أدب المقاومة الفلسطيني والمثاقفة العالميّة دراسة نقديّة

- إريك هوبزباوم ، عصر التطرفات ، التصدير ، ترجمة : فايز الصيّاغ، المجلة الثقافية ، الجامعة الأردنية ، ع80 ، 2011م .

- حسام الخطيب ، حركة الترجمة الفلسطينية، من النهضة حتى أواخر القرن العشرين، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت، ط 1، 1995 م.

- حسني محمود ، راشد حسن الشاعر، من الرومانسية إلى الواقعية، الوكالة العربية للتوزيع والنشر، الزرقاء- الأردن، 1984م .

- حسني محمود ، سداسية الأيام الستة: الرؤية والدلالة والبنية الفنية، وزارة الثقافة الأردنية، كتاب الشهر، ط1، 2002م.

- حنا أبو حنا ، ديوان: نداء الجرح ، مكتبة عمان ، 1969م .

- خالد علي مصطفى ، الشعر الفلسطيني الحديث ، وزارة الثقافة والأعلام ، بغداد ،1986م .

- راشد عيسى، النداء في ديوان أوراق الزيتون لدرويش، المجلة الأردنية في اللغة العربية وآدابها، مج7،ع4 ،2011م .

- رقية زيدان ،أثر الفكر اليساري في الشعر الفلسطيني ، معهد البحوث والدراسات العربية ،، دار الهدى ، كفر قرع ، فلسطين المحتلة ، القاهرة 2009م.

- سليمان الأزرعي ، ثقافة المقاومة في الفكر الماركسي ، ضمن : ثقافة المقاومة ، أوراق عمل مؤتمر جامعة فيلادلفيا الدولي العاشر ، تحرير : صالح أبو إصبع وزميليه ، 2006م .

- عباس عبد الحليم ، خطاب المثاقفة وحوار الحضارات ،شركة دار الاكاديميون للنشر والتوزيع ،2016م

-عبد الله رضوان ، الآخر في شعر محمود درويش : دراسة سسيوتاريخية ، دار الخليج ، عمان ، ط1، 2012م .

- عز الدين المناصرة ، الهويات والتعددية اللغوية ، دار مجدلاوي، عمان، ط1، 2005م.

- عز الدين المناصرة ، مقدمة في نظرية المقارنة ، دار الكرمل ، فلسطين المحتلة ،1988م .

- عز الدين المناصرة، النقد الثقافي المقارن: منظور جدلي تفكيفي، مجدلاوي للنشر والتوزيع ، عمان، ط5 ،2001م.

- غسان كنفاني،الأدب الفلسطيني المقاوم تحت الاحتلال (1948-1968) ط1 ، بيروت ، 1968م ، ص

- فدوى طوقان (1917 - 2003) ديوان(الليل والفرسان) ، دار العودة ، بيروت 1969م

- كاورو ياماموتو ، ترجمة الأدب العربي المعاصر في اليابان ،المجلة الثقافية ، العدد 80، 2011م .

- محمود درويش ، الاعمال الشعرية الكاملة ، المصرية للنشر والتوزيع ، 2011م.

- محمود درويش ، ديوان : هي أغنية ، 1996م .

محمود درويش: ولدت على دفعات، حوار أجراه: عبده وازن، مجلة الكرمل، ع86، شتاء2006م .-

- مصلح النجار، ثباتيات القيم بين مفردات الهوية ومواصفات النص الأدبي، ورقة مقدمة لمؤتمر كلية الآداب، جامعة جرش، بحوث المؤتمر النقدي: الثقافة العربية، جدل الحرية والإبداع، إشراف: د.محمد ربيع، 2005م.

- مكارم الغمري ، مؤثرات عربية و إسلامية في الأدب الروسي ، سلسلة عالم المعرفة ، 1991م .

