Comparison of the concept of the state between Iranian and Iraqi political thought
DOI:
https://doi.org/10.36322/jksc.v1i74(B).17750Keywords:
Iranian political thought, Iraqi political thought, Shiites, velayat-e faqihAbstract
There are many theories about governance and state among Shiite jurists in both Iran and Iraq, perhaps the most important of which is the “Theory of the Guardianship of the Jurist” developed by Ayatollah Ruhollah Khomeini in the 1970s, which gives the supreme religious authority absolute authority over all aspects of life, as he combines religious and worldly affairs in his hand. Although the system of the Guardianship of the Jurist has been successfully implemented in Iran, few believe that the system of the Guardianship of the Jurist is a suitable system for Shiites in Iraq. The majority of religious authorities in Najaf do not believe in the Guardianship of the Jurist as proposed in Iran, while emphasizing the necessity of separating religion from the state and the non-interference of the cleric in the daily lives of citizens as well as in the affairs of government and administration. However, there is a great overlap between Iranian and Iraqi Shiite political thought. Some Iranian authorities belonged to the Iraqi
Downloads
References
المراجع:
أولاً : المراجع العربية
1-الكتب
1- آندرو فنسينت، نظريات الدولة، ، القاهرة ، دار الكتب العلمية للنشر والتوزيع ، 2002
2- آية الله الخميني ، الحكومة الإسلامية ، طهران ، 1982.
3- جعفر السبحانی ، معالم الحكومة الإسلامية ، طهران ، 1984..
4- حامد الخفاف ، النصوص الصادرة عن سماحة السيد السيستاني دلم ظله في المسألة العراقية ، بيروت ، دار المؤرخ العربي ، 2010، الوثيقة رقم 31.
5- حسن كديور، نقد نظرية الحكم في الفكر السياسي الشيعي، ترجمة حسن الصراف. ،الدوحة، منتدى العلاقات العربية والدولية، 2021.
6- سلطان محمد النعيمي، الفكر السياسي الإيراني، جذوره، روافده، أثره، أبو ظبي: مركز الإمارات للدراسات والبحوث الاستراتيجية2004 .
7- السيد الخميني ، كتاب البيع ، طهران ، وزارة الثقافة ، 1986.
8- الشيخ الطوسي محمد بن الحسن، النهاية في مجرّد الفقه و الفتاوى ، بيروت، دار الكتاب العربي، 1980.
9- طالب الحمداني، النظرية السياسية عند محمد باقر الصدر ، بغداد ، مركز دراسات فلسفة الدين ، 2014.
10- عبد الغني عباد، الإسلاميون بين الثورة والدولة، إشكالية إنتاج النموذج وبناء الخطاب ، بيروت، مركز دراسات الوحدة العربية، 2013.
11- علاء أبو زيد ، ولاية الفقيه تطور الفكرة من الثورة إلى الدولة، في كتاب تطور الأفكار الأسيوية في القرن العشرين ، جامعة القاهرة: مركز الدراسات الآسيوية، .2001.
12- علي الحمود ، الدولة والأمة في خيال الانتليجنسيا الشيعية في العراق ، عمان ، مؤسسة فريدريش إيبرت ، 2017.
13- فهمي هويدي، إيران من الداخل، القاهرة، مركز الأهرام للترجمة والنشر، 1987.
14- كاشف الغطاء جعفر بن خضر، كشف الغطاء عن مبهمات الشريعة الغراء، قم، بوستان كتاب، 2001.
15- كاظم الحائري، ولاية الأمر في عصر الغيبة، بيروت ، مجمع الفكر الإسلامي ، 2003.
16- مالك مصطفى وهبي العاملي، الفقيه والسلطة والأمة، بيروت ، الدار الاسلامية للطباعة والنشر ، 2000.
17- محسن كديور ، فلسفة الخراساني السياسية: بيانات سياسية في أعمال أخوند ملا محمد كاظم الخراساني ، طهران، منشورات كوبر، 2008.
18- محسن كديور، “الفكر السياسي للخراساني” في مجموعة مقالات الأساس الفكري والاجتماعي لثورة الدستورية الإيرانية ، طهران، ، 2004.
19- المحقق الكركي ، جامع المقاصد في شرح القواعد ، ج11، قم ، مؤسسة أل البيت لنشر التراث ، 1991.
20- محمد باقر الصدر، خلافة الإنسان وشهادة الأنبياء، تحقيق أحمد ماجد ،بيروت ، دار المعارف الحكمية ، 2014.
21- محمد باقر المجلسي ، عين الحياة، ، تحقيق السيد مهدي الرجائي، قم، أنوار الهدى، 2003.
22- محمد علي الأراکي، رسالة الولي الفقيه ، دروس عبد الكريم حائري يزدي، مقدمة وتحرير محسن كديور، بغداد ،2017،
23- محمود حيدر ، سلسلة مصطلحات معاصرة.، الفصل الأول ، النجف الأشرف ، المركز الإسلامي للدراسات الاستراتيجية .
