The effect of the context in clarifying the meanings of the vocabulary in the interpretation of the optimal
DOI:
https://doi.org/10.36322/jksc.v1i74(A).17647Keywords:
the impact of context, the meanings of the vocabulary, the interpretation of the optimalAbstract
Linguistic dictionaries are the refuge that the student rushes to for any word while he forms its meaning. On the predicate predicate, in addition to that, the so-called complete tandem between words of complete tandem and other semantic relations, and the research aims to know the impact of the context in clarifying the meanings of vocabulary in the interpretation of the optimum in the book of God the house, and the importance of the research comes from the impact of the context in clarifying the meanings of the vocabulary in the interpretation The optimum, and also comes from giving words of meanings and connotations as much as they are available from uses and frequent use leads to the creation of new words and connotations, and the stimulus that highlights its impact in revealing the desired meaning remains the context. The meanings of the vocabulary in the interpretation of the optimum? The research reached many results that were recorded at the end of the research.
Downloads
References
القرآن الكريم.
1. الاتقان في علوم القرآن, السيوطي جلال الدين (ت :911هـ), ط2, دار الكتب العلمية , بيروت, 2004. .
2. الأحكام السلطانية , أبو الحسن علي بن محمد بن محمد بن حبيب البصري البغدادي، الشهير بالماوردي (ت: 450هـ) الناشر: دار الحديث – القاهرة, (د- ت).
3. أساس البلاغة , الزمخشري, جار الله, تحقيق الاستاذ عبد الرحيم محمود, ط2, دار المعرفة بيروت, 1979
4. أسباب النزول, الواحدي , ابو الحسن علي بن أحمد النيسابوري, دراسة وتحقيق السيد الجميلي, ط1, دار الكاتب العربي, بيروت , 1990.
5. الأمثل في تفسير كتاب الله المنزل , الشيرازي ناصر مكارم .ط2, دار احياء التراث العربي , بيروت, 2005.
6. بحار الأنوار ,المجلسي محمد باقر (ت: 1111هـ), ط2, مؤسسة الوفاء , بيروت(د- ت).
7. البحر المحيط, أبو حيان الاندلسي, (745هـ),ط3, دار الكتب العلمية بيروت, 1999.
8. البرهان في علوم القرآن , الزركشي بدر الدين (ت 745هـ), تحقيق أحمد بن علي, ط1, دار الملايين, بيروت, 2001.
9. بناية في شرح الهداية , أبو محمد محمود بن أحمد بن موسى بن أحمد بن حسين بدر الدين العينى
10. البيان في تفسير القرآن , السيد الخوئي, أبو القاسم بن علي أكبر بن هاشم تاج الدين الموسوي, ط4, دار الزهراء, بيروت, لبنان, 1395- 1975م.
11. تاج اللغة والصحاح العربية , الجوهري ابي نصر , اعتنى بها : مكتب التحقيق بدار إحياء التراث العربي , ط1, دار احياء التراث العربي, بيروت, 1999.
12. التبيان في تفسير القرآن , الطوسي , أبو جعفر محمد بن الحسن بن علي بن الحسن (ت 460هـ) , تحقيق وتصحيح, أحمد حبيب قصير العاملي, ط1, الناشر دار احياء لتراث العربي , بيروت , 1409هـ, 1989م.
13. التعريفات :علي بن محمد بن علي ( ت: 816هـ), الجرجاني : تحقيق : براهيم الانباري, ط1, مطبعة دار الكتاب العربي, بيروت, 1409هـ.
14. التفسير الصافي , الفيض الكاشاني ,(ت 1091هـ), مؤسسة أهل البيت للطباعة , الطبعة: الثانية سنة الطبع: رمضان ١٤١٦ - ١٣٧٤ ش.
15. تفسير العياشي, محمد بن مسعود (ت 320هـ), تحقيق السيد هاشم الرسولي المحلاتي, المطبعة العلمية الاسلامية , طهران (د- ط- ت).
