Morphological discussions in Al-Ru'ayni's commentary on Ibn Mu'ti's Alfiyya

Authors

  • Asst teacher. reham Falah Hassan Faculty of Education/University of Maysan

DOI:

https://doi.org/10.36322/jksc.181(A).24856

Keywords:

Morphological Studies, Al-Raʿīnī’s Commentary, Ibn Muʿṭī’s Alfiyya

Abstract

This study aims to examine the morphological topics in Al-Raʿīnī’s commentary in the first and seventh volumes, since these two parts have been verified. The commentator presented the views of many scholars in most of the issues, and his commentary is characterized by smooth style and clarity of expression. He relied on both rational and transmitted evidence, supporting his opinion with suitable linguistic examples.

The nature of the subject required dividing the study into four sections, preceded by an introduction and followed by a conclusion. The first section deals with verbal nouns, the second with derivatives, while the third discusses some types plural forms. The fourth section contains various topics that are not included under a single heading, such as verb chapters, the morphological scale, and diminutives. The study ends with the results reached through this research.

Downloads

Download data is not yet available.

References

المصادر والمراجع:

القرآن الكريم

1. ابن فلاح النحوي (ت 680ه)، حياته، وآراؤُهُ، وَمَذْهَبُهُ، مع تحقيق الجزء الأول من كتابه الموسوم (المُغني): رسالة دكتوراه، إعداد الطالب: عبد الرزاق عبد الرحمن أسعد السعدي، إشراف: أ.د. أحمد مكي الأنصاري، جامعة أم القرى، كلية اللغة العربية، لسنة 1404ه – 1984م.

2. أبنية الصرف في كتاب سيبويه: د. خديجة الحديثي، منشورات مكتبة النهضة، بغداد، ط1، 1385ه – 1965م.

3. اتحاف فضلاء البشر بالقراءات الأربعة عشر: للشيخ أحمد بن محمد البَنَّا (ت 1117ه)، تحقيق: د. شعبان محمد إسماعيل، عالم الكتب – بيروت، ومكتبة الكليات الأزهرية – القاهرة، ط1، 1407ه – 1987م.

4. أدب الكاتب: لأبي محمد عبد الله بن مسلم بن قتيبة (ت 276ه)، شرحه وكتب هوامشه وقدّم له: أ. علي فاعور، إصدارات وزارة الشؤون الإسلامية والأوقاف والدعوة والإرشاد، المملكة العربية السعودية، (د.ط)، (د.ت).

5. ارتشاف الضرب من لسان العرب: أثير الدين محمد بن يوسف بن علي المعروف بأبي حيان الأندلسي (ت 745ه)، تحقيق وشرح ودراسة: د. رجب عثمان محمد، مراجعة: د, رمضان عبد التواب، مكتبة الخانجي بالقاهرة، مصر، ط1، 1418ه – 1998م.

6. إصلاح المنطق: أبو يوسف يعقوب بن إسحاق المعروف بـ(ابن السّكِّيت) (ت 244ه)، اعتنى بتصحيحه: محمد مرعي، دار إحياء التراث العربي للطباعة والنشر والتوزيع، بيروت – لبنان، ط1، 1423ه – 2002م.

7. الأصول في النحو: لأبي بكر محمد بن سهل بن السراج النحوي البغدادي (ت 316ه)، تحقيق: د. عبد الحسين الفتلي، مؤسسة الرسالة، بيروت – لبنان، (د.ط)، 1985م.

8. إعراب القراءات السبعة وعللها: لأبي عبد الله الحسين بن أحمد بن خالويه الهمذاني النحوي (ت 370ه)، حقّقه وقدّم له: د. عبد الرحمن بن سليمان العثيمين، الناشر: مكتبة الخانجي للطبع والنثر والتوزيع، القاهرة – مصر، ط1، 1413ه – 1992م.

9. الأعلام : خير الدين بن محمود بن محمد الزركلي الدمشقي (ت1396هـ)، دار العلم للملايين، بيروت ، لبنان ، ط5، 2002م.

10. الأفعال: أبو بكر محمد بن عمر بن عبد العزيز الأندلسي المعروف بابن القوطية (ت 367ه)، تحقيق: إبراهيم شمس الدين، دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان، ط1، 1424ه – 2003م.

11. أمالي ابن الحاجب: لأبي عمرو عثمان بن الحاجب (ت 646ه)، دراسة وتحقيق: د. فخر صالح سليمان قدارة، دار الجبل، بيروت – لبنان، دار عمار، عمان – الأردن، (د.ط)، 1409ه – 1989م.

12. الإنصاف في مسائل الخلاف بين النحويين البصريين والكوفيين: كمال الدين أبي البركات عبد الرحمن بن أبي سعيد الانباري (ت 577ه)، تحقيق: محمد محيي الدين عبد الحميد، دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع، (د.ط)، (د.ت).

