تحليل صرفي لنقاط التحويل الصوتية في المنحوتات الانجليزية المولدة بواسطة نماذج اللغة الكبيرة

الملخص

يمثل تكوين الالفاظ المستحدثة مثل برانج و سموغ مثالا معقدا على الابداع اللغوي. اذ ينطوي على دمج مجالين مفهوميين الى جانب التلاعب المتعمد للمواد الصوتية والاملائية والدلالية لانتاج عنصر معجمي جديد لكنه قابل للتفسير. مع ظهور نماذج اللغة الكبيرةكمولدات نصوص قوية قادرة على انتاج لغة غالبا ماتكون غير قابلة للتميز عن لغة البشر, اصبح السؤال حول ما اذا كانت هذه النماذج قادرة على حقا على انتاج هذا النوع من الابداع البشري محور تركيز مركزي للبحث. تستكشف هذه الدراسة قدرات الدمج لستة نماذج لغة كبيرة معاصرة من خلال تنفيذ تحليل منهجي للكلمات المستحدثة التي تنتجها مقارنة بتلك التي ابتكرها البشر. اعتمادا على الاطر المعتمدة لنظرية تكوين الكلمات, تبحث الدراسة في نقطة التحويل الصوتي , وهي النقطة التي يتم عندها دمج كلمتين المصدر لتشكيل معجم جديد في المنحوتات المولدة بواسطة نماذج اللغة الكبيرة. من خلال التحليل المنهجي لـ43 منحوت مولد من قبل نماذج اللغة الكبيرة حددت الدراسة 14 نوع متميزا من نقاط التحويل الصوتي وكشفت ان نماذج اللغة الكبيرة تُظهر تفضيلا واضحا لنقاط التحويل عند حدود المقاطع تليها حدود البداية- النواة وحدود النواة- الخاتمة. يُظهر التحليل ان نماذج اللغة الكبيرة تتعلم وتطبق بنجاح القواعد الصوتية العامة من بيانات تدريبها. وهذه التفضيلات تتوافق مع تلك التفضيلات التي يظهرها البشر في تكوين المنحوتات. علاوة على ذلك نماذج اللغة الكبيرة حساسة للقيود الصوتية التركيبية. فهي تتجنب الانقسامات داخل مجموعات الحروف الساكنة المعقدة. تشير هذه النتائج الى انه بينما تستطيع نماذج اللغة الكبيرة اكتساب معرفة صوتية متطورةمن خلال التعليم الاحصائي, فان نهجها في تكوين وتوليد المنحوتات يعكس انماط متعلمة بدل من حدس ابداعي حقيقي. تساهم الدراسة في فهمنا لكيفية معالجة نماذج اللغة الكبيرة للمعلومات الصرفية والصوتية, وتثير اسالة مهمة حول طبيعة المعرفة اللغوية في انظمة الذكاء الاصطناعي.