دلالة الجملة الشرطية في شعر الشريف المرتضى – نماذج مختارة

المؤلفون

  • م.د. فرات حسين مهدي المديرية العامة لتربية محافظة النجف الأشرف

DOI:

https://doi.org/10.36322/jksc.175(D).18727

الكلمات المفتاحية:

الجملة الشرطية، شعر، الشريف المرتضى، نماذج مختارة

الملخص

بينَ البحث أنَّ الجملة الشرطية  التي وجدناها في نتاج الشاعر الشريف المرتضى, قد استوعبت تجاربه بكل صدق , فكانت معيناً في إيضاح تجاربه، وشكلت الأداة (إنْ الشرطية) الجازمة للفعلين الداخلة على الفعل الماضي والمضارع بعداً دلالياً وزمنياً , فأخذت مكانها المناسب في قصائده ِلإيضاح تجربة الشاعر لما لها من أثر دلالي استوعب حالة الحزن والفرح التي يعيشها الشاعر, فكانت أداة داعمة  لما يعتلي نفس الشاعر  من رغبة وحزن وأسى وسرور،  صادرة من دوافع نفسية صرح بها من خلال تلك الجمل، فتنوعتْ بتنوع التجارب الذاتية وشملتْ أغراض الرثاء والمدح والفخر، فارتبطت أغلب الجمل الشرطية  بالصور البيانية ممثلة بالكناية والتشبيه، فجاءتْ ألفاظُ  الجمل الشرطية  رقيقةً بعيدةً عن التعقيد وحققت انسجاماً مع النصوص الشعرية، سعى من خلالها إلى استغلال الطاقات التعبيرية الكامنة في اللغة، محاولاً فيها التعبير بصورة ملائمة , ومظهراً  تجربته وانفعاله للمتلقي.

التنزيلات

تنزيل البيانات ليس متاحًا بعد.

المراجع

المصادر والمراجع:

1. ارتشاف الضرب, أبو حيان الأندلسي ( ت 745ه ) تحقيق, رجب عثمان محمد، رمضان عبد التواب، مكتبة الخانجي، ط 1، 1998.

2. الإنصاف في مسائل الخلاف بين البصريين والكوفيين ، ابو بركات الأنباري ) ت 577ه ) تحقيق جودت ميدوك وآخرون ، مكتبة الخانجي ، القاهرة ، ( د-ط )( د-ت )

3. الإيضاح في علوم البلاغة المعاني – البديع – البيان ، القزويني ( ت 739ه ) ، تحقيق ، عبد المنعم خفاجي ، دار الجيل ، بيروت ، ( د-ط )،(د-ت )

4. البرهان في علوم القرآن ، الزركشي (ت 794ه )، بدرالدين محمد بن بهادر بن عبدالله ، تحقيق ، أبو الفضل الدمياطي ، دار الحديث ، مصر ، 2006.

5. تسهيل الفوائد وتكميل المقاصد: ابن مالك ( ت672ه ) تحقيق: محمد كامل بركات، دار الكاتب العربي، القاهرة، 1387

6. التعريفات ، علي بن محمد بن الجرجاني (ت 816ه )، تحقيق ، إبراهيم الإيباري ، دار الكتب العلمية ، بيروت ، ط1 ، 1405ه

7. جواهر البلاغة في المعاني والبيان والبديع، أحمد الهاشمي ، تعليق محمد رضوان ، مكتبة الإيمان ، المنصورة ، 1990.

8. الخصائص ،ابن جني ، ابو الفتح عثمان الموصلي ( ت 392ه )، تحقيق ، محمد علي النجار ، الهيئة المصرية للكتاب ، القاهرة ، ط4 ، (د-ت).

9. ديوان الشريف المرتضى ، تحقيق ، رشيد الصفار ، دار البلاغة ، بيروت ، ط1 ، 1998.

10. سر صناعة الإعراب ، أبو الفتح عثمان بن جني الموصلي (ت 392ه)، تحقيق حسن هنداوي ، 1978. دار الكتب العلمية ، بيروت ، لبنان .

11. شرح شذور الذهب في معرفة كلام العرب: عبدالله بن يوسف بن عبدالله بن هشام الأنصاري ( ت ه ) تحقيق : عبدالغني الدقر، الشركة المتحدة للتوزيع، دمشق-سوريا، ط1، 1984م.

12. شرح الرضي لكافية ابن الحاجب: محمد بن الحسن الاستراباذي السمنائي النجفي الرضي (ت 686ه)، تحقيق: حسن بن محمد بن إبراهيم الحفظي، يحي بشير مصطفى، جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية، ط/1، 1417 ه– 1966م.

13. شرح المفصل ، علي بن يعيش الأسدي الموصلي (ت 643ه ) ، تقديم ، أميل بديع يعقوب ، دار الكتب العلمية ، بيروت ، ط1 ، 2001.

