الميثولوجيا وثقافة الهامش في رواية "لا يُذكَرون في مجاز" لـ"هدى حمد"

1. Abilāl, ʻAyyād. (2010). Anthrbwlwjyā al-Adab: Dirāsah Anthrūbūlūjīyah Lil-sard al-ʻarabī. Ṭ1. al-Qāhirah : Rawāfid lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ.

2. Abtr,T. Y. (1989). Adab al-Fntāzyā: Madkhal ilá al-Wāqiʻ. Tarjamat: Ṣabbār Saʻdūn al-Saʻdūn. Baghdād: Dār al-Maʼmūn.

3. Abū al-ʻUlā, ʻAzzah Muḥammad. (2019). Khaṭṭāb al-Muhammashīn fī Kitāb (al-Muʼadhdhabūn fī al-Arḍ) li-Ṭāhā Ḥusayn: ālīyāt al-Tashakkul wa-al-waẓāʼif al-Tawāṣulīyah. Majallat Kullīyat Dār al-ʻUlūm. Jāmiʻat al-Qāhirah. al-Qāhirah. ʻ122.

4. Abū Khulayyif, Muḥammad. (2021). Taʻrīf al-Huwīyah. Mawqiʻ Mawḍūʻ: https: / / Mawdoo3. com. 27 Mārs.

5. al-Ḍabʻ, Maḥmūd. (2016). al-Thaqāfah wa-al-Huwīyah wa-al-Waʻy al-ʻArabī. Ṭ1. al-Qāhirah: Btānh.

6. al-Darrājī, ʻAbbāsī. (2021). al-Markaz wa-al-Hāmish fī al-Riwāyah al-Jazāʼirīyah Fatrat mā baʻda al-Tisʻīnāt. uṭrūḥat duktūrāh. Jāmiʻat Mawlūd Muʻammarī. al-Jazāʼir. Kullīyat al-Ādāb wa-al-Lughāt.

7. al-Hāshimī, Ḥamīd. (2008). Naẓarīyat al-Huwīyah al-Ijtimāʻīyah wa-Taṭbīqātuhā ʻalá al-Aqallīyāt al-Muhājirah ilá al-Buldān al-Gharbīyah: Munāqashah ʻIlmīyah wa-Takyīf naẓarī. Majallat Dirāsāt. Ittiḥād Kitāb wa-Udabāʼ al-Imārāt. al-Imārāt. ʻ22-23. Aylwl-kānwn al-Awwal.

8. al-Ḥayyānī, Maḥmūd. (2016). al-Sulṭah wa-al-Hāmish: Istirātījīyah al-Naqd al-Thaqāfī fī Muqārabah al-Mutakhayyal al-Adabī. ʻAmmān: Dār al-Ḥāmid lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ.

9. al-Ḥumaydī, Aḥmad Jāsim. Wālḥmydy, Muḥammad Jāsim. (1985). al-Riwāyah mā Fawqa al-Wāqiʻ: Baḥth fī Ẓawāhir Taʼṣīl al-Hadīth al-Riwāʼī al-ʻArabī. Ṭ1. Dimashq: Dār Ibn Hāniʼ.

10. al-Khlāyfh, Ghādah. (2018). Mafhūm al-Huwīyah fī al-Falsafah. Mawqiʻ Mawḍūʻ: https: / / Mawdoo3. com. 13 Fabrāyir.

11. ʻAllūsh, Saʻīd. (1985). Muʻjam al-Muṣṭalaḥāt al-Adabīyah al-Muʻāṣirah: ʻArḍ wa-Taqdīm wa-Tarjamat. Ṭ1. Bayrūt / al-Dār al-Bayḍāʼ: Dār al-Kitāb al-Lubnānī / Sūshbrīs.

12. al-Maḥāsinah, Khālid Yaʻqūb. (2019). Mafhūm al-Sulṭah fī al-Fikr al-Siyāsī al-Islāmī: Ishkālīyat "al-Maʻná" wa "al-Dalālah". Majallat Kullīyat al-Dirāsāt al-Islāmīyah wa-al-ʻArabīyah lil-Banāt. Damanhūr. Miṣr. j2. ʻ4.

13. al-Nāʼib, Iḥsān ʻAbd al-Hādī. (2017). Mafhūm al-Sulṭah Wshrʻtyhā: Ishkālīyat al-Maʻná wa-al-Dalālah. al-Muʼtamar al-ʻIlmī al-ʻĀlamī al-Awwal. al-Sulaymānīyah: https: / / sj. sulicihan. edu. krd / files / 2018/05 / PP63-80. Pdf.