13. أوضح المسالك إلى ألفية ابن مالك: لأبي محمد عبد الله جمال الدين بن يوسف بن هشام الأنصاري (ت 761ه)، تحقيق: محمد محيي الدين عبد الحميد، منشورات المكتبة العصرية، صيدا – بيروت – لبنان، (د.ط)، (د. ت).

14. بحر المحيط: أثير الدين بن محمد بن يوسف بن علي المعروف بأبي حيان الأندلسي (ت 745ه)، دراسة وتحقيق وتعليق: الشيخ عادل أحمد عبد الموجود، علي محمد معوض، شارك في تحقيقه: د. زكريا عبدالمجيد المنوتي، د. أحمد النجولي الجمل، قرظه: أ.د. عبدالحي الفرماوي، دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان، ط1، 1413ه – 1993م.

15. بُغية الآمال في معرفة مستقبلات الأفعال: لأبي جعفر أحمد بن يوسف بن يعقوب الفهري اللبلي (ت 691ه)، تحقيق: جعفر ماجد، الدار التونسية للنشر، (د.ط)، 1972م.

16. بغية الوعاة في طبقات اللغويين والنحاة: جلال الدين عبد الرحمن السيوطي (ت911هـ)، تحقيق: د. محمد أبو الفضل إبراهيم، المكتبة العصرية، صيدا، بيروت، (د.ط)، (د.ت).

17. التبيان في تصريف الأسماء: أحمد حسن كحيل، ط6، (د. ت).

18. تصحيح الفصيح وشرحه: لأبي محمد عبد الله بن جعفر بن درستويه (ت 337ه)، تحقيق: د. محمد بدوي المختون، ومراجعة: د. رمضان عبد التواب، وزارة الأوقاف، المجلس الأعلى للشؤون الإسلامية، القاهرة – مصر، (د.ط)، 1425ه – 2004م.

19. تصريف الأسماء والأفعال: د. فخر الدين قباوة، مكتبة المعارف، بيروت – لبنان، ط2، 1408ه – 1988م.

20. توضيح المقاصد والمسالك بشرح ألفية ابن مالك: الحسن بن قاسم بن عبد الله أبو محمد بدر الدين المعروف بابن أم قاسم المرادي (ت 749ه)، شرح وتحقيق: أ.د. عبد الرحمن علي سليمان، دار الفكر العربية للطباعة والنشر، القاهرة – مصر، ط1، 1422ه – 2001م.

21. حاشية الصبان على شرح الاشموني: محمد بن علي الصبان (ت 1206ه)، تحقيق: طه عبد الرؤوف سعيد، المكتبة التوفيقية، (د.ط)، (د.ت).

22. الحماسة البصرية: للعلاّمة صدر الدين علي بن أبي الفرج بن الحسن البصري (ت656ه)، تحقيق وشرح ودراسة: د. عادل سلمان جمال، الناشر: مكتبة الخانجي بالقاهرة، ط1، 1420ه – 1999م.

23. الحماسة: لأبي تمام حبيب بن أوس الطائي (ت 231ه)، تحقيق: د. عبد الله عبد الرحيم عسيلان، منشورات جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية، الرياض، (د.ط)، 1401ه – 1981م.

24. خزانة الأدب ولب لباب لسان العرب: عبد القادر بن عمر البغدادي (ت 1093ه)، تحقيق وشرح: عبد السلام هارون، الناشر: مكتبة الخانجي، القاهرة – مصر، ط4، 1420ه – 2000م.

25. الخصائص: لأبي الفتح عثمان بن جني (ت 392ه)، تحقيق: محمد علي النجار، دار الكتب المصرية، المكتبة العلمية، ط2، 1952م.

26. ديوان الأخطل: لأبي مالك غياث بن غوث بن عمرو بن مالك بن تغلب بن وائل (ت 92ه)، شرحه وصنّف قوافيه وقدّم له: مهدي محمد ناصر الدين، دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان، ط2، 1414ه – 1994م.

27. ديوان الأدب: لأبي إبراهيم إسحاق بن إبراهيم الفارابي (ت 350ه)، تحقيق: د, أحمد مختار عمر، مراجعة: د. إبراهيم أنيس، مؤسسة دار الشعب للصحافة والطباعة والنشر، القاهرة، ط1، 1424ه – 2003م.

28. ديوان امرئ القيس: امرؤ القيس بن حجر الحارث بن حجر آكل المرار الكندي (ت 48)، تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم، ط3، 1969م.

29. شرح الاشموني على ألفية ابن مالك: علي بن محمد الاشموني (ت 900ه)، تحقيق: محمد محيي الدين عبد الحميد، دار الكتاب العربي، بيروت – لبنان، ط1، 1375ه – 1955م.

30. شرح التسهيل: جلال الدين محمد بن عبد الله بن مالك الطائي الأندلسي (ت 672ه)، تحقيق: د. عبد الرحمن السيد، ود. محمد بدوي المختون، هجر للطباعة والنشر والتوزيع، ط1، 1410ه – 1990م.

