جهود الخليل بن أحمد الفراهيدي النحوية والصرفية من خلال معجم العين

المؤلفون

  • وفاق طالب محسن الهدابي طالبة دكتوراه، قسم اللغة العربية وآدابها، كلية الآداب والعلوم الإنسانية، جامعة فردوسي مشهد، إيران
  • حسين ناظري أستاذ، قسم اللغة العربية وآدابها، كلية الآداب والعلوم الإنسانية، جامعة فردوسي مشهد، ايران

DOI:

https://doi.org/10.36317/kaj/2023/v1.i57.12355

الكلمات المفتاحية:

معجم العين، الخليل الفراهيدي، المسائل النحوية، المسائل الصرفية

الملخص

رجل بسيط البزة يعيش زاهدا بملذات الحياة لكنه غني بذكائه وعبقريته وبينما هو هكذا تربع على قمة المجد إذ قُدِّر له أن يكون عالما رائدا ومؤسسا منذ الأسطر الأولى التي خطها لعلومه المتفردة ومادامت دنيا العلم قائمة يدأب المتعلمون في الشرق والغرب للنهل منها إنه الخليل والسؤال الرئيس الذي نطرحه في هذه الدراسة هو: ما العلوم التي تفرد بها فخلدت وخلد معها؟ نعم خلد الخليل العالم البصري الفذّ فهو من أفاضل علماء الإمامية وأعجوبة زمانه قاده شغفه بالعربية لأن يمنحها مكانة معتبرة بين اللغات فضلا عن مكانتها التي لا تنازع في كتاب الله القرآن الكريم فمن خلال معجم العين الشهير أسس الخليل للدرس اللغوي والصوتي واللساني و حاز الريادة في الصناعة المعجمية فالعين أول معجم لغوي وضع على أسس علمية رصينة وفيه جمع اللغة العربية على وفق منهج صوتي تقليبي كميّ وأسس لعلوم فرعية في المعجم  وأساس في ذاتها ففيه درس نحوي معمق يتمثل في جهد الخليل التأسيسي للنحو في مدرستي البصرة والكوفة إذ بث آراءه النحوية، ودرس صرفي دقيق ومستوفٍ فضلا عن علوم أخرى كالعروض والموسيقى والحساب والفقه وحاولت في هذه الدراسة التركيز على جهد الخليل في النحو والصرف خاصة وإحصاء المسائل النحوية والصرفية في معجم العين وبيان آراء العلماء واختلافهم فيها فأحصيتها بستمئة وسبع وستين مسألة فكان نصيب النحو مئتين وتسع وتسعين مسألة والصرف ثلاثمئة وثماني وستين مسألة بوبتها ووازنتها ووثقتها بالمقدمة والمجلدات الثمانية.

التنزيلات

بيانات التنزيل غير متوفرة بعد.

المراجع

- القرآن الكريم

- أثر الخليل بن احمد الفراهيدي في المذهب الكوفي، اسراء ياسين الزبيدي، دار صفاء عمان 2010.

- أسرار البلاغة، الزمخشريhttp://hadithtransmitters.hawramani.com.

- إنباء الرواة على انباء النحاة، ج1، المكتبة الشاملة الحديثة، ط1، 1406- 1982.

- اسهامات العربية في اللغة الانكليزية، يسعد رابح، 2004.

- الأصول في النحو، ابن السراج، تح: عبد الحسين الفتلي، مؤسسة الرسالة، ط3، ج3، 1408.

- الأعلام، خير الدين الزركلي الدمشقي، دار العلم للملايين، ط7، 1986.

- بحار الأنوار، المجلسي، المكتبة الشيعية، ج37، 1983، ط2.

- بحار الانوار في غرائب التنزيل ولطائف الأخبار، جمال الدين محمد طاهر بن عليّ الصديقي الفتني، 1967http://hadithtransmitters.hawramani.com.

- برنامج التحليل الصرفي في العربية، امين القلق الموجز في قواعد اللغة، سعيد الأفغاني،1971.

- تفسير الميزان في تفسير القرآن، محمد حسين الطباطبائي، ج3، المكتبة الشيعية.

- التأليف التراثي المعجمي المتخصص عوامل نشأته، حاج هني محمد، مجلة الأثر، ع22، 2015.