16. التوقيف على مهمات التعاريف محمد عبد الرؤوف المناوي تحقيق: د. محمد رضوان الداية دار الفكر المعاصر , دار الفكر - بيروت , دمشق الطبعة الأولى، 1410هـ.
17. جامع البيان عن تأويل آي القرآن , الطبري, محمد بن جرير , تحقيق : أحمد محمد شاكر ,ط1, مؤسسة الرسالة , بيروت, 2000.
18. جمهرة اللغة , ابن دريد محمد بن الحسن الأزدي (ت321هـ), ط2, دار صادر , بيروت, 1345هـ
19. حاشية الجمل منهج الطلاب اختصره زكريا الأنصاري من منهاج الطالبين للنووي ثم شرحه في شرح منهج الطلاب: سليمان بن عمر بن منصور العجيلي الأزهري، المعروف بالجمل (ت: 1204هـ) , دار الفكر، بدون طبعة وبدون تاريخ.
20. دراسة المعنى عند الأصوليين, حمودة طاهر سليمان, الإسكندرية , (د. ط) , الدار الجامعة , د. ت.
21. السياق وأثره في التوجه الخطابي , اسماعيل يوسفي , رسالة ماجستير , جامعة القاهرة , القاهرة , 1999.
22. اللمعة الدمشقية , الشهيد الثاني , زين الدين بن علي بن أحمد, ايران
23. شواهد التنزيل: الحافظ عبيد الله بن أحمد المعروف بـ (الحاكم الحسكاني) - تحقيق محمد باقر المحمدوي, ط2 , بيروت, 1991.
24. علم الدلالة , أحمد مختار عمر , ط1 , مكتبة دار العروبة للنشر والتوزيع, القاهرة , 1982 . DOI: https://doi.org/10.34120/ajh.v1i1.649
25. علم الإجرام وعلم العقاب, عبد الصبور شاهين ,ط2, مؤسسة الرسالة للطباعة والنشر والتوزيع، دار الفرقان للنشر والتوزيع, بيروت, 1994.
26. القاموس المحيط , الفيروزآبادي : أبو طاهر مجد الدين (817هـ), ط3, المطبعة الاميرية , 1933م.
27. لباب النقول في اسباب النزول, السيوطي, عبد الرحمن بن أبي بكر , ط2, المكتبة الشعبية, بيروت , (د- ت).
28. لسان العرب , ابن منظور , أبو الفضل جمال الدين محمد بن مكرم,ط3, دار صادر , بيروت , 1979 .
29. اللغة العربية معناها ومبناها, تمام حسان , ،ط2 ، الهيأة المصرية للكتاب , 1973
30. مجاز القرآن, معمر بن المثنى (ت: 210هـ), تحقيق د. فؤاد سزكين , مطبعة الخانجي, 1954.
31. مجمع البيان في تفسير القرآن, الطبرسي أبو علي الفضل (ت 548هـ)., ط3, مكتبة دار المجتبى , النجف الاشرف, 2009.
32. معاني القرآن وإعرابه : إبراهيم بن السري بن سهل، أبو إسحاق الزجاج (ت: 311هـ) المحقق: عبد الجليل عبده شلبي , ط1, عالم الكتب – بيروت, 1408 هـ - 1988 م.
33. معانى القرآن , أبو الحسن المجاشعي بالولاء، البلخي ثم البصري، المعروف بالأخفش الأوسط (ت: 215هـ) تحقيق: الدكتورة هدى محمود قراعة , ط1, مكتبة الخانجي، القاهرة 1411 هـ - 1990 م.
34. معترك الأقران في إعجاز القرآن، ويُسمَّى (إعجاز القرآن ومعترك الأقران) المؤلف: عبد الرحمن بن أبي بكر، جلال الدين السيوطي (ت: 911هـ) , ط1, دار النشر: دار الكتب العلمية - بيروت - لبنان 1408 هـ - 1988
35. تفسير مفاتيح الغيب, الرازي , فخر الدين, (ت 604هـ), ط3, دار الكتب العلمية , بيروت, 2009.