31. شرح التصريح على التوضيح: شيخ خالد بن عبد الله الأزهري (ت 905ه)، تحقيق: محمد باسل عيون السُّود، دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان، ط1، 1421ه – 2000م.

32. شرح الرضي على الكافية: رضي الدين محمد بن الحسن الاستراباذي (ن 686ه)، تصحيح وتعليق: يوسف حسن عمر، منشورات جامعة قار يونس، بنغازي، ط2، 1996م.

33. شرح الفصيح: لابن هشام اللخمي (ت 577ه)، دراسة وتحقيق: د. مهدي عبيد جاسم، وزارة الثقافة والإعلام، بغداد – العراق، ط1، 1409ه – 1988م.

34. شرح ألفية ابن مُعْطٍ: للإمام العلاّمة أبي جعفر أحمد بن يوسف بن مالك الرُّعَينيِّ الغرناطي (ت779ه)، السفر الأول: رسالة دكتوراه، تحقيق ودراسة: حسن محمد عبد الرحمن، إشراف: أ.د. محمد إبراهيم البنّا، جامعة أم القرى، كلية اللغة العربية، لسنة: 1414ه – 1994م، والسفر السابع: رسالة دكتوراه، تحقيق ودراسة: عبد الله عمر حاج إبراهيم، بإشراف: أ.د. حسن بن موسى الشاعر، جامعة أم القرى، كلية اللغة العربية، 1417ه – 1997م.

35. شرح ألفية بن معط المسمى (حرز الفوائد وقيد الأوابد): لبدر الدين محمد بن يعقوب المعروف بـ(ابن النحوية) (ت 718ه)، رسالة دكتوراه، دراسة وتحقيق: عبد الله بن فهيد بن عبد الله البقمي، إشراف: أ.د. سليمان بن إبراهيم العايد، جامعة أم القرى، كلية اللغة العربية، لسنة 1421ه – 2001م.

36. شرح ألفية بن معط: لعبد العزيز بن زيد بن جمعة الموصلي النحوي المعروف بابن القواس (ت 696ه)، تحقيق: د. علي موسى الشوملي، الناشر: مكتبة الخريجي، الرياض – المملكة العربية السعودية، ط1، 1405ه – 1985م.

37. شرح الكافية الشافية: للعلاّمة جمال الدين أبي عبد الله محمد بن عبد الله بن مالك الطائي (ت 672ه)، حقّقه وقدّم له: د. عبد المنعم أحمد هريري، دار المأمون للتراث، مكة المكرمة – المملكة العربية السعودية، ط1، 1402ه – 1982م.

38. شرح المفصل: موفق الدين يعيش بن علي بن يعيش (ت 643ه)، إدارة الطباعة المنيرية، مصر، (د.ط)، (د.ت).

39. شرح الملوكي في التصريف: موفق الدين يعيش بن علي بن يعيش (ت 643ه)، تحقيق: د. فخر الدين قباوة، المكتبة العربية بحلب، ط1، 1393ه – 1973م.

40. شرح شافية ابن الحاجب: لرضي الدين محمد بن الحسن الاستراباذي النحوي (ت 686ه)، تحقيق: محمد نور الحسن، ومحمد الزفزاف، ومحمد محيي الدين عبد الحميد، دار إحياء التراث العربي للطباعة والنشر والتوزيع، بيروت – لبنان، ط1، (د.ت).

41. شرح شذور الذهب في معرفة كلام العرب: للإمام أبي محمد عبد الله جمال الدين بن يوسف بن هشام الأنصاري (ت 761ه)، تحقيق: محمد محيي الدين عبد الحميد، دار الطلائع للنشر والتوزيع والتصدير، القاهرة، (د.ط)، 2004م.

42. شرح كتاب سيبويه: أبو سعيد الحسن بن عبد الله بن المرزبان السيرافي (ت 368ه)، تحقيق: أحمد حسن مهدلي، وعلي سيد علي، دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان، ط1، 1429ه – 2008م.

43. الصحاح تاج اللغة وصحاح العربية: إسماعيل بن حماد الجوهري (ت 393ه)، تحقيق: أحمد عبد الغفار عطار، دار العلم للملايين للتأليف والترجمة والنشر، بيروت – لبنان، ط2، 1399ه – 1979م.

44. الصفوة الصفية في شرح الدرة الألفية: لتقي الدين إبراهيم بن الحسين المعروف بالنيلي من علماء القرن السابع الهجري، تحقيق: د. محسن بن سالم العميري، جامعة أم القرى، معهد البحوث العلمية، مركز إحياء التراث الإسلامي، المملكة العربية السعودية، 1419ه.

45. الغرة المخفية في شرح الدرة الألفية: لأحمد بن الحسين بن الخباز (ت 639ه)، تحقيق: حامد محمد العبدلي، دار الانبار، الرمادي – العراق، (د.ط).

46. كتاب سيبويه: لأبي بشر عمرو بن عثمان بن قنبر (ت 180ه)، تحقيق وشرح: عبد السلام محمد هارون، عالم الكتب، بيروت – لبنان، ط3، 1403ه – 1983م.