14. al-Nuʻaymī, Fayṣal Ghāzī. (2013). shiʻrīyah al-maḥkī Dirāsāt fī al-mutakhayyal al-sardī al-ʻArabī. Ṭ1. ʻAmmān : Dār Majdalāwī lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ.

15. al-Ruwaylī, Mījān. Wālbāzʻy, Saʻd. (2017). Dalīl al-Nāqid al-Adabī: Iḍāʼah Li-akthar Min Sabʻīn Tyāran Wmṣṭlḥan Nqdyan Mʻāṣran. ṭ6. al-Dār al-Bayḍāʼ / Bayrūt: al-Markaz al-Thaqāfī al-ʻArabī.

16. al-Ṣāliḥ, Niḍāl. (2001). al-Nuzūʻ al-Usṭūrī fī al-Riwāyah al-ʻArabīyah al-Muʻāṣirah. Dimashq: Ittiḥād al-Kitāb al-ʻArab.

17. al-Shuwaylī, Dāwūd. (2019). Alf Laylah wa-Laylah wa-Siḥr al-Sardīyah al-ʻArabīyah: Dirāsāt. Ṭ1. al-Shāriqah: Maʻhad al-Shāriqah lil-Turāth.

18. Ashābwb, Dhahabīyah. (2021). Khaṭṭāb al-Markaz wa-al-Hāmish fī al-Riwāyah al-Jazāʼirīyah bi-al-Lughāt al-ʻArabīyah, al-Amāzīghīyah, al-Faransīyah min Manẓūr al-Naqd al-Thaqāfī. Jāmiʻat Mawlūd Muʻammarī. al-Jazāʼir: Kullīyat al-Ādāb wa-al-Lughāt. uṭrūḥat duktūrāh.

19. Ashhabūn, ʻabd al-Mālik. (2009). ʻAtabāt al-Kitābah fī al-Riwāyah al-ʻArabīyah. Ṭ1. al-Lādhiqīyah: Dār al-Ḥiwār Lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ.

20. ʻAwāḍah, Ḥanān ʻAlī. (2013). al-Sulṭah ʻInda Mās Fbr. Majallat al-Ustādh Lil-ʻUlūm al-Insānīyah wa-al-Ijtimāʻīyah. Jāmiʻat Baghdād. mj1. ʻ206.

21. ʻĀzar, ʻĀdil. wʼsḥq, Tharwat. (1987). al-Muhammashūn Bayna al-Fiʼāt al-Dunyā fī al-Quwá al-ʻāmilah. al-Qāhirah: al-Markaz al-Qawmī lil-Buḥūth al-Ijtimāʻīyah wa-al-Jināʼīyah.

22. Barnas, Jyrāld. (2003). al-Muṣṭalaḥ al-Sardī: Muʻjam wa-Muṣṭalaḥāt. Tarjamat: ʻĀbid Khazindār. Ṭ1. al-Qāhirah: al-Majlis al-Aʻlá lil-Thaqāfah.

23. Bārt, Rūlān. (2009). al-Taḥlīl al-naṣṣī. tarjamat wa-taqdīm: ʻAbd al-kabīr al-Sharqāwī. Dimashq / al-Rabāṭ : Dār al-Takwīn / Manshūrāt al-zaman.

24. Bilʻābid, ʻAbd al-Ḥaqq. (2008). ʻAtabāt (Jīrār jynyt min al-naṣṣ ilá almnāṣ). Ṭ1. al-Jazāʼir/ Lubnān: Manshūrāt al-Ikhtilāf / al-Dār al-ʻArabīyah lil-ʻUlūm Nāshirūn.

25. Bilāl, ʻAbd al-Razzāq. (2000). madkhal ilá ʻAtabāt al-naṣṣ. al-Maghrib: Afrīqiyā al-Sharq.

26. Brwkmyyr, jīnz. wkrbw, dwnāl. (al-muḥarrirān). (2024). al-sard wa-al-huwīyah Dirāsāt fī al-sīrah al-dhātīyah wa-al-dhāt wa-al-Thaqāfah. tarjamat: ʻAbd al-Maqṣūd ʻAbd al-Karīm. Miṣr: Muʼassasat Hindāwī.

27. Bū Khālifah, Ibrāhīm. (2023). al-Khiṭāb al-Riwāʼī Wtmthyl al-Hāmish al-Ijtimāʻī / "Laḥs al-ʻAtb" li-Khayrī Shalabī Namūdhajan. Majallat al-Ādāb wa-al-ʻUlūm al-Insānīyah. Jāmiʻat bātnt1 li-Ḥājj Lakhḍar. al-Jazāʼir. m16. ʻ1.