- التأليف في الأبنية والاستدراك عليها، يحيى عايض، مجلة الاندلس، مج2، ع5، 2017.

- الثقافة المنطقية في الفكر النحوي نحاة القرن الرابع الهجري نموذجا، محي الدين محسّب، 2016.

- خزانة الأدب ولب لباب لسان العرب، عبد القادر البغدادي، ج1، مكتبة الخانجي ط4، 1418.

- خصائص الحروف العربية ومعانيها، حسن عباس، منشورات اتحاد الكتاب العرب، 1998.

- الخصائص: ابن جني، ج2، ط2، القاهرة المكتبة الشاملة، 1955.

- الخصائص الكليات والأصول اللغوية في معجم العين، سارا الزهراني، 1436.

- الخليل بن احمد الفراهيدي ومذهبه النحوي، محمد مصطفى القطاوي، أطروحة دكتوراه، 1997.

- الخليل بن أحمد الفراهيدي منهجه واعماله، مهدي المخزومي، مطبعة الزهراء بغداد، 1960.

- الخليل بن أحمد ونظريته المعجمية، محمد رشاد الحمزاوي مجلة المعجمية بتونس ع9-10، 1994.

- دراسات في اللغة، كمال بشر، دار المعارف، 1973.

- الدرس اللساني وخصائصه عند عبد الرحمن الحاج صالح، محمد الأمين، 2013.

- ريادة الخليل لمعرفة المعرب والدخيل، هادي عطية مطر الهلالي، 1992.

- شرح شافية ابن الحاجب، الرضي الاستربادي، ج2، جار الكتب العلمية بيروت، 1975.

- الشعرية في النثر الفني الصوفي، إسماعيل خلباص الزاملي، دار الفراهيدي، 1998.

- العامل النحوي في الدرس اللساني، أعمال عبد الرحمن صالح الحاج انموذجا، زهرة شيباني، 2012وهران.

- العلل الدلالية عند الخليل بن أحمد في ضوء الدرس اللساني المعاصر، محمد فضل ثلجي، المنظومة مجلة التربية والعلم، جامعة الموصل، مج15، ع4، 2008.

- فرضية العامل النحوي، رقيق كمال، مجلة متون، 2011، ع5.

- في النحو العربي نقد وتوجيه، مهدي المخزومي، دار الرائد العربي لبنان بيروت، ط2، 1986.

- في اللهجات العربية، إبراهيم أنيس، مكتبة الانجلو المصرية القاهرة، ط2، 2003ط.

- الكتاب، سيبويه، تحقيق: عبد السلام هارون، ج1، مكتبة الخانجي ط3، المكتبة الوقفية2014.

- اللغة العربية معناها ومبناها، تمام حسان، عالم الكتب، 2009.

- مجمع الأمثال، أحمد بن محمد الميداني النيسابوري، تح: محمد محيي الدين، دار المعرفة بيروت.

- مراتب النحويين، عبد الواحد بن علي اللغوي، تح محمد أبو الفضل، المكتبة العصرية بيروت، 2009.

- معجم البلدان، ياقوت الحموي، ج1، دار صادر بيروت، 1997.

- معجم تاج العروس من جواهر القاموس، مرتضى الحسيني الزبيدي، دار إحياء التراث بيروتhttp://hadithtransmitters.hawramani.com

- معجم تاج اللغة وصحاح العربية، إسماعيل بن حماد الجوهري، تح أحمد عبد الغفور، دار العلم للملايين بيروت، ط4، 1407هج

- معجم تهذيب اللغة، أبو منصور محمد بن أحمد الازهري، تح: عبد السلام هارون، ج8، الخانجي، ط1، 1976.

- معجم تكملة المعاجم العربية، رينهارت دوزي، تح: محمد سليم النعيمي، دار الرشيد، 2011.

- معجم التوقيف على مهمات التعاريف، عبد الرؤوف المناوي، تح: عبد الحميد صالح، 1410هج

- معجم العباب الزاخر واللباب الفاخر، رضي الدين الصاغانيhttp://hadithtransmitters.hawramani.com

- معجم العين، الخليل الفراهيدي، تح: مهدي المخزومي وإبراهيم السامرائي، مؤسسة الأعلمي بيروت.