47. اللمع في العربية: لأبي الفتح عثمان بن جني (ت 392ه)، تحقيق: د. سميح أبو مغلي، دار مجدلاوي للنشر، عمان – الأردن، (د.ط)، 1988م.

48. المجتنى: لأبي بكر محمد بن الحسن بن دريد الأزدي البصري (ت 321ه)، قد طبع بمطبعة مجلس دائرة المعارف النظامية الكائنة بحيدر آباد الدكن، 1342ه.

49. المخصص: لأبي الحسن علي بن إسماعيل النحوي اللغوي المعروف بابن سيده (ت458ه)، قدّم له: د. خليل إبراهيم جَفّال، اعتنى بتصحيحه: مكتب التحقيق بدار إحياء التراث العربي، طبعة جديدة مصححة ومنقحة ومفهرسة، دار إحياء التراث العربي للطباعة والنشر، ومؤسسة التاريخ العربي، بيروت – لبنان، ط1، 1417ه – 1996م.

50. المرتجل في شرح الجمل: لأبي محمد عبد الله بن أحمد بن الخشاب (ت 567ه)، تحقيق: علي حيدر، دمشق، 1392ه – 1972.

51. المسائل البصريات: لأبي علي الحسن بن أحمد الفارسي (ت377ه)، تحقيق ودراسة: محمد الشاطر أحمد محمد أحمد، مطبعة المدني، المؤسسة السعودية بمصر، ط1، 1405ه – 1985م.

52. المسائل العضديات: لأبي علي الحسن بن أحمد الفارسي (ت 377ه)، تحقيق: د. علي جابر المنصوري، عالم الكتب، مكتبة النهضة العربية، بيروت – لبنان، ط1، 1406ه – 1986م.

53. معاني الأبنية في العربية: د. فاضل صالح السامرائي، دار عمار للنشر والتوزيع، عمان – الأردن، ط2، 1428ه – 2007م.

54. المقتصد في شرح الايضاح: لأبي بكر عبد القاهر بن عبد الرحمن الجرجاني (ت 471ه)، تحقيق: د. كاظم بحر المرجان، منشورات وزارة الثقافة والإعلام، الجمهورية العراقية، (د.ط)، 1982م.

55. المقتضب: لأبي العباس محمد بن يزيد المُبّرد (ت 285ه)، تحقيق: حسن حمد، مراجعة: د. اميل يعقوب، دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان، ط1، 1420ه – 1999م.

56. المقرب: علي بن مؤمن بن محمد المعروف بابن عصفور الإشبيلي (ت 669ه)، تحقيق: أحمد عبد الستار الجواري، وعبد الله الجبوري، ط1، 1392ه – 1972م.

57. الملخص في ضبط قوانين العربية: لعبيد الله بن أحمد بن عبيد الله بن أبي الربيع (ت 688ه)، تحقيق: د. علي بن سلطان الحكمي، ط1، 1405ه – 1985م.

58. المنصف: شرح أبي الفتح عثمان بن جني (ت 392ه) لكتاب التصريف لأبي عثمان المازني، تحقيق: إبراهيم مصطفى وعبد الله أمين، دار إحياء التراث القديم، ط1، 1373ه – 1954م.

59. المهذب في علم التصريف: د. صلاح مهدي الفرطوسي، ود. هاشم طه شلاش، مطابع بيروت الحديثة، ط1، 1432ه – 2011م.

60. النوادر في اللغة: لأبي زيد سعيد بن أوس بن ثابت الأنصاري (ت 315ه)، تحقيق: د. محمد عبد القادر أحمد، دار الشروق، بيروت، ط1، 1401ه – 1981م.

61. همع الهوامع في شرح جمع الجوامع: للإمام جلال الدين السيوطي (ت 911ه)، تحقيق وشرح: د. عبد العال سالم مكرم، مؤسسة الرسالة، بيروت – لبنان، (د.ط)، 1413ه – 1992م.

Sources and References:

The Noble Qur'an

1. Ibn Falah Al-Nahwi (d. 680 A.H.), His Life, Opinions, and Doctrine, with the Achievement of the First Part of His Book Tagged (Al-Mughni): Ph.D. Thesis, Prepared by Student: Abd Al-Razzaq Abd Al-Rahman Asaad Al-Saadi, Supervision: Prof. Ahmed Makki Al-Ansari, um Al-Qura University, Faculty of Arabic Language, 1404 A.H. – 1984 A.D.

2. The Drainage Structures in the Book of Sibawayh: Dr. Khadija Al-Hadithi, Al-Nahda Library Publications, Baghdad, 1st Edition, 1385 A.H. – 1965 A.D.

3. The Unity of the Virtuous of Human Beings with the Fourteen Readings: by Sheikh Ahmed bin Muhammad Al-Banna (d. 1117 A.H.), Researched by: Dr. Shaaban Muhammad Ismail, World of Books, Beirut, and Al-Azhar Colleges Library, Cairo, 1st Edition, 1407 A.H. – 1987 A.D.

