جمالية توظيف المصطلحات العلمية و التلاعب بالألفاظ و الأحرف في ديوان ابن نباتة المصري

المؤلفون

  • أحمد کرمي أستاذ معید و عضو الهیئة التدریسیة بجامعة بیام نور لرستان - إيران
  • سید محمود میرزایي الحسیني جامعة لرستان – كلية الآداب والعلوم الإنسانية - إيران
  • أیاد نیسي طالب دکتوراه في فرع اللغة العربیة و آدابها بجامعة خلیج فارس – بوشهر - إيران

DOI:

https://doi.org/10.36317/kaj/2018/v1.i36.579

الكلمات المفتاحية:

التوظيف، المصطلحات، الحروف، الجمالية، ابن نباته، التلاعب .

الملخص

عاش ابن نباتة في عصر خيم استخدام المحسنات البديعية و زخرفة الألفاظ و تنميق الكلام علي الأدب عامّة و علي الشعر خاصة. فأكثر الشعراء من المحسنّات البديعية بفرعيها في نتاجاتهم و أصبح اللجوء إلي الصّناعة و التّكلف وسمة بارزة في أدب هذا العصر و مضماراً بعيد الشَّوط لِإبراز المقدرة الأدبية و الغزارة اللغوية بين الشعراء و الأُدباء. و لم يكن ابن نباتة المصري بمنأي عن هذه النزعة. و إنّما سايرها و عالجها و أولع بها لتصبح طابعاً مميزاً لشعره. فنراه تارة يميل إلي المحسنات المعنوية و يسرف في استخدامها في شعره و تارة أُخري تستهويه المُحسناتُ اللفظية فيوظفّها توظيفاً يطغي علي بعض شعره و نتعرض له مرّةً فنراه يتلاعب بالألفاظ و الحروف، يفصل بينها و يقطّعها تارة و يرّخمها أُخري لينتج منها ألفاظاً جديدة يثري بها نتاجه الشعري، و ليكون مظهراً لسعة اطّلاعه اللغوي و مرونته في تصريف الألفاظ و تقليبها و التّلاعب بها. و قد نراه في غير قليلٍ من قصائدِهِ يميل إلي المصطلحات اللغوية و يستعير منها مادته الشعرية للتعبير عن هواجسه و ما يختلج في صدره من عواطف و آلام، و لتلوين المعني أو إيراده بطريقة جديدة تجعل القارئ يتوقف قليلاً للوقوف علي مراد الشّاعر. و لا يخفي علي القارئ أنّ دراسة هذه المصطلحات تميط اللثام عن بعض خبايا أفكاره و آرائه كما تكشف عن سعة إلمامه بالعلوم الّتي وظّف مصطلحاتها في شعره، و تبين كيف استطاع الشاعر أن يوظّف قواعد اللغة و خاصة النحو لتكثير المعاني و توليدها من المعاني القديمة و خلقِ الصور الشعرية. فمن هنا يتوقف هذا البحث عند توظيف المصطلحات في شعره تركيزاً علي النّحوية و الصّرفيه منها و كذلك تلاعبه بالأحرف و الألفاظ.

التنزيلات

تنزيل البيانات ليس متاحًا بعد.

التنزيلات

منشور

2021-07-25

كيفية الاقتباس

کرمي أحمد, وآخرون. "جمالية توظيف المصطلحات العلمية و التلاعب بالألفاظ و الأحرف في ديوان ابن نباتة المصري". مجلة آداب الكوفة, م 1, عدد 36, يوليو، 2021, ص 105-36, https://doi.org/10.36317/kaj/2018/v1.i36.579.

##plugins.generic.shariff.share##