24- مرتضى الأنصاري، المكاسب، ، قم، مجمع الفكر الإسلامي، 1999.
25- منتظري نجف آبادي، حسين علي.، نظام الحكم الديني وحقوق الإنسان، مراجعة وتحقيق صادق العبادي ، طهران، دار سرائي، 2015.
26- مهدي نور بخش ، الدين والسياسة والاتجاهات الإيديولوجية في إيران المعاصر ،في كتاب إيران والخليج ، أبو ظبي: مركز الإمارات للدراسات والبحوث الاستراتيجية،1996.
27- الميرزا عبد الله الأصبهاني ، رياض العلماء وحياض الفضلاء ، ج3، قم ، مكتبة آية الله المرعشلي ، 1990.
28- الميرزا النائيني ، تنبيه الأمة وتنزيه الملة ، ترجمة مشتاق الحلو ، بغداد، دار التنوير للطباعة والنشر، ٢٠١٤ .
2-الرسائل العلمية
1- أحمد السعدون، المرجعية الدينية دراسة في فكرها السياسي ومواقفها السياسية في العراق، رسالة ماجستير مقدمة لكلية العلوم الإسلامية في العراق ، 2015.
2- أمية حسين أبو السعود، دور المعارضة الدينية في السياسة الإيرانية في الفترة من 1924 - 1979، اطروحة دكتوراه في العلوم السياسية، كلية الاقتصاد والعلوم السياسية، جامعة القاهرة ، 1987.
3- باكينام الشرقاوي، الظاهرة الثورية والثورة الإيرانية، ، رسالة ماجستير في العلوم السياسية، كلية الاقتصاد والعلوم السياسية، جامعة القاهرة ، 1993.
4- خالد مسعود العواملة، الثورة الإيرانية وشرعية النظم السياسية العربية، رسالة ماجستير في العلوم السياسية، كلية الاقتصاد والعلوم السياسية، جامعة القاهرة، 1992.
3-المراجع الالكترونية
1- عباس كاشف الغطاء، الحكومة الإسلامية على ضوء آراء الإمام الخميني، 6/7/2021، على الرابط: http://ijtihadnet.net/%D8%A
2- محسن كديور ، تحليل الفكر السياسي الشيعي ، 11/4/2023، على الرابط:http://ar.kadivar.com
3- مقداد الربيعي ، الدولة في الفقه الشيعي: تسع نظريات للحكم ودور «رجال الدين» فيها ، 5/11/2018، على الرابط : https://the12imams.net
4- قناة الحرة ، بينهم السيستاني والخوئي.، لماذا يعترض الكثير من الفقهاء على ولاية الفقيه؟1/8/2022، على الرابط: https://www.alhurra.com
ثانياً : المراجع الأجنبية:
1. kadivar, Mohsen. “Islam and the State from a Shi’ite Perspective” in Secularism in Comparative Perspective — Religion across Political Contexts, edited by Jonathan Laurence, Berlin: Springer, 2022 .
References:
First: Arabic References
1-Books
1- Andrew Vincent, Theories of the State, Cairo, Dar Al-Kutub Al-Alamia for Publishing and Distribution, 2002
2- Ayatollah Khomeini, Islamic Government, Tehran, 1982.
3- Jafar Subhani, Milestones of Islamic Government, Tehran, 1984..
4- Hamid Al-Khafaf, Texts issued by His Eminence Sayyid Al-Sistani Dalam Al-Shadla on the Iraqi Issue, Beirut, Dar Al-Historian Al-Arabi, 2010, Document No. 31.
5- Hassan Kadiwar, Criticism of the Theory of Governance in Shiite Political Thought, translated by Hassan Al-Sarraf. Doha, Forum on Arab and International Relations, 2021.
6- Sultan Muhammad Al-Nuaimi, Iranian Political Thought, Its Roots, Tributaries, Impact, Abu Dhabi: Emirates Center for Strategic Studies and Research 2004.
7- Mr. Khomeini, Book of Sale, Tehran, Ministry of Culture, 1986.
8- Sheikh Tusi Muhammad ibn al-Hassan, The End in Mere Fiqh and Fatwas, Beirut, Dar al-Kitab al-Arabi, 1980.
9- Taleb Al-Hamdani, The Political Theory of Muhammad Baqir Al-Sadr, Baghdad, Center for the Studies of the Philosophy of Religion, 2014.
10- Abdel Ghani Abbad, Islamists between the revolution and the state, the problem of model production and discourse construction, Beirut, Center for Arab Unity Studies, 2013.
11- Alaa Abu Zeid, Wilayat al-Faqih The Development of the Idea from the Revolution to the State, in the book The Development of Asian Ideas in the Twentieth Century, Cairo University: Center for Asian Studies, .2001
12- Ali Al-Hamoud, The State and the Nation in the Imagination of Shiite Intelligentsia in Iraq, Amman, Friedrich-Ebert-Stiftung, 2017.
13- Fahmi Howeidi, Iran from the Inside, Cairo, Al-Ahram Center for Translation and Publishing, 1987.