4. Literature by Abu Muhammad Abdullah bin Muslim bin Qutayba (d. 276 AH), commentary, annotated and anthed, and presented to: Mr. Ali Faour, Publications of the Ministry of Islamic Affairs, Endowments, Da'wah and Guidance, Kingdom of Saudi Arabia, (d.t.), (d.t.).

5. Drinking the beating from the tongue of the Arabs: Athir al-Din Muhammad bin Yusuf bin Ali, known as Abu Hayyan al-Andalusi (d. 745 AH), researched, explained and studied: Dr. Rajab Othman Muhammad, Reviewed: Dr. Ramadan Abdel Tawab, Al-Khanji Library, Cairo, Egypt, 1st edition, 1418 AH – 1998 AD.

6. Reform of Logic: Abu Yusuf Ya'qub bin Ishaq, known as (Ibn al-Sukait) (d. 244 AH), taken care of his correction: Muhammad Mar'i, Dar Ihya al-Turath al-Arabi for Printing, Publishing and Distribution, Beirut – Lebanon, 1st edition, 1423 AH – 2002 AD.

7. Origins in Grammar: by Abu Bakr Muhammad bin Sahl bin Al-Sarraj Al-Nahwi Al-Baghdadi (d. 316 A.H.), researched by: Dr. Abdul Hussein Al-Fatli, Al-Risala Foundation, Beirut – Lebanon, (d.t.), 1985.

8. The Expression of the Seven Readings and Their Explanations: by Abu Abdullah Al-Hussein bin Ahmed bin Khalawiya Al-Hamadhani Al-Nahwi (d. 370 A.H.), researched and presented to him: Dr. Abdul Rahman bin Suleiman Al-Uthaymeen, Publisher: Al-Khanji Library for Printing, Prose and Distribution, Cairo, Egypt, 1st Edition, 1413 A.H. – 1992 A.D.

9. Al-Alaam: Khair Al-Din Bin Mahmoud Bin Muhammad Al-Zarkali Al-Dimashqi (d. 1396 A.H.), Dar Al-Ilm Li Millions, Beirut, Lebanon, 5th Edition, 2002.

10. Deeds: Abu Bakr Muhammad bin Omar bin Abdulaziz Al-Andalusi, known as Ibn al-Qoutiya (d. 367 AH), Research: Ibrahim Shams Al-Din, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, Beirut – Lebanon, 1st Edition, 1424 AH – 2003 AD.

11. Amali Ibn Al-Hajib: by Abu Amr Othman bin Al-Hajib (d. 646 A.H.), study and investigation: Dr. Fakhr Saleh Suleiman Qadara, Dar Al-Jabal, Beirut – Lebanon, Dar Ammar, Amman – Jordan, (d.t.), 1409 A.H. – 1989 A.D.

12. Fairness in the Issues of Dispute between the Basri and Kufic Grammarians: Kamal Al-Din Abi Al-Barakat Abd al-Rahman bin Abi Saeed Al-Anbari (d. 577 A.H.), Research: Muhammad Mohieddin Abdul Hamid, Dar Al-Fikr for Printing, Publishing and Distribution, (D.T.), (D.T.).

13. The Clearest Paths to the Millennium of Ibn Malik: by Abu Muhammad Abdullah Jamal al-Din bin Yusuf bin Hisham al-Ansari (d. 761 AH), researched by: Muhammad Mohieddin Abd al-Hamid, Publications of the Modern Library, Sidon – Beirut – Lebanon, (d.t.), (d.t.).

14. The Sea of the Ocean: Athir Al-Din Bin Muhammad Bin Yusuf Bin Ali, known as Abu Hayyan Al-Andalusi (d. 745 A.H.), Study, Investigation and Commentary: Sheikh Adel Ahmed Abd Al-Mawoud, Ali Muhammad Mouawad, Participated in its Investigation: Dr. Zakaria Abdul Majeed Al-Manouti, Dr. Ahmed Al-Najouli Al-Jamal, Research: Prof. Dr. Abdul Hai Al-Faramawi, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, Beirut – Lebanon, 1st Edition, 1413 A.H. – 1993 A.D.

15. In order to hope to know the receivers of actions: by Abu Ja'far Ahmad bin Yusuf bin Ya'qub al-Fihri al-Labli (d. 691 AH), researched by: Ja'far Majed, Tunisian Publishing House, (d.t.), 1972.

16. In order to understand the layers of linguists and grammarians: Jalal al-Din Abd al-Rahman al-Suyuti (d. 911 AH), researched: Dr. Muhammad Abu al-Fadl Ibrahim, The Modern Library, Saida, Beirut, (d.t.), (d.t.).

17. Explanation in the conjugation of names: Ahmed Hassan Kahil, 6th edition, (d.t.).

18. Correction and Explanation of the Eloquent: by Abu Muhammad Abdullah bin Ja'far bin Darstuyyah (d. 337 AH), researched by: Dr. Muhammad Badawi Al-Makhtoun, and reviewed: Dr. Ramadan Abdel Tawab, Ministry of Endowments, Supreme Council for Islamic Affairs, Cairo, Egypt, (d.t.), 1425 AH – 2004 AD.