14. الصورة الشعرية في إبداع أبي نواس, ساين عساف، المؤسسة الجامعية للدراسات ط1 ، لبنان ، 1982 .

15. الصورة الفنية في التراث النقدي والبلاغي ، جابر عصفور ، دار الثقافة للطباعة ، القاهرة ، 1974.

16. العُقد الفريد ، ابن عبد ربه الاندلسي (ت 328ه ) تحقيق ، مفيد محمد قميحة ، دار الكتب العلمية ، القاهرة ، ط1، 1983.

17. عيار الشعر ، العلوي ، محمد بن أحمد ابن طباطبا (ت 322ه) تحقيق ، طه الحاجري ، ومحمد زغلول ، المكتبة التجارية الكبرى ، (د- ط ) ، 1956.

18. في النحو العربي" نقد وتوجيه , مهدي المخهزومي , دار الرائد العربي , بيروت , لبنان , ط1, 1988.

19. الكتاب ، سيبويه ( ت 180ه )، تحقيق ، عبد السلام محمد هارون ، مكتبة الخانجي ، القاهرة ، ط3 ، 1988.

20. كتاب العين ، الفراهيدي الخليل بن أحمد ( ت 170ه ) ، تحقيق ، مهدي المخزومي ، إبراهيم السامرائي ، مكتبة الهلال ، بغداد ، ( د-ط).

21. الكشاف ، الزمخشري محمود بن عمر ( ت 538ه ) ، دار المعرفة ، بيروت ، ط3 ، 1407ه

22. كشاف اصطلاحات الفنون والعلوم، محمد بن علي بن محمد التهانوي (1158ه ) ، تحقيق: علي دحروج، مكتبة لبنان، بيروت،ط3, 1977.

23. لسان العرب ، ابن منظور ابو الفضل جمال الدين بن مكرم ( ت 711ه )، تصحيح وعناية ، أمين محمد عبد الوهاب ، محمد الصادق العبيدي ، دار إحياء التراث العربي ، بيروت ، 1956.

24. اللمع في العربية ، ابو الفتح ابن جني الموصلي( ت 392ه ) تحقيق فائز فارس ، دار الكتب العلمية ، الكويت ، 2007، (د-ط ).

25. المعجم الوسيط، مجمع اللغة العربية ، القاهرة ، ط5 ، 2011.

26. معجم مقاييس اللغة ، أحمد بن فارس ( ت395 ه )، تحقيق عبد السلام محمد هارون ، دار الفكر العربي ، بيروت ، 1979.

27. مغني اللبيب عن كتاب الأعاريب ، ابن هشام الأنصاري ( ت 761ه)، تحقيق ، مازن المبارك ومحمد علي حمد الله، دار الفكر ، بيروت ، ط1، 1964.

28. المفصل في صنعة الإعراب ، جار الله الزمخشري( ت 538ه ) ، تحقيق علي أبو ملحم ،دار الهلال ، بيروت ، ط1 ، 1993.

29. المفصل في علم العربية ، الزمخشري ، تحقيق ، الفخر صالح قذارة ، دار عمار ، ط1 ، 2004

30. المقتضب , ابو العباس المبرد محمد بن يزيد الأزدي ( ت285 ه )، تحقيق ، عبد الخالق عظيمة ، لجنة إحياء التراث الإسلامي ، القاهرة ، ط1 ، 1994.

31. همع الهوامع في شرح جمع الجوامع ، السيوطي (ت 911ه ) ، تحقيق ، عبد الحميد هنداوي ، المكتبة التوقيفية ، مصر ، 2010.

Sources and references:

1. Resorption of beating, Abu Hayyan Al-Andalusi (d. 745 AH) investigated, Rajab Othman Muhammad, Ramadan Abdel Tawab, Al-Khanji Library, 1st edition, 1998.

2. Fairness in matters of disagreement between the Basrians and the Kufics - Abu Barakat Al-Anbari ( d. 577 AH) investigated by Jawdat Midok and others - Al-Khanji Library - Cairo - (D-I) (D-T)

3. Clarification in the sciences of rhetoric meanings - Budaiya - statement - Qazwini (d. 739 AH) - investigation - Abdel Moneim Khafaji - Dar Al-Jeel - Beirut - (D-i) - (D-T)

4. Al-Burhan fi 'Ulum al-Qur'an, al-Zarkashi (d. 794 AH), Badr al-Din Muhammad bin Bahadur bin Abdullah, investigated, Abu al-Fadl al-Damiati, Dar al-Hadith, Egypt, 2006.