14- Kashf al-Ghita Ja'far ibn Khader, Kashf al-Ghita al-Ghar'a al-Ghar'a, Qom, Bustan Kitab, 2001.
15- Kazem Al-Haeri, Wilayat al-Amir in the Age of Occultation, Beirut, Islamic Thought Academy, 2003.
16- Malik Mustafa Wahbi Al-Amili, The Jurist, Power and the Nation, Beirut, Islamic House for Printing and Publishing, 2000.
17- Mohsen Kadior, Khorasani's Political Philosophy: Political Statements in the Works of Akhund Mullah Mohammad Kazem Khorasani, Tehran, Kober Publications, 2008.
18- Mohsen Kadiour, "The Political Thought of Khorasani" in the collection of essays The Intellectual and Social Basis of the Iranian Constitutional Revolution, Tehran, 2004.
19- Al-Muhaqiq Al-Karaki, Jami' Al-Maqasid fi Sharh Al-Qa'im, vol. 11, Qom, Al-Bayt Foundation for the Dissemination of Heritage, 1991.
20- Muhammad Baqir al-Sadr, The Caliphate of Man and the Testimony of the Prophets, investigated by Ahmed Majed, Beirut, Dar Al-Maaref Al-Hakamia, 2014.
21- Muhammad Baqir Al-Majlisi, Ain Al-Hayat, edited by Sayyid Mahdi Al-Rajai, Qom, Anwar Al-Huda, 2003.
22- Muhammad Ali Al-Araki, The Message of the Wali Al-Faqih, Lessons of Abdul Karim Haeri Yazdi, Introduction and Editing by Mohsen Kadiour, Baghdad, 2017,
23- Mahmoud Haidar, Contemporary Terms Series, Chapter One, Najaf, Islamic Center for Strategic Studies.
24- Murtaza Al-Ansari, Al-Makasib, Qom, Islamic Thought Academy, 1999.
25- Montazeri Najafabadi, Hossein Ali.The Religious System of Government and Human Rights, Review and Investigation by Sadeq al-Abadi, Tehran, Dar Saraei, 2015.
26- Mehdi Nour Bakhsh, Religion, Politics and Ideological Trends in Contemporary Iran, in Iran and the Gulf, Abu Dhabi: Emirates Center for Strategic Studies and Research, 1996.
27- Mirza Abdullah Al-Asbahani, Riyad Al-Ulama and Hayad Al-Fadla, Part 3, Qom, Ayatollah Al-Marashli Library, 1990.
28- Al-Mirza Al-Naini, Alerting the Nation and Purifying the Faith, translated by Mushtaq Al-Helou, Baghdad, Dar Al-Tanweer for Printing and Publishing, 2014.
2- Theses
1- Ahmed Al-Saadoun, The Religious Reference: A Study in Its Political Thought and Political Positions in Iraq, Master's Thesis Submitted to the College of Islamic Sciences in Iraq, 2015.
2- Umayya Hussein Abu Al-Saud, The Role of the Religious Opposition in Iranian Politics in the Period from 1924 to 1979, PhD thesis in Political Science, Faculty of Economics and Political Science, Cairo University, 1987.
3- Pakinam Al-Sharqawi, The Revolutionary Phenomenon and the Iranian Revolution, Master's Thesis in Political Science, Faculty of Economics and Political Science, Cairo University, 1993.
4- Khaled Massoud Al-Awamleh, The Iranian Revolution and the Legitimacy of Arab Political Systems, Master's Thesis in Political Science, Faculty of Economics and Political Science, Cairo University, 1992.
3- Electronic References
1- Abbas Kashif al-Ghita, The Islamic Government in the Light of the Views of Imam Khomeini, 6/7/2021, at the link: http://ijtihadnet.net/%D8%A
2- Mohsen Kadior, Analysis of Shiite Political Thought, 11/4/2023, at the link: http://ar.kadivar.com
3- Miqdad Al-Rubaie, The State in Shiite Jurisprudence: Nine Theories of Governance and the Role of the "Clerics" in it, 5/11/2018, at the link: https://the12imams.net
4- Al-Hurra channel, including Al-Sistani and Al-Khoei., Why do many jurists object to Wilayat al-Faqih?1/8/2022, at the link: https://www.alhurra.com
Second: Foreign References:
1. kadivar, Mohsen. “Islam and the State from a Shi’ite Perspective” in Secularism in Comparative Perspective — Religion across Political Contexts, edited by Jonathan Laurence, Berlin: Springer, 2022 . DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-031-13310-7_4
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 م.م. يحي مطر مهدي السلطاني

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Permit others to distribute and copy the manuscript, to create extracts, abstracts, and other revised versions, adaptations, or derivative works of or from the manuscript (such as a translation), to include in a collective work, to text or data mine the article, even for commercial purposes, as long as they credit the author(s), do not represent the author as endorsing their adaptation of the article, and do not modify the article in such a way as to damage the author''''s honor or reputation. Further details are found at Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)


