19. Nouns and Verbs: Dr. Fakhr al-Din Qabawa, Ma'arif Library, Beirut, Lebanon, 2nd Edition, 1408 A.H. – 1988 A.D.

20. Clarification of Purposes and Paths with the Explanation of Ibn Malik's Millennium: Al-Hasan bin Qasim bin Abdullah Abu Muhammad Badr Al-Din, known as Ibn um Qasim Al-Muradi (d. 749 A.H.), Explanation and Investigation: Prof. Dr. Abd al-Rahman Ali Suleiman, Dar Al-Fikr Al-Arabiya for Printing and Publishing, Cairo, Egypt, 1st Edition, 1422 A.H. – 2001 A.D.

21. Al-Sabban's footnote to the explanation of Al-Ashmouni: Muhammad bin Ali Al-Sabban (d. 1206 AH), researched: Taha Abdul Raouf Saeed, Al-Tawfiqiyyah Library, (d.t.), (d.t.).

22. Visual Enthusiasm: by the scholar Sadr al-Din Ali bin Abi al-Faraj bin al-Hasan al-Basri (d. 656 AH), researched, explained and studied: Dr. Adel Salman Gamal, Publisher: Al-Khanji Library, Cairo, 1st edition, 1420 AH – 1999 AD.

23. Al-Hamasah: by Abu Tammam Habib bin Aws Al-Taie (d. 231 A.H.), Researched by: Dr. Abdullah Abd al-Rahim Usaylan, Imam Muhammad Ibn Saud Islamic University Publications, Riyadh, (d.t.), 1401 A.H. – 1981 A.D.

24. The Treasury of Literature and the Pulp of Lisan Al-Arab: Abdul Qadir bin Omar Al-Baghdadi (d. 1093 A.H.), Investigation and Explanation: Abd al-Salam Haroun, Publisher: Al-Khanji Library, Cairo, Egypt, 4th Edition, 1420 A.H. – 2000 A.D.

25. Characteristics: by Abu Al-Fath Othman bin Jinni (d. 392 AH), Research: Muhammad Ali Al-Najjar, Egyptian Book House, Scientific Library, 2nd Edition, 1952 AD.

26. Diwan of Al-Akhtal: by Abu Malik Ghayath bin Ghauth bin Amr bin Malik bin Taghlib bin Wa'il (d. 92 AH), explained and classified its rhymes and presented to: Mahdi Muhammad Nasser Al-Din, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, Beirut – Lebanon, 2nd edition, 1414 AH – 1994 AD.

27. Diwan of Literature: by Abu Ibrahim Ishaq bin Ibrahim Al-Farabi (d. 350 A.H.), Research: Dr. Ahmed Mukhtar Omar, Review: Dr. Ibrahim Anis, Dar Al-Shaab Establishment for Press, Printing and Publishing, Cairo, 1st Edition, 1424 A.H. – 2003 A.D.

28. Diwan of Imre al-Qais: Imru' al-Qays ibn Hajar al-Harith ibn Hajar Akal al-Kindi (d. 48), researched by: Muhammad Abu al-Fadl Ibrahim, 3rd edition, 1969.

29. Explanation of Al-Ashmouni on the Millennium of Ibn Malik: Ali bin Muhammad Al-Ashmouni (d. 900 A.H.), Research: Muhammad Mohieddin Abd al-Hamid, Dar Al-Kitab Al-Arabi, Beirut – Lebanon, 1st Edition, 1375 A.H. – 1955 A.D.

30. Explanation of Facilitation: Jalal Al-Din Muhammad Bin Abdullah Bin Malik Al-Ta'i Al-Andalusi (d. 672 A.H.), Researched by: Dr. Abdul Rahman Al-Sayed, Dr. Muhammad Badawi Al-Makhtoun, Hajar for Printing, Publishing and Distribution, 1st Edition, 1410 A.H. – 1990 A.D.

31. Explanation of the statement on clarification: Sheikh Khalid bin Abdullah Al-Azhari (d. 905 AH), researched: Muhammad Bassel Oyoun Al-Soud, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, Beirut – Lebanon, 1st edition, 1421 AH – 2000 AD.

32. Explanation of Al-Radi on Al-Kafiyyah: Radi Al-Din Muhammad Bin Al-Hasan Al-Istrabadhi (d. 686 A.H.), Correction and Commentary: Yusuf Hassan Omar, Qar Younis University Publications, Benghazi, 2nd Edition, 1996.

33. Explanation of Al-Fasih: by Ibn Hisham Al-Lakhmi (d. 577 A.H.), study and investigation: Dr. Mahdi Obaid Jassim, Ministry of Culture and Information, Baghdad, Iraq, 1st edition, 1409 A.H. – 1988 A.D.