- معجم القاموس العالي للمتعلم، حبيب أنطوان سلموني، مكتبة لبنان ناشرون، 1978.

- معجم القاموس المحيط، مجد الدين الفيروز ابادي، تح محمد نعيم العرقسوسي، ط8، 1426.

- معجم اللغة المعاصرة، أحمد مختار عمر، عالم الكتب، ط1، 2008.

- معجم المفردات في غريب القرآن، الحسين بن محمد الراغب الاصفهاني، تح: صفوان عدنان الداودي، دار القلم، الدار الشامية دمشق بيروت، ط1، 1412 هج

- معجم لسان العرب، محمد بن مكرم بن عليّ جمال الدين ابن منظور الأنصاري، ج13، تح: عبد الله علي الكبير، محمد أحمد حسب الله، هاشم محمد الشاذلي، دار صادر بيروت، ط3، 1414هج.

- معجم مختار الصحاح، زين الدين محمد بن أبي بكر الرازي، تح: يوسف الشيخ محمد، المكتبة العصرية الدار النموذجية بيروت، 1420هج.

- معجم مقاييس اللغة، أحمد بن فارس بن زكريا القزويني، تح: عبد السلام هارون، دار الفكر، 1979.

- معجم المحكم والمحيط الأعظم، علي بن اسماعيل ابن سيده، تح عبد الحميد هنداوي، دار الكتب العلمية، بيروت، 1421 هج.

- معجم المحيط في اللغة، إسماعيل بن عباد الطالقاني، تح: محمد حسن آل ياسين، عالم الكتب، 1414.

- معجم المخصص، عليّ بن إسماعيل بن سيده، ج4، طبعة بولاق مصر، 1316هج.

- معجم المصباح المنير في غريب الشرح الكبير، أحمد بن محمد بن علي الفيوم، تح: عبد العظيم الشناوي، دار المعارف القاهرة ط2، بلا.

- معجم النحو، عبد الغني الدقر، مؤسسة الرسالة بيروت، ط3، 986.

- المعجم الوسيط، إبراهيم أنيس، عبد الحليم منتصر، عطية الصوالحي، محمد خلف الله أحمد، مجمع اللغة العربية مكتبة الشروق، 2004.

- المعجم والصرف، محمد رشاد حمزاوي، مجلة المعجمية، ع7، 1991. DOI: https://doi.org/10.21608/lalexu.1991.292352

- المعجم وهندسة النحو، محمد غاليم، معهد الدراسات والأبحاث الرباط، مجلة آفاق، س1، ع2، 2004.

- نحو الخليل من خلال معجمه، هادي نهر، دار اليازوري العلمية عمان، 2006.

- نظرية العامل في النحو، محمد الطيب البشير، المجلة الدولية للعلوم الإنسانية، ع5، 2018.

- النحو العربي والدرس الحديث، عبدة الراجحي، دار النهضة العربية، بيروت، 1979.

- النحو العربي والبنيوية: اختلافها النظري والمنهجي، عبد الرحمن الحاج صالح جامعة دمشق المكتبة الالكترونية، 1997.

The Holy Quran

The impact of Al-Khalil bin Ahmed Al-Farahidi on the Kufic doctrine, Israa Yassin Al-Zubaidi, Dar Safaa Amman 2010.

Asrar Al-Balaghah, Al-Zamakhshari http://hadithtransmitters.hawramani.com.

The news of the narrators on the news of the grammarians, Part 1, The Modern Comprehensive Library, 1st edition, 1406-1982.

Arabic Contributions to the English Language, Yasad Rabeh, 2004.

Fundamentals in Grammar, Ibn Al-Sarraj, edited by: Abd Al-Hussein Al-Fatli, Al-Risala Foundation, 3rd Edition, Part 3, 1408.

Al-Alam, Khair al-Din al-Zarkali al-Dimashqi, Dar al-Ilm Li’l Millions, 7th Edition, 1986.

Bihar Al-Anwar, Al-Majlisi, The Shiite Library, Part 37, 1983, 2nd edition.

Bihar al-Anwar fi Gharaib al-Tanzil wa Taaif al-Akhbar, Jamal al-Din Muhammad Tahir bin Ali al-Siddiqi al-Fatni, 1967 http://hadithtransmitters.hawramani.com.