36. مفردات ألفاظ القرآن, الأصفهاني , الراغب ,أبي القاسم الحسن بن محمد (ت: 502هـ), تحقيق : صفوان عدنان داوودي ,ط3, دمشق ,دار القلم , 2002.
37. مقاييس اللغة , ابن فارس , أبو الحسن بن أحمد , تحقيق عبد السلام محمد هارون , ط2, دار الفكر العربي ,بيروت, 1979.
38. منهج السياق في فهم النص, عبد الرحمن بو درع, , وزارة الاوقاف القطرية , منشورات كتاب الأمة , العدد : 111, محرم 1427هـ
39. الميزان في تفسير القرآن, محمد حسين طباطبائي, ط1, دار الكتاب العربي, بغداد . 2009.
40. نظرية السياق بين القدماء والمحدثين، مصر ,ط3, دار الوفاء لدنيا الطباعة و النشر والتوزيع , 2007.
41. نظرية المعنى في النقد العربي ـ مصطفى ناصف ـ
42. النكت في اعجاز القرآن , أبو الحسن علي بن عيسى الرماني (ت 386هـ), (ضمن ثلاث رسائل في اعجاز القرآن), تحقيق: محمد خلف الله , ومحمد زغلول سلام,ط2, دار المعارف القاهرة , (د- ت).
43. النهاية في غريب الحديث والأثر المؤلف: مجد الدين أبو السعادات المبارك بن محمد بن محمد بن محمد ابن عبد الكريم الشيباني الجزري ابن الأثير (ت: 606هـ) , ط2, المكتبة العلمية - بيروت، 1399هـ - 1979م
References:
The Holy Quran.
1. Perfection in the Sciences of the Qur'an, Al-Suyuti Jalal Al-Din (d.: 911 AH), 2nd Edition, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyya, Beirut, 2004. .
2. Sultan's rulings, Abu al-Hasan Ali bin Muhammad bin Muhammad bin Habib al-Basri al-Baghdadi, known as al-Mawardi (d. 450 AH) Publisher: Dar al-Hadith – Cairo, (d-t).
3. The basis of rhetoric, Al-Zamakhshari, Jarallah, investigated by Mr. Abdul Rahim Mahmoud, 2nd Edition, Dar Al-Marefa Beirut, 1979
4. The reasons for the descent, Al-Wahidi, Abu Al-Hassan Ali bin Ahmed Al-Nisaburi, study and investigation by Al-Sayyid Al-Jumaili, 1st Edition, Dar Al-Kateb Al-Arabi, Beirut, 1990.
5. The best in the interpretation of the book of God home, Shirazi Nasser Makarem, 2nd Edition, House of Revival of Arab Heritage, Beirut, 2005.
6. Bihar Al-Anwar, Majlisi Muhammad Baqir (d. 1111 AH), 2nd Edition, Al-Wafa Foundation, Beirut (D-T).
7. The Ocean Sea, Abu Hayyan Al-Andalusi, (745 AH), 3rd Edition, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyya, Beirut, 1999.
8. Al-Burhan fi 'Ulum al-Qur'an, Al-Zarkashi Badr al-Din (d. 745 AH), investigated by Ahmed bin Ali, 1st edition, Dar al-Malayin, Beirut, 2001.
9. Building in the explanation of guidance - Abu Muhammad Mahmoud bin Ahmed bin Musa bin Ahmed bin Hussein Badr Al-Din Al-Aini
10. Al-Bayan fi Tafsir al-Qur'an, al-Sayyid al-Khoei, Abu al-Qasim ibn Ali Akbar ibn Hashim Taj al-Din al-Musawi, 4th Edition, Dar al-Zahra, Beirut, Lebanon, 1395-1975 AD.
11. The Crown of Arabic Language and Sahih, Al-Gohari Abi Nasr, taken care of: Investigation Office at the House of Revival of Arab Heritage, 1st Edition, Dar Revival of Arab Heritage, Beirut, 1999.