34. Explanation of the Millennium of Ibn Maat: by Imam Abi Ja'far Ahmed bin Yusuf bin Malik Al-Ra'ini Al-Granati (d. 779 A.H.), The First Book: Ph.D. Thesis, Investigation and Study: Hassan Muhammad Abd Al-Rahman, Supervision: Prof. Muhammad Ibrahim Al-Banna, um Al-Qura University, Faculty of Arabic Language, for the year: 1414 A.H. – 1994 A.D., and the Seventh Book: Ph.D. Thesis, Investigation and Study: Abdullah Omar Haj Ibrahim, Supervised by: Prof. Dr. Hassan bin Musa Al-Shaer, um Al-Qura University, Faculty of Arabic Language, 1417 A.H. – 1997 A.D.

35. Explanation of Alfiyah bin Ma'at Al-Masami (Earning Benefits and Recording Eternals): by Badr Al-Din Muhammad bin Yaqoub, known as (Ibn Al-Nahwiyyah) (d. 718 A.H.), Ph.D. Thesis, Study and Investigation: Abdullah Bin Fahid Bin Abdullah Al-Baqmi, Supervision: Prof. Dr. Suleiman Bin Ibrahim Al-Ayed, um Al-Qura University, Faculty of Arabic Language, 1421 A.H. – 2001 A.D.

36. Explanation of Alfia bin Maat: by Abdulaziz bin Zaid bin Juma Al-Musalli Al-Nahwi, known as Ibn Al-Qawas (d. 696 AH), researched: Dr. Ali Musa Al-Shomali, Publisher: Al-Khereiji Library, Riyadh – Kingdom of Saudi Arabia, 1st edition, 1405 AH – 1985 AD.

37. Explanation of Al-Kafi Al-Shafiyyah: by the scholar Jamal Al-Din Abi Abdullah Muhammad bin Abdullah bin Malik Al-Taie (d. 672 A.H.), researched and presented to him: Dr. Abdul Moneim Ahmed Hariri, Dar Al-Ma'mun for Heritage, Makkah Al-Mukarramah – Kingdom of Saudi Arabia, 1st Edition, 1402 A.H. – 1982 A.D.

38. Detailed Explanation: Muwaffaq Al-Din Ya'ish Bin Ali Bin Ya'ish (d. 643 A.H.), Al-Muniriyah Printing Department, Egypt, (D.T.), (D.T.).

39. Explanation of Al-Maluki in Interpretation: Muwaffaq Al-Din Ya'ish Bin Ali Bin Ya'ish (d. 643 A.H.), Research: Dr. Fakhr Al-Din Qabawa, Arab Library in Aleppo, 1st Edition, 1393 A.H. – 1973 A.D.

40. Explanation of Shafiyya Ibn Al-Hajib: by Radhi al-Din Muhammad ibn al-Hasan al-Istrabadhi al-Nahwi (d. 686 AH), researched by: Muhammad Nour al-Hassan, Muhammad al-Zafzaf, and Muhammad Mohieddin Abd al-Hamid, Dar Ihya al-Turath al-Arabi for printing, publishing and distribution, Beirut – Lebanon, 1st edition, (d.t.).

41. Explanation of the roots of gold in the knowledge of the words of the Arabs: by Imam Abi Muhammad Abdullah Gamal al-Din bin Yusuf bin Hisham al-Ansari (d. 761 AH), researched: Muhammad Mohieddin Abdel Hamid, Dar Al-Tala'a for Publishing, Distribution and Export, Cairo, (d.t.), 2004.

42. Explanation of the Book of Sibawayh: Abu Saeed Al-Hasan bin Abdullah bin Al-Marzban Al-Sirafi (d. 368 AH), Research: Ahmed Hassan Mahdali, and Ali Sayyid Ali, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, Beirut – Lebanon, 1st Edition, 1429 AH – 2008 AD.

43. Al-Sahih Taj al-Lughab wa Sahih al-Arabic: Ismail bin Hammad Al-Jawhari (d. 393 A.H.), Researched by: Ahmed Abdul Ghaffar Attar, Dar Al-Ilm Li Millions for Authorship, Translation and Publishing, Beirut – Lebanon, 2nd Edition, 1399 A.H. – 1979 A.D.

44. The Elite of the Classroom in the Explanation of the Millennium Durrat: Taqi Al-Din Ibrahim bin Al-Hussein, known as Al-Nili, One of the Scholars of the Seventh Century AH, Research: Dr. Mohsen bin Salem Al-Amiri, um Al-Qura University, Scientific Research Institute, Center for the Revival of Islamic Heritage, Kingdom of Saudi Arabia, 1419 A.H.

45. The Hidden Gharrah in the Explanation of the Millennium Durrat: by Ahmad bin Al-Hussein bin Al-Khabbaz (d. 639 AH), researched by: Hamid Muhammad Al-Abdali, Dar Al-Anbar, Ramadi, Iraq, (d.t.).

46. The Book of Sibawayh: by Abu Bishr Amr bin Othman bin Qanbar (d. 180 AH), researched and explained: Abd al-Salam Muhammad Haroun, World of Books, Beirut – Lebanon, 3rd edition, 1403 AH – 1983 AD.

