The citation in the caliphs' court
DOI:
https://doi.org/10.36322/jksc.176(G).20112Keywords:
quotation, suggestion, divan, caliphsAbstract
After entering and reflecting on the Divan of the Caliphs, it crystalised that the Holy Quran was the main source in the choice of their words. It had a great impact on the structure of their poetry. They quote from the verses of the Qur'an. This quotation occurred indirectly with a change in the words and words that indicate the meaning of these verses. This type of And their propensity for the Koranic language.
Downloads
References
المصادر :
القرآن الكريم .
أثر القرآن في الشعر الحديث , شلتاغ عبود شراد,(دار المعرفة – دمشق),ط1 , 1987م : 124.
اثر القران في الشعر الجزائري، محمد ناصر بو حجام ، ط1، المطبعة العربية ، غردابة 1987م , ج1 : 242.
بلغة الظرفاء في ذكرى تواريخ الخلفاء , أبي الحسن علي بن أبي عبد الله محمد أبي السرورين عبد الرحمن الروحي , تحقيق د. محمد زينهم محمد عزب , مكتبة الثقافة الدينية – مصر: ص114.
تفسير الراغب الأصفهاني , أبو القاسم الحسين بن محمد المعروف بالراغب الأصفهانى (المتوفى: 502هـ), تحقيق د. محمد عبد العزيز بسيوني , الناشر: كلية الآداب - جامعة طنطا , ط1- 1420 هـ - 1999 م , ج1: 361.
خزانة الأدب وغاية الأرب , ابن حجة الحمويّ , تحقيق د. كوكب دياب , مجلد 1, دار صادر- بيروت , ط1 1421هـ : 357.
جامع البيان عن تأويل آي القرآن , أبو جعفر محمد بن جرير الطبري (ت 224-310هـ), دار التربية والتراث – مكة المكرمة , ج6: 405.
الجامع الكبير في صناعة المنظوم من الكلام والمنثور لابن الاثير (ت 630هـ), تحقيق : مصطفى جواد جميل سعيد مطبعة المجمع العلمي العراقي بغداد 1965: (232).
جواهر الأدب في أدبيات وإنشاء لغة العرب, أحمد بن إبراهيم بن مصطفى الهاشمي (المتوفى: 1362هـ), تحقيق لجنة من الجامعيين , مؤسسة المعارف- بيروت ,ج1: 27.
جواهر البلاغة المعاني والبيان والبديع , أحمد بن إبراهيم بن مصطفى الهاشمي الأزهري المصري,(دار الفكر- قـــم):438.
الشاهد الشعري في تفسير القرآن الكريم , د. عبد الرحمن بن معاضه الشهري , دار المناهج – الرياض , ط1, 1431هـ : 63.
الكتاب الفريد في إعراب القرآن المجيد , المنتجب الهمذاني (ت 643هـ) , تحقيق محمد نظام الدين الفتيح , (دار الزمان للنشر – السعودية ) ط1, 1427هـ .
ديوان الخلفاء , تحقيق : د . حسين عبد العال اللهيبي , ج1 , ط1 1443هـ , الرافد للمطبوعات – بغداد :574.
الاقتباس أنواعه واحكامه , د. عبد المحسن بن عبد العزيز العسكر , (دار المنهاج- الرياض),ط1, 1425هـ : 13.
الايضاح في علوم البلاغة ، القزويني (ت739) تحقيق جماعة من علماء الازهر القاهرة : 322.
نهاية الأرب في فنون الأدب , أحمد عبد الوهاب بن محمد بن عبد الدائم القرشي التيمي البكري , شهاب الدين النويري (ت 733هـ), دار الكتب والوثائق القومية – القاهرة,ط1, 1423هـ , ج7: 126.
نهاية الايجاز في دراية الاعجاز , فخر الدين الرازي(ت606هـ), تحقيق: د. نصرالله حاجي ,(دار صادر-بيروت),ط1, 1424هـ:173.
مجلة جامعة أم القرى , مجموعة مؤلفين , ج7: 438.
موسوعة كشاف اصطلاحات الفنون والعلوم , محمد بن علي بن القاضي الفاروقي الحنفي التهانوي (ت 1158هـ), تحقيق د. علي دحروج , مكتبة ناشرون – بيروت ,ط1 ,1996م, ج2 :1192.
مفاتيح الغيب - التفسير الكبير , فخر الدين الرازي , (ت606هـ) , ط3, 1420هـ .
المغرب , أبو الفتح برهان الدين الخوارزمي المطرزي , تحقيق علي محمد البجاوي , (عيسى البابي الحلبي للنشر ) , ج1 :533.
المنهل المعذب المورود شرح سنن الأمام أبي داود , محمود محمد خطاب السبكي , تحقيق أمين محمود محمد خطاب , ( مطبعة الاستقامة – مصر ) , ط1- 1351هـ , ج1: 180 .
Sources:
The Holy Qur'an.
The Impact of the Qur'an on Modern Poetry, Sheltagh Abboud Sharrad, (Dar Al-Maarifa - Damascus), 1st Edition, 1987 AD: 124.
The impact of the Qur'an on Algerian poetry, Muhammad Nasser Bou Hajam, 1st Edition, Arabic Press, Ghardaba 1987 AD, Part 1: 242.
