النجف الاشرف في كتابات الرحالة الفرس خلال القرن التاسع عشر الميلادي( دراسة تاريخية)

الملخص

لقد كانت النجف وما تزال مقصدًا للسياح والزوار من أنحاء العالم المختلفة، لما تحظى به من مكانة دينية وحضارية وثقافية عبر التاريخ، ولما تحتويه من آثار حضارية، فضلاً عن وجود مرقد الإمام علي(عليه السلام) ومراقد الأولياء والصالحين الموجودة فيها. وقد زار المدينة في القرن الخامس الهجري عدد من السياح العرب والأجانب، الذين دوّنوا مشاهداتهم وتجوالهم في النجف، ونشَروا مذكراتهم بلغاتهم الأصلية،لتصبح بذلك مرجعًا مهمًا يعتمد عليه الباحثون في دراسة أوضاع النجف وتاريخها القديم والحديث.وقد تُرجمت عدد من هذه المذكرات إلى اللغة العربية ونُشرت في كُتب ودوريات عراقية وعربية .

وكان للسياح الفرس الذين قصدوا العراق لغرض زيارة العتبات المقدسة،أو لغرض الدراسة في الحوزات العلمية في النجف الأشرف،كتابات ومشاهدات كثيرة عن النجف سجّلوها ونشروا بعضها منها باللغة الفارسية،وهي مذكرات مهمة حالها حال بقية المشاهدات،إذ لم تقتصر على المظاهر الخارجية،بل نقلت انطباعات ومشاهدات عميقة تعكس الحياة الاجتماعية والثقافية للمدينة،وهي أكثر أهمية؛لأنّها نقلت مشاهدات وانطباعات في العُمق،لأن الفرس وبسبب المذهب الواحد لاسيما في مناطق الشيعية، كانت تُسهّل لهم التمازج والتداخل مع الأهالي أكثر بكثير من غيرهم من السياح الذين كانوا ينقلون المشاهدات الظاهرية من دون الغوص في عمق المجتمع العراقي؛لذلك جاء اختيار هذا الموضوع لدراسة كتابات الرحّالة الفرس،لغرض التعرف على أبرز ما سجّلوه عن النجف الأشرف،واستكشاف الصورة الشاملة لهذه المدينة العريقة كما عكستها كتاباتهم ومشاهداتهم في الحقبة التي زاروها فيها.