47. The Shine in Arabic: by Abu Al-Fath Othman bin Jinni (d. 392 A.H.), Researched by: Dr. Samih Abu Mughli, Majdalawi Publishing House, Amman, Jordan, (d.t.), 1988.

48. Al-Mujtna: by Abu Bakr Muhammad bin Al-Hasan bin Duraid Al-Azdi Al-Basri (d. 321 AH), printed by the Press of the Council of the Systematic Encyclis located in Hyderabad, Deccan, 1342 AH.

49. Allotted: To Abu Al-Hasan Ali bin Ismail Al-Nahwi, the linguistic grammarian known as Ibn Sayyida (d. 458 A.H.), presented to: Dr. Khalil Ibrahim Jaffal, took care of his correction: The Investigation Office of the Arab Heritage House, a new edition corrected, revised and indexed, Dar Ihya Al-Turath Al-Arabi for Printing and Publishing, and the Arab History Foundation, Beirut – Lebanon, 1st edition, 1417 A.H. – 1996 A.D.

50. The Improviser in the Explanation of the Camel: by Abu Muhammad Abdullah bin Ahmed bin Al-Khashab (d. 567 AH), researched by: Ali Haidar, Damascus, 1392 AH – 1972 AH.

51. Optical Issues: by Abu Ali Al-Hassan bin Ahmed Al-Farsi (d. 377 A.H.), Investigation and Study: Muhammad Al-Shater Ahmed Muhammad Ahmed, Al-Madani Press, Saudi Foundation in Egypt, 1st Edition, 1405 A.H. – 1985 A.D.

52. Al-Masa'il al-Adadiyyat: by Abu Ali al-Hasan bin Ahmed al-Farsi (d. 377 A.H.), researched by: Dr. Ali Jaber Al-Mansouri, World of Books, Al-Nahda Al-Arabiya Library, Beirut – Lebanon, 1st edition, 1406 A.H. – 1986 A.D.

53. The Meanings of Buildings in Arabic: Dr. Fadel Saleh Al-Samarrai, Ammar Publishing and Distribution House, Amman, Jordan, 2nd Edition, 1428 A.H. – 2007 A.D.

54. Al-Muqaddaf in the Explanation of the Clarification: by Abu Bakr Abdul Qaher bin Abdul Rahman Al-Jurjani (d. 471 A.H.), Research: Dr. Kazim Bahr Al-Marjan, Publications of the Ministry of Culture and Information, Republic of Iraq, (d.t.), 1982.

55. Al-Muqtaab: by Abu Al-Abbas Muhammad bin Yazid Al-Mubarrad (d. 285 A.H.), Research: Hassan Hamad, Review: Dr. Emile Yacoub, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, Beirut – Lebanon, 1st Edition, 1420 A.H. – 1999 A.D.

56. Al-Muqarrab: Ali bin Mu'min bin Muhammad, known as Ibn Asfur al-Ishbili (d. 669 AH), researched: Ahmed Abdul Sattar Al-Jawari, and Abdullah Al-Jubouri, 1st edition, 1392 AH – 1972 AD.

57. Summary of the Regulation of the Laws of Arabic: Obaidullah bin Ahmed bin Obaidullah bin Abi Al-Rabi' (d. 688 A.H.), Research: Dr. Ali bin Sultan Al-Hakami, 1st Edition, 1405 A.H. – 1985 A.D.

58. Al-Munsif: Explanation of Abu Al-Fath Othman bin Jinni (d. 392 AH) of the Book of Interpretation by Abu Othman Al-Mazini, Research: Ibrahim Mustafa and Abdullah Amin, Dar Ihya Al-Turath Al-Qadeem, 1st Edition, 1373 AH – 1954 AD.

59. The Polite in the Science of Morphology: Dr. Salah Mahdi Al-Fartousi, and Dr. Hashem Taha Shalash, Beirut Modern Press, 1st Edition, 1432 A.H. – 2011 A.D.

60. Anecdotes in the Language: by Abu Zaid Saeed bin Aws bin Thabit Al-Ansari (d. 315 AH), researched by: Dr. Muhammad Abdul Qadir Ahmed, Dar Al-Shorouk, Beirut, 1st edition, 1401 AH – 1981 AD.

61. Hama Al-Hawa'im in the Explanation of the Collection of Mosques: by Imam Jalal Al-Din Al-Suyuti (d. 911 A.H.), Researched and Explained: Dr. Abd al-Aal Salem Makram, Al-Risala Foundation, Beirut – Lebanon, (d.t.), 1413 A.H. – 1992 A.D.

Downloads

Published

2026-07-10

How to Cite

Hassan, reham (2026) “Morphological discussions in Al-Ru’ayni’s commentary on Ibn Mu’ti’s Alfiyya”, Journal of Kufa Studies Center, 1(81(A), pp. 599–636. doi:10.36322/jksc.181(A).24856.

Share