Morphological Analysis Program in Arabic, Amin Al-Talqul Al-Mughazit in Grammar, Saeed Al-Afghani, 1971.

Specialized Lexical Heritage Authorship, Factors of Its Origin, Haj Hani Muhammad, Al-Athar Magazine, p. 22, 2015.

Authorship in buildings and redressing them, Yahya Ayed, Al-Andalus Magazine, Vol. 2, p. 5, 2017.

Logical culture in grammatical thought, grammarians of the fourth century AH as a model, Muhyiddin Muhassib, 2016.

The treasury of literature and the core of the door to the tongue of the Arabs, Abdul Qadir Al-Baghdadi, Part 1, Al-Khanji Library, Volume 4, 1418.

Characteristics of Arabic letters and their meanings, Hassan Abbas, Publications of the Arab Writers Union, 1998.

Al-Khasa’is: Ibn Jinni, Volume 2, Edition 2, Cairo Comprehensive Library, 1955.

Characteristics of faculties and linguistic origins in the lexicon of the eye, Sara Al-Zahrani, 1436.

Al-Khalil bin Ahmed Al-Farahidi and his grammatical doctrine, Muhammad Mustafa Al-Qatawi, PhD thesis, 1997.

Al-Khalil bin Ahmed Al-Farahidi, his methodology and works, Mahdi Al-Makhzoumi, Al-Zahra Press, Baghdad, 1960.

Al-Khalil bin Ahmed and his lexical theory, Muhammad Rashad al-Hamzawi, Lexical Journal, Tunis, pp. 9-10, 1994.

Studies in Language, Kamal Bishr, Dar Al-Maarif, 1973.

The Linguistic Lesson and Its Characteristics of Abd al-Rahman al-Haj Salih, Muhammad al-Amin, 2013.

Hebron's Leadership to Know the Arab and the Intruder, Hadi Attia Matar Al-Hilali, 1992.

Explanation of Shafia Ibn al-Hajib, al-Radi al-Istarabadi, Part 2, Scientific Books Jar, Beirut, 1975.

Poetics in Sufi Artistic Prose, Ismail Khulbas Al-Zamili, Dar Al-Farahidi, 1998.

The grammatical factor in the linguistic lesson, the works of Abd al-Rahman Salih al-Hajj as a model, Zahra Shaibani, 2012, Oran.

The semantic ills of Al-Khalil bin Ahmad in the light of the contemporary linguistic lesson, Muhammad Fadl Thalji, Al-Numtha Journal of Education and Science, University of Mosul, Vol. 15, P. 4, 2008.

The hypothesis of the grammatical factor, Raqiq Kamal, Matoon Magazine, 2011, p. 5.

In Arabic Grammar, Criticism and Guidance, Mahdi Al-Makhzoumi, Dar Al-Raed Al-Arabi, Lebanon, Beirut, 2nd edition, 1986.

On Arabic Dialects, Ibrahim Anis, The Anglo-Egyptian Bookshop, Cairo, 2nd Edition, 2003.

Al-Kitab, Sibawayh, investigation: Abd al-Salam Haroun, Part 1, Al-Khanji Library, Volume 3, Endowment Library 2014.

The Arabic language, its meaning and structure, Tamam Hassan, World of Books, 2009.

Proverbs Complex, Ahmad bin Muhammad al-Maidani al-Nisaburi, edited by: Muhammad Muhiy al-Din, Dar al-Ma'rifah, Beirut.

Ranks of Grammarians, Abdul Wahid bin Ali Al-Lughi, edited by Muhammad Abu Al-Fadl, Al-Asriyyah Library, Beirut, 2009.

The Dictionary of Countries, Yaqut Al-Hamwi, Part 1, Dar Sader, Beirut, 1997.

The Dictionary of the Crown of the Bride from Jawaher al-Qamous, Mortada al-Husseini al-Zubaidi, Dar Ihya al-Turath, Beirut http://hadithtransmitters.hawramani.com

The Lexicon of the Crown of the Language and the Soundness of Arabic, Ismail bin Hammad Al-Johari, edited by Ahmed Abdel-Ghafour, Dar Al-Ilm for Millions, Beirut, 4th edition, 1407 AH.

The Dictionary of Tahdheeb Al-Lugha, Abu Mansour Muhammad bin Ahmed Al-Azhari, edited by: Abd al-Salam Harun, vol. 8, al-Khanji, 1st edition, 1976.