28. Bū Rās, ʻAbd al-Khāliq. (2020). Suʼāl al-Hūyyh wa-al-Hāmish aw al-Ightirāb alMḍāʻf fī Riwāyah "Kāmārād" - Rfyq alHyf Wālḍyāʻ-llzywāny. Majallat al-Qāriʼ lil-Dirāsāt al-Adabīyah wa-al-Naqdīyah wa-al-Lughawīyah. Kullīyat al-Ādāb wa-al-Lughāt. Jāmiʻat al-Shahīd Ḥamah Lakhḍar Bālwādy. al-Jazāʼir. ʻ4.

29. Bū Shuʻayr, al-Rashīd. (2010). Musāʼalat al-naṣṣ al-riwāʼī fī al-Sardīyāt al-ʻArabīyah al-Khalījīyah al-muʻāṣirah. Ṭ1. Abū Ẓaby: Hayʼat Abū Ẓaby lil-Thaqāfah wa-al-Turāth.

30. Bynyt, Ṭūnī. Wghrwsbyrgh, Lūrāns. Wmwrys, Myghān. (2010). Mafātīḥ Aṣṭlāḥyh Jadīdah: Muʻjam Muṣṭalaḥāt al-Thaqāfah wa-al-Mujtamaʻ. Tarjamat: Saʻīd al-Ghānimī. Ṭ1. Bayrūt: al-Munaẓẓamah al-ʻArabīyah lil-Tarjamah.

31. Dytyān, Mārsīl. (2008). Akhtlāq al-Mīthūlūjiyā. Tarjamat: Miṣbāḥ al-Ṣamad. Ṭ1. Bayrūt: al-Munaẓẓamah al-ʻArabīyah lil-Tarjamah.

32. Fūkū, Mīshīl. (2007). Niẓām al-khiṭāb. tarjamat: Muḥammad Sabīlā. Bayrūt: Dār al-Tanwīr lil-Ṭibāʻah wa-al-Nashr wa-al-Tawzīʻ.

33. Ḥamad, Hudá. (2022). Lā Yudhkarwn fī Mujāz. Ṭ1. Bayrūt: Dār al-Ādāb lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ.

34. Hāmwn, Fīlīb. (2013). Simyūlūjīyat al-Shakhṣīyāt al-Riwāʼīyah. Tarjamat: Saʻīd Bingarād. Ṭ1. al-Lādhiqīyah: Dār al-Ḥiwār lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ.

35. Ḥarb, ʻAlī. (1997). al-Istilāb wa-al-Irtidād: al-Islām Bayna Rūjīh Ghārūdī wa-Naṣr Ḥāmid Abū Zayd. Ṭ1. al-Dār al-Bayḍāʼ / Bayrūt: al-Markaz al-Thaqāfī al-ʻArabī.

36. , . (2008). Khaṭṭāb al-Huwīyah: Sīrat Fikrīyah. ṭ2. Bayrūt / al-Jazāʼir: al-Dār al-ʻArabīyah lil-ʻUlūm Nāshirūn / Manshūrāt al-Ikhtilāf.

37. Ḥunayn, Māhir. (2020). Sūsiyūlūjiyā al-Hāmish fī Zaman al-Kwrwnā: al-Khawf, al-Hshāshh, al-āntẓārāt. Tūnis: al-Muntadá al-Tūnisī lil-Ḥuqūq al-Iqtiṣādīyah wa-al-Ijtimāʻīyah.

38. Ḥusayn, Khālid Ḥusayn. (2007). fī Naẓarīyat al-ʻUnwān: Mughāmarat Taʼwīlīyah fī Shuʼūn al-ʻAtabah al-Naṣṣīyah. Dimashq: Dār al-Takwīn lil-Taʼlīf wa-al-Tarjamah wa-al-Nashr.

39. Ibn ʻArrāb, ʻAzīz. wbw ʻAẓm, ʻAbd al-Fattāḥ. (2018). Thaqāfat al-Hāmish fī al-Riwāyah al-Jazāʼirīyah al-Muʻāṣirah. Riwāyah al-Maghārah al-Thāniyah lwsylh. Risālat Mājistīr. Jāmiʻat Jījil Muḥammad al-Ṣiddīq ibn Yaḥyá. al-Jazāʼir. Kullīyat al-Ādāb wa-al-Lughāt.

40. Ibn Bū Zayd, Nawāl. (2015). Shiʻr al-Hāmish fī al-ʻAṣr al-ʻAbbāsī. Abū al-Shamaqmaq Unamūdhajan. Risālat Mājistīr. Jāmiʻat Zayyān ʻĀshūr Bāljlfh. al-Jazāʼi .Kullīyat al-Ādāb wa-al-Lughāt al-Ajnabīyah.