In the language of the gentlemen in memory of the dates of the caliphs, Abi Al-Hassan Ali bin Abi Abdullah Muhammad Abi Al-Soreen Abdul Rahman Al-Ruhi, investigated by Dr. Muhammad Zeinhom Muhammad Azab, Library of Religious Culture - Egypt: p. 114.
Interpretation of Al-Ragheb Al-Isfahani, Abu Al-Qasim Al-Hussein bin Muhammad known as Al-Ragheb Al-Isfahani (deceased: 502 AH), investigated by Dr. Muhammad Abdul Aziz Bassiouni, Publisher: Faculty of Arts - Tanta University, 1st Edition - 1420 AH - 1999 AD, Part 1: 361.
The Treasury of Literature and the Purpose of the Lord, Ibn Hajjah Al-Hamwi, investigated by Dr. Kawkab Diab, Volume 1, Dar Sader - Beirut, 1st Edition 1421 AH: 357.
Jami' al-Bayan on the Interpretation of the Verse of the Qur'an, Abu Ja'far Muhammad bin Jarir al-Tabari (d. 224-310 AH), Dar al-Tarbiah wal-Turath – Makkah, vol. 6: 405.
The Great Mosque in the Industry of the System of Speech and Manthur by Ibn al-Atheer (d. 630 AH), achieved by: Mustafa Jawad Jamil Saeed, Iraqi Scientific Academy Press, Baghdad, 1965: (232).
Jewels of Literature in the Literature and Establishment of the Language of the Arabs, Ahmed bin Ibrahim bin Mustafa Al-Hashemi (deceased: 1362 AH), investigated by a committee of academics, Knowledge Foundation - Beirut, vol. 1: 27.
Jewels of rhetoric meanings and statement and Budaiya - Ahmed bin Ibrahim bin Mustafa Al-Hashemi Al-Azhari Al-Masri - (Dar Al-Fikr - Qom): 438.
The poetic witness in the interpretation of the Noble Qur'an, d. Abdul Rahman bin Ma'ada Al-Shehri, Dar Al-Minhaj - Riyadh, 1st Edition, 1431 AH: 63.
The unique book in the syntax of the Glorious Qur'an, Al-Muntajib Al-Hamadhani (d. 643 AH), investigated by Muhammad Nizam Al-Din Al-Fatih, (Dar Al-Zaman for Publishing - Saudi Arabia) 1st Edition, 1427 AH.
Diwan of the Caliphs, investigation: d. Hussein Abdul Aal Al-Lahibi, Part 1, 1st Edition 1443 AH, Al-Rafid Publications - Baghdad: 574.
Citation, its types and provisions, d. Abdul Mohsen bin Abdul Aziz Al-Askar, (Dar Al-Minhaj - Riyadh), 1st Edition, 1425 AH: 13.
Clarification in the sciences of rhetoric - Al-Qazwini (d. 739) investigated by a group of Al-Azhar scholars Cairo: 322.
The End of the Lord in the Arts of Literature, Ahmed Abdul Wahhab bin Muhammad bin Abdul Daem Al-Qurashi Al-Taymi Al-Bakri, Shihab Al-Din Al-Nuwairi (d. 733 AH), National Library and Archives - Cairo, 1st Edition, 1423 AH, Part 7: 126.
The End of Brevity in the Knowledge of Miracles, Fakhr al-Din al-Razi (d. 606 AH), achieved by: Dr. Nasrallah Haji, (Dar Sader - Beirut), 1st Edition, 1424 AH: 173.
um Al-Qura University Journal, Group of Authors, vol. 7: 438.
Encyclopedia of Scouts of Arts and Sciences Conventions, Muhammad bin Ali bin Al-Qadi Al-Faruqi Al-Hanafi Al-Tahanawi (d. 1158 AH), investigated by Dr. Ali Dahrouj, Publishers Library - Beirut, 1st edition, 1996 AD, part 2: 1192.
Keys to the Unseen - Tafsir Al-Kabir - Fakhr Al-Din Al-Razi - (d. 606 AH), 3rd Edition, 1420 AH.
Morocco, Abu al-Fath Burhan al-Din al-Khwarizmi al-Mutarzi - investigated by Ali Muhammad al-Bedjawi - (Issa al-Babi al-Halabi for publishing), vol. 1: 533.
Al-Manhal Al-Mu'taab Al-Murud Explanation of Sunan Al-Imam Abi Dawood, Mahmoud Muhammad Khattab Al-Subki, investigated by Amin Mahmoud Muhammad Khattab, (Al-Istiqama Press - Egypt), 1st Edition - 1351 AH, Part 1: 180.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 أ.د. حازم فاضل البارز، الباحث حسين حميد حسن

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Permit others to distribute and copy the manuscript, to create extracts, abstracts, and other revised versions, adaptations, or derivative works of or from the manuscript (such as a translation), to include in a collective work, to text or data mine the article, even for commercial purposes, as long as they credit the author(s), do not represent the author as endorsing their adaptation of the article, and do not modify the article in such a way as to damage the author''''s honor or reputation. Further details are found at Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)


