12. Al-Tibyan fi Tafsir Al-Qur'an, Al-Tusi, Abu Jaafar Muhammad bin Al-Hassan bin Ali bin Al-Hassan (d. 460 AH), investigation and correction, Ahmed Habib Qassir Al-Amili, 1st Edition, publisher Dar Revival for Arab Heritage, Beirut, 1409 AH, 1989 AD.
13. Definitions: Ali bin Muhammad bin Ali (d. 816 AH), Al-Jurjani: Achieved by: Ibrahim Al-Anbari, 1st Edition, Dar Al-Kitab Al-Arabi Press, Beirut, 1409 AH.
14. Al-Tafsir Al-Safi, Al-Fayd Al-Kashani, (d. 1091 AH), Ahl al-Bayt Printing Establishment, Edition: Second Year of Printing: Ramadan 1416 - 1374 Sh.
15. Tafsir al-Ayashi, Muhammad ibn Mas'ud (d. 320 AH), investigated by Sayyid Hashim al-Rasouli al-Mahallati, Islamic Scientific Press, Tehran (d-i-t).
16. Arrest on the tasks of definitions Muhammad Abdul Raouf Al-Manawi Investigation: Dr. Muhammad Radwan Al-Daya - Dar Al-Fikr Al-Muasram, Dar Al-Fikr - Beirut, Damascus First Edition, 1410 AH.
17. Jami' al-Bayan on the Interpretation of the Verse of the Qur'an, al-Tabari, Muhammad ibn Jarir, investigated by: Ahmad Muhammad Shaker, 1st edition, Al-Resala Foundation, Beirut, 2000.
18. Language Crowd, Ibn Duraid Muhammad ibn al-Hasan al-Azdi (d. 321 AH), 2nd floor, Dar Sader, Beirut, 1345 AH
19. Footnote to the sentences The students' curriculum was abbreviated by Zakaria Al-Ansari from the students' curriculum for Al-Nawawi and then explained in explaining the students' curriculum: Suleiman bin Omar bin Mansour Al-Ajili Al-Azhari, known as Al-Jamal (d.: 1204 AH), Dar Al-Fikr, without edition and without date.
20. The study of meaning among the fundamentalists, Hamouda Taher Suleiman, Alexandria, (d. i), University House, d. T.
21. Context and its impact on rhetorical orientation, Ismail Yousfi, Master Thesis, Cairo University, Cairo, 1999.
22. Damascene luster, Second Martyr, Zain al-Din ibn Ali ibn Ahmed, Iran
23. Evidence of download: Al-Hafiz Obaid Allah bin Ahmed known as (Al-Hakim Al-Haskani) - investigated by Muhammad Baqir Al-Muhammadawi, 2nd Edition, Beirut, 1991.
24. Semantics, Ahmed Mokhtar Omar, 1st Edition, Dar Al-Orouba Library for Publishing and Distribution, Cairo, 1982.
25. Criminology and Punishment, Abdel-Sabour Shaheen, 2nd Edition, Al-Resala Foundation for Printing, Publishing and Distribution, Dar Al-Furqan for Publishing and Distribution, Beirut, 1994.
26. Al-Muheet Dictionary, Al-Firouzabadi: Abu Taher Majd Al-Din (817 AH), 3rd Edition, Al-Amiri Press, 1933 AD.
27. The door of the narration in the reasons for the descent, Al-Suyuti, Abdul Rahman bin Abi Bakr, 2nd floor, Popular Library, Beirut, (D-T).
28. Lisan Al Arab, Ibn Manzur, Abu al-Fadl Jamal al-Din Muhammad ibn Makram, 3rd Edition, Dar Sader, Beirut, 1979.
29. The Arabic language, its meaning and structure, Tammam Hassan, 2nd floor, the Egyptian Book Authority, 1973
30. Metaphor of the Qur'an, Muammar bin Al-Muthanna (d.: 210 AH), investigated by Dr. Fuad Sezgin, Al-Khanji Press, 1954.