A Dictionary of Complementary Arabic Dictionaries, Reinhart Dozy, Edited by: Muhammad Salim Al-Nuaimi, Dar Al-Rasheed, 2011.

Dictionary of Al-Tawqeef on the missions of definitions, Abdul Raouf Al-Manawi, edited by: Abdul Hamid Saleh, 1410 AH

Lexicon of Al-Abab Al-Zaher and Al-Lab Al-Fakher, Radhi Al-Din Al-Saghani http://hadithtransmitters.hawramani.com

Lexicon of the Eye, Khalil Al-Farahidi, edited by: Mahdi Al-Makhzoumi and Ibrahim Al-Samarrai, Al-Alamy Foundation, Beirut.

The Dictionary of the Higher Dictionary of the Learner, Habib Antoine Selmouni, Library of Lebanon Publishers, 1978.

Mu'jam al-Qamos al-Muheet, Majd al-Din al-Fayrouzabadi, edited by Muhammad Naim al-Iraqousi, 8th edition, 1426.

A Dictionary of Contemporary Language, Ahmed Mukhtar Omar, World of Books, 1st Edition, 2008.

Lexicon of Vocabulary in Gharib Al-Qur’an, Al-Hussein bin Muhammad Al-Ragheb Al-Isfahani, edited by: Safwan Adnan Al-Dawudi, Dar Al-Qalam, Dar Al-Shamiya, Damascus, Beirut, 1st edition, 1412 AH.

Lexicon of Lisan al-Arab, Muhammad bin Makram bin Ali Jamal al-Din Ibn Manzoor al-Ansari, vol.

Mukhtar Al-Sahih Dictionary, Zain al-Din Muhammad ibn Abi Bakr al-Razi, edited by: Yusuf al-Sheikh Muhammad, Al-Asriyyah Library, Al Dar Al-Namothaziyyah, Beirut, 1420 AH.

The Dictionary of Language Measures, Ahmed bin Faris bin Zakariya Al-Qazwini, edited by: Abd al-Salam Haroun, Dar Al-Fikr, 1979.

Lexicon of the Court and the Great Ocean, Ali bin Ismail Ibn Saydah, under Abdul Hamid Hindawi, Dar Al-Kutub Al-Ilmiya, Beirut, 1421 AH.

Lexicon of the ocean in the language, Ismail bin Abbad Al-Talqani, edited by: Muhammad Hassan Al Yassin, World of Books, 1414.

Lexicon Al-Mukhass, Ali bin Ismail bin Sayeda, vol. 4, edition of Bulaq Egypt, 1316 AH.

Lexicon Al-Misbah Al-Munir fi Gharib Al-Sharh Al-Kabir, Ahmed bin Muhammad bin Ali Al-Fayoum, edited by: Abdel-Azim Al-Shinawi, Dar Al-Maarif, Cairo, 2nd edition, no.

Lexicon of Grammar, Abdul-Ghani Al-Daqer, Al-Risala Foundation, Beirut, 3rd edition, 986.

The Intermediate Lexicon, Ibrahim Anis, Abdel Halim Montaser, Attia Sawalhi, Muhammad Khalfallah Ahmed, Arabic Language Academy, Al Shorouk Bookshop, 2004.

Lexicon and Morphology, Muhammad Rashad Hamzawy, Al-Mujamiya Magazine, No. 7, 1991.

Lexicon and Syntax Engineering, Mohamed Ghalim, Institute of Studies and Research, Rabat, Afaq Magazine, Q1, P2, 2004.

Towards Hebron through his dictionary, H

التنزيلات

منشور

2023-12-02

كيفية الاقتباس

الهدابي وفاق, و ناظري حسين. " جهود الخليل بن أحمد الفراهيدي النحوية والصرفية من خلال معجم العين". مجلة آداب الكوفة, عدد 58, ديسمبر، 2023, ص 192-13, doi:10.36317/kaj/2023/v1.i57.12355.

المؤلفات المشابهة

<< < 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 > >> 

يمكنك أيضاً إبدأ بحثاً متقدماً عن المشابهات لهذا المؤلَّف.

الأعمال الأكثر قراءة لنفس المؤلف/المؤلفين