- يوسف اليوسف، شعر المقاومة الفلسطينية في نصف قرن ، مجلة الشعراء ، ع13،صيف 2001م

- Eric Hobsbawm, The Age of Extremism, Export, Translated by: Fayez Al-Sayyagh, Cultural Journal, University of Jordan, No. 80, 2011 AD.

- Hossam Al-Khatib, The Palestinian Translation Movement, from the Renaissance to the Late Twentieth Century, Arab Foundation for Studies and Publishing, Beirut, 1st edition, 1995 AD.

- Hosni Mahmoud, Rashid Hassan Al-Shaer, From Romanticism to Realism, Arab Agency for Distribution and Publishing, Zarqa - Jordan, 1984 AD.

- Hosni Mahmoud, Hexagram of Six Days: Vision, Meaning, and Artistic Structure, Jordanian Ministry of Culture, Book of the Month, 1st edition, 2002 AD.

- Hanna Abu Hanna, collection: The Call of the Wound, Amman Library, 1969 AD.

- Khaled Ali Mustafa, Modern Palestinian Poetry, Ministry of Culture and Information, Baghdad, 1986 AD.

- Rashid Issa, The Call in the Collection of Olive Leaves by Darwish, The Jordanian Journal of Arabic Language and Literature, vol. 7, no. 4, 2011 AD.

- Ruqaya Zaidan, The Impact of Leftist Thought on Palestinian Poetry, Institute for Arab Research and Studies, Dar Al-Huda, Kafr Qara, Occupied Palestine, Cairo 2009 AD.

- Suleiman Al-Azra’i, The Culture of Resistance in Marxist Thought, within: The Culture of Resistance, working papers of the Tenth Philadelphia University International Conference, edited by: Saleh Abu Asaba and his colleagues, 2006 AD.

- Abbas Abdel Halim, The Discourse of Acculturation and the Dialogue of Civilizations, Dar Al-Academyon Publishing and Distribution Company, 2016 AD.

-Abdullah Radwan, The Other in the Poetry of Mahmoud Darwish: A Socio-Historical Study, Dar Al-Khaleej, Amman, 1st edition, 2012 AD.

- Izz al-Din al-Manasra, Identities and Linguistic Pluralism, Majdalawi Publishing House, Amman, 1st edition, 2005 AD.

- Izz al-Din al-Manasra, Introduction to Comparative Theory, Dar al-Carmel, occupied Palestine, 1988 AD.

- Izz al-Din al-Manasra, Comparative Cultural Criticism: A Dialectical and Deconstructive Perspective, Majdalawi Publishing and Distribution, Amman, 5th edition, 2001 AD.

- Ghassan Kanafani, Palestinian Resistance Literature Under Occupation (1948-1968), 1st edition, Beirut, 1968, p.

- Fadwa Tuqan (1917 - 2003) collection (The Night and the Knights), Dar Al-Awda, Beirut 1969 AD.

- Kaoru Yamamoto, Translating Contemporary Arabic Literature in Japan, Cultural Magazine, No. 80, 2011 AD.

- Mahmoud Darwish, Complete Poetic Works, Egyptian Publishing and Distribution, 2011 AD.

- Mahmoud Darwish, Diwan: It is a Song, 1996 AD.

Mahmoud Darwish: I was born in batches, an interview conducted by: Abdo Wazen, Al-Karmel Magazine, No. 86, Winter 2006.

- Musleh Al-Najjar, The constancy of values between the vocabulary of identity and the specifications of the literary text, a paper presented to the conference of the Faculty of Arts, University of Jerash, Critical Conference Research: Arab Culture, the Debate of Freedom and Creativity, supervised by: Dr. Muhammad Rabie, 2005 AD.

- Makarem Al-Ghamri, Arab and Islamic influences on Russian literature, World of Knowledge series, 1991 AD.

- Youssef Al-Yousef, Poetry of Palestinian Resistance in Half a Century, Poets Magazine, No. 13, Summer 20