31. Al-Bayan Complex in the Interpretation of the Qur'an, Al-Tabarsi Abu Ali Al-Fadl (d. 548 AH), 3rd Edition, Dar Al-Mujtaba Library, Najaf, 2009.
32. The meanings and syntax of the Qur'an: Ibrahim bin Al-Sari bin Sahel, Abu Ishaq Al-Zajjaj (d. 311 AH) Investigator: Abdul Jalil Abdo Shalabi, 1st Edition, Alam Al-Kutub - Beirut, 1408 AH - 1988 AD.
33. The meanings of the Qur'an - Abu al-Hasan al-Majash'i with loyalty - al-Balkhi then al-Basri - known as al-Akhfash al-Awsat (d. 215 AH) achieved by: Dr. Huda Mahmoud Qara'a, 1st Edition, Al-Khanji Library, Cairo 1411 AH - 1990 AD.
34. The battle of peers in the miracle of the Qur'an, and it is called (the miracle of the Qur'an and the battle of peers) The Author: Abdul Rahman bin Abi Bakr - Jalal Al-Din Al-Suyuti (d. 911 AH), 1st Edition, Publishing House: Dar Al-Kutub Al-Alamia - Beirut - Lebanon 1408 AH - 1988
35. Interpretation of the keys to the unseen, Al-Razi, Fakhr al-Din, (d. 604 AH), 3rd Edition, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyya, Beirut, 2009.
36. Vocabulary of the words of the Qur'an, Isfahani, Ragheb, Abu al-Qasim al-Hassan bin Muhammad (d.: 502 AH), achieved by: Safwan Adnan Dawoodi, 3rd floor, Damascus, Dar al-Qalam, 2002.
37. Language Standards, Ibn Faris, Abu Al-Hassan bin Ahmed, investigated by Abd al-Salam Muhammad Haroun, 2nd edition, Dar al-Fikr al-Arabi, Beirut, 1979.
38. The Contextual Approach to Understanding the Text, Abdul Rahman Bu Daraa, , Qatari Ministry of Awqaf, Kitab al-Ummah Publications, Issue: 111, Muharram 1427 AH
39. Al-Mizan fi Tafsir Al-Qur'an, Muhammad Hussein Tabatabai, 1st Edition, Dar Al-Kitab Al-Arabi, Baghdad. 2009.
40. Context Theory between the Ancients and the Moderns, Egypt, 3rd Edition, Dar Al-Wafa for the World of Printing, Publishing and Distribution, 2007.
41. The theory of meaning in Arab criticism Mustafa Nassef
42. Jokes in the miracles of the Qur'an, Abu al-Hasan Ali bin Issa al-Rumani (d. 386 AH), (within three letters on the miracles of the Qur'an), investigated: Muhammad Khalaf Allah, and Muhammad Zaghloul Salam, 2nd edition, Dar Al-Maaref Cairo, (D - T).
43. The End in the Strange Hadith and Impact The Author: Majd Aldin Abu Al-Saadat Al-Mubarak Bin Muhammad Bin Muhammad Bin Muhammad Ibn Abdul karim Al-Shaibani Al-Jazari Ibn Alatheer (d. 606 AH), 2nd Edition, Scientific Library - Beirut - 1399 AH - 1979 AD
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 أ.د. محمد كاظم الفتلاوي، الباحث مظفر حسين شبلاوي

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Permit others to distribute and copy the manuscript, to create extracts, abstracts, and other revised versions, adaptations, or derivative works of or from the manuscript (such as a translation), to include in a collective work, to text or data mine the article, even for commercial purposes, as long as they credit the author(s), do not represent the author as endorsing their adaptation of the article, and do not modify the article in such a way as to damage the author''''s honor or reputation. Further details are found at Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)


























