100ـــ 143)، ع/36، 1989م.
- كتاب الأفعال: أبو القاسم عليّ بن جعفر المعروف بابن القَطَّاع الصقليّ (ت 515هـ)، عالم الكتب، ط1، 1983م.
- اللغة والبنية الاجتماعيّة (بحث): بسّام بركة, مجلّة الفكر العربيّ المعاصر ــــ مركز الإنماء القوميّ، لبنان، ع/40، (66-79)، 1986م.
- المزهر في علوم اللغة وأنواعها: جلال الدين عبد الرحمن بن أبي بكر السيوطي (ت 911هـ)، تح: فؤاد عليّ منصور، دار الكتب العلميّة ـــــــ بيروت, ط1، 1998م.
- مصطلحات الدلالة العربيّة, دراسة في ضوء علم اللغة الحديث: د. جاسم محمّد عبد العبّود، دار الكتب العلميّة ــــــ بيروت، ط1، 2007م.
- معاني العدل والظلم في القرآن الكريم، دراسة في ضوء نظريّة الحقول الدلاليّة (رسالة ماجستير): رقيّة خليل كاظم، جامعة واسط، كلّيّة التربية للعلوم الإنسانيّة، 2020م.
- معجم الصواب اللغويّ، دليل المثقّف العربيّ: د.أحمد مختار عمر (ت1424هـ)، عالم الكتب ــــــ القاهرة، ط1، 2008م.
- معجم اللغة المعاصرة: د. أحمد مختار عمر، عالم الكتب، ط1، 2008م.
- معجم مقاييس اللغة: أبو الحسين أحمد بن فارس بن زكريّاء القزوينيّ (ت395هـ)، تحـــ: عبد السلام محمّد هارون، دار الفكر ـــــ دمشق، 1979م.
- المعجميّة العربيّة في فكر الدكتور عليّ القاسميّ: بتول عبد الكاظم الربيعيّ، مركز الكتاب الأكاديميّ، 2018م.
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2023 م.م. هاني كنهر عبد زيد العتّابيّ

هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.
السماح للآخرین بتوزیع ونسخ البحوث، وإنشاء مقتطفات وملخصات وإصدارات منقحة أخرى أو تعدیلات أو أعمال مشتقة من البحث (مثل الترجمة)، لتضمین العمل الجماعی، طالما أنهم ینسبون إلى الباحثین هذه الأعمال، لا یمثل الباحث على أنه یؤید تکیفهم للمادة، ولا یعدلوا هذه المادة بطریقة تلحق الضرر بشرف المؤلف أو سمعته. مزید من التفاصیل موجودة فی Creative Commons Attribution International


























