دراسة براجماتية-نحوية للنداء في روايات إنجليزية مختارة
DOI:
https://doi.org/10.36317/kaj/2022/v1.i52.13488الكلمات المفتاحية:
whichالملخص
تهدف هذه الورقة إلى دراسة العلاقة البراجماتية-النحوية المرتبطة باستخدام النداء في روايتين إنجليزيتين، هما "فخر وتحامل" لجين أوستن (1813) و"الشمس تشرق أيضاً" لإرنست همنغواي (1926). تم اعتماد نموذج ليتش (1999) لتحليل النداء في الروايات المختارة. تم تحليل 300 نداء بشكل كمي وفقًا لنموذج التحليل المعتمد في هذه الدراسة. تم اختيار هذه الـ 300 نداء (150 نداء من كل رواية) عشوائيًا من جميع أنحاء الروايات كعينة تمثيلية لها. أظهرت النتائج صحة جميع فرضيات الدراسة وأكدت قابلية تطبيق نموذج ليتش (1999). في كلا الروايتين، كان أكثر وظائف النداء استخدامًا هي وظيفة العنوان، بينما كانت الوظيفة الأقل شيوعًا هي الوظيفة العاطفية. الوظائف التي من المرجح أن تتجمع معًا بشكل متزامن (من خلال الأفعال الثنائية الوظيفة) هي وظائف النداء وتحديد المخاطب من جهة، ووظائف تحديد المخاطب والعنوان من جهة أخرى. بالإضافة إلى ذلك، فإن الموقع النحوي للنداء في الجملة التي يحدث فيها مهم لأنه يرتبط بشكل واضح بوظائفه البراجماتية.
التنزيلات
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الفئات
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2022 Hussein D. Muzhir Al-Hassnawi ، Hussein Awad Ibrahim
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.