41. Ibrāhīm, Abd Allāh. (2007). al-Riwāyah al-ʻArabīyah: al-Abniyah al-Sardīyah wa-al-Dalālīyah. Ṭ1. al-Riyāḍ: Muʼassasat al-Yamāmah al-Ṣuḥufīyah (Kitāb al-Riyāḍ 151).

42. Jynyt, Jīrār. wa-ākharūn. (1989). Naẓarīyat al-sard min wijhat al-naẓar ilá altbʼyr. tarjamat: Nājī Muṣṭafá. Ṭ1. al-Dār al-Bayḍāʼ: Manshūrāt al-Ḥiwār al-Akādīmī wa-al-Jāmiʻī.

43. Khālid, Ruqayyah. (2022). Mā Huwa Mafhūm al-Huwīyah? wa-Kayfa Yatimmu Takwīnuhā wa-mā Anwāʻuhā? Mawqiʻ Mafāhīm: https// Mafahem. com. 23/11.

44. Khalīl, Luʼayy ʻAlī. (2007). ʻAjāʼībīyat al-Nathr al-Hikāʼī: Adab al-Miʻrāj wa-al-Manāqib. Dimashq: Dār al-Takwīn lil-Taʼlīf wa-al-Tarjamah wa-al-Nashr.

45. Khallūfī, Saʻīd. (2016). Anṭūlūjiyā al-Adab al-Hāmishī Bayna al-Naqd wa-al-Waẓīfah: Riwāyah al-Khayyāl al-ʻIlmī Unamūdhajan. Majallat al-Athar. Jāmiʻat Qāṣdy Mrbāḥ Warqalah. al-Jazāʼir. ʻ24. Mārs.

46. Khallūfī, Saʻīd. (2016). Anṭūlūjiyā al-Adab al-Hāmishī Bayna al-Naqd wa-al-Waẓīfah: Riwāyah al-Khayyāl al-ʻIlmī Unamūdhajan. Majallat al-Athar. Jāmiʻat Qāṣdy Mrbāḥ Warqalah. al-Jazāʼir. ʻ24. Mārs.

47. Khulayyif, Riyāḍ. (2016). Kitābat al-Hāmish fī Riwāyah "al-Maṣabb" lltwnsyh Shādiyah al-Qāsimī. Jarīdat al-Quds al-ʻArabīyah. 8 Yūliyū. https: / / www. alQuds. co. uk.

48. Krysṭyfā, Jūlyā. (1991). ʻilm al-naṣṣ. tarjamat: Farīd al-Zāhī. Ṭ1. al-Dār al-Bayḍāʼ: Dār Tūbqāl lil-Nashr.

49. Kūrī, Mārk. (2020). Naẓarīyat al-sard mā baʻda al-ḥadāthīyah. tarjamat: al-Sayyid Imām. ṭ2. al-ʻIrāq/ al-Baṣrah: Shahrayār.

50. Laḥmidānī, Ḥamīd. (1991). Binyat al-naṣṣ al-sardī min manẓūr al-naqd al-Adabī. Ṭ1. Bayrūt : al-Markaz al-Thaqāfī al-ʻArabī.

51. Lwkātsh, Jūrj. (1985). Dirāsāt fī al-Wāqiʻīyah. Tarjamat: Nāyif blwz. ṭ3. Bayrūt: al-Muʼassasah al-Jāmiʻīyah lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ.

52. Mubārak, Bushrá ʻInād. (2013). al-Taʻaṣṣub wa-ʻAlāqatuhu bi-al-Huwīyah al-Ijtimāʻīyah wa-al-Makānah al-Ijtimāʻīyah ladá alʻāṭlyn ʻan al-ʻAmal. Majallat al-Fatḥ. Jāmiʻat Dīyālá. al-ʻIrāq. ʻ53. Nīsān.

53. Murtāḍ, ʻAbd al-Malik. (1998). fī Naẓarīyat al-riwāyah baḥth fī Tiqniyāt al-sard. al-Kuwayt: al-Majlis al-Waṭanī lil-Thaqāfah wa-al-Funūn wa-al-Ādāb (Silsilat ʻĀlam al-Maʻrifah 240).

54. Ṣāliḥ, Huwaydā. (2015). al-Hāmish al-Ijtimāʻī fī al-Adab: Qirāʼah Swsywthqāfyh. Ṭ1. al-Qāhirah: Ruʼyah lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ.

55. Shlghyn, ʻAhd Kamāl. (2015). al-Huwīyah al-ʻArabīyah: Ṣirāʻ Fikrī wa-Azmat Wāqiʻ "Dirāsah fī al-Fikr al-ʻArabī al-Muʻāṣir". Dimashq: Wizārat al-Thaqāfah.

56. Ṭāhir, Bilaḥyā. (2017). al-Riwāyah al-ʻArabīyah al-Jadīdah Min al-Mīthūlūjiyā ilá mā Baʻda al-Hadāthah: Judhūr al-Sard al-ʻArabī. Ṭ1. al-Jazāʼir / Bayrūt: Ibn al-Nadīm lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ / Dār al-Rawāfid al-Thaqāfīyah.

57. Tawfīq, Majdī Aḥmad. (2006). Adab al-Muhammashīn. Majallat Adab wa-Naqd. Miṣr. ʻ246. Fabrāyir.

58. ʻUbayd, Muḥammad Ṣābir. (2023). Sirāʻ al-Markaz wa-al-Hāmish. Jarīdat al-Ṣabāḥ. al-ʻIrāq. 26/11: https: / / al-Sabaah. iq / 87854-. html.

59. ʻUṣfūr, Jābir. (2010). al-Huwīyah al-Thaqāfīyah wa-al-Naqd al-Adabī. Ṭ1. al-Qāhirah: Dār al-Shurūq.

60. , (2011). al-Riwāyah Wālāstnārh. Ṭ1. Dubayy: al-Ṣadá lil-Ṣiḥāfah wa-al-Nashr wa-al-Tawzīʻ.

61. Whwlbwrn, Hārlmbs. (2010). Swshywlwjyā al-Thaqāfah wa-al-Huwīyah. Tarjamat: Ḥātim Ḥamīd Muḥsin. Ṭ1. Dimashq: Dār Kīwān lil-Ṭibāʻah wa-al-Nashr wa-al-Tawzīʻ.

62. Yūngh, Kārl Ghūstāf. (2016). al-Namādhij albdʼyh Wāllāwʻy al-Jamʻī. Tarjamat: Mutayyam Alḍāyʻ. Ṭ1. al-Lādhiqīyah: Dār al-Ḥiwār lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ.

63. Zawāwī, Nawāl. (2021). al-Madākhil al-Naẓarīyah li-Taḥlīl Mafhūm al-Sulṭah. Majallat Madārāt lil-ʻUlūm al-Ijtimāʻīyah wa-al-Insānīyah. al-Markaz al-Jāmiʻī Ghulayzān. al-Jazāʼir. ʻ3.

64. Zaydān, Sajá Fattāḥ. (2021). Mafhūm al-Huwīyah fī al-Fikr al-Siyāsī al-Gharbī. Majallat al-ʻUlūm al-Siyāsīyah. Jāmiʻat Baghdād. al-ʻIrāq. ʻ62.

65. Zaytūnī, Laṭīf. (2002). Muʻjam Muṣṭalaḥāt Naqd al-Riwāyah. Ṭ1. Bayrūt: Maktabat Lubnān Nāshirūn / Dār al-Nahār lil-Nashr.

رابعًا: المراجع باللغة الإنجليزية

1. Bhabha, K. Homi. (2002). The Location of Culture. London/ New York: Routledge/ Taylor & Francis Group.

2. During, Simon. (2000). “Literature – Nationalism’s Other? The Case for Revision” in: Nation and Narration, edited by: Homi K. Bhabha. London/ New York: Routledge.

3. Eagleton, Terry. (2000). The Idea of Culture. Oxford/ Massachusetts: Blackwell.

4. Hall, Stuart. (2002). “Introduction: Who Needs Identity” in: Hall, Stuart & Gay, Paul (eds, Questions of Cultural Identity. London/ Thousand Oaks/ New Delhi: Sage Publications.

5. Mathews, Richard. (2002). Fantasy: Liberation of Imagination. New York/ London: Routledge.

6. Meletinsky, M. Eleazar. (1998). The Poetics of Myth. translated by: Guy Lanoue & Alexandre Sadetsky. New York/ London: Routledge/ Taylor & Frances Group.

7. Moskowitz, Cheryl. (2005). “The Self as Source: Creative Writing Generated from Personal Reflection” in: “The Self on the Page: Theory and Practice of Creative Writing in Personal Development”. edited by: Celia Hunt & Fiona Sampson. London/ Philadelphia: Jessica Kingsley Publishers.

8. Vice, Sue. (1997). Introducing Bakhtin. Manchester/ New York: Manchester University Press.