5. Facilitating benefits and completing purposes: Ibn Malik (d. 672 AH) Edited by: Muhammad Kamel Barakat, Dar Al-Katib Al-Arabi, Cairo, 1387

6. Definitions - Ali bin Muhammad bin Al-Jurjani (d. 816 AH) - investigated - Ibrahim Al-Ibari - Dar Al-Kutub Al-Alamia - Beirut - 1st Edition - 1405 AH

7. Jawaher al-Balaghah fi al-Ma'ani, al-Bayan wa al-Budaiya, Ahmad al-Hashemi, commentary by Muhammad Radwan, Al-Iman Library, Mansoura, 1990.

8. Characteristics, Ibn Jinni, Abu Al-Fath Othman Al-Mawsili (d. 392 AH), investigated, Muhammad Ali Al-Najjar, the Egyptian Book Authority, Cairo, 4th Edition, (D-T).

9. Diwan Al-Sharif Al-Murtada, investigated, Rashid Al-Saffar, Dar Al-Balaghah, Beirut, 1st Edition, 1998.

10. The Secret of the Syntax Industry, Abu Al-Fath Othman bin Jinni Al-Mawsili (d. 392 AH), edited by Hassan Hindawi, 1978. Dar Al-Kutub Al-Ilmiyya, Beirut, Lebanon.

11. Explanation of the roots of gold in knowing the words of the Arabs: Abdullah bin Yusuf bin Abdullah bin Hisham Al-Ansari (d. AH) achieved by: Abdul Ghani Al-Daqr, United Distribution Company, Damascus-Syria, 1st Edition, 1984 AD.

12. Sharh al-Radhi by Kafiya Ibn al-Hajib: Muhammad ibn al-Hasan al-Istrabadi al-Samna'i al-Najafi al-Radhi (d. 686 AH), investigated by: Hassan bin Muhammad bin Ibrahim al-Hafzi, Yahya Bashir Mustafa, Imam Muhammad bin Saud Islamic University, 1st edition, 1417 AH – 1966 AD.

13. Sharh al-Mufassal, Ali bin Yaish al-Asadi al-Mawsili (d. 643 AH), introduction, Emile Badie Yaqoub, Dar al-Kutub al-Ilmiyya, Beirut, 1st edition, 2001.

14. The Poetic Image in the Creativity of Abu Nawas, Sain Assaf, University Institute for Studies, 1st Edition, Lebanon, 1982.

15. The Artistic Image in the Critical and Rhetorical Heritage, Gaber Asfour, Dar Al-Thaqafa for Printing, Cairo, 1974.

16. The unique contract, Ibn Abd Rabbo Al-Andalusi (d. 328 AH), investigated by Mufid Muhammad Qamiha, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyya, Cairo, 1st Edition, 1983.

17. Ayyar al-Sha'ar, al-Alawi, Muhammad ibn Ahmad ibn Tabataba (d. 322 AH), edited by Taha al-Hajri, and Muhammad Zaghloul, The Great Commercial Library, (d-i), 1956.

18. In Arabic Grammar" Criticism and Guidance, Mahdi Al-Makhzoumi, Dar Al-Raed Al-Arabi, Beirut, Lebanon, 1st Edition, 1988.

19. The book, Sibawayh (d. 180 AH), investigated, Abd al-Salam Muhammad Haroun, Al-Khanji Library, Cairo, 3rd Edition, 1988.

20. Kitab al-Ain, Al-Farahidi Al-Khalil bin Ahmed (d. 170 AH), investigated by Mahdi Makhzoumi, Ibrahim Al-Samarrai, Al-Hilal Library, Baghdad, (d-i).

21. Al-Kashaf, Al-Zamakhshari Mahmoud bin Omar (d. 538 AH), Dar Al-Maarifa, Beirut, 3rd Edition, 1407 AH

22. Scout of Arts and Sciences Conventions, Muhammad bin Ali bin Muhammad Al-Tahanawi (1158 AH), edited by: Ali Dahrouj, Librairie du Liban, Beirut, 3rd Edition, 1977.

23. Lisan al-Arab, Ibn Manzur Abu al-Fadl Jamal al-Din ibn Makram (d. 711 AH), correction and care, Amin Muhammad Abd al-Wahhab, Muhammad al-Sadiq al-Obaidi, House of Revival of Arab Heritage, Beirut, 1956.

24. Al-Lamaa in Arabic, Abu Al-Fath Ibn Jinni Al-Mawsili (d. 392 AH) achieved by Fayez Fares, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyya, Kuwait, 2007, (D-I).

25. The Intermediate Dictionary, Academy of the Arabic Language, Cairo, 5th Edition, 2011.

26. Dictionary of Language Standards, Ahmed bin Faris (d. 395 AH), edited by Abd al-Salam Muhammad Haroun, Dar al-Fikr al-Arabi, Beirut, 1979.

27. Mughni al-Labib on the Book of Arabs, Ibn Hisham Al-Ansari (d. 761 AH), edited by Mazen Al-Mubarak and Muhammad Ali Hamdallah, Dar Al-Fikr, Beirut, 1st Edition, 1964.

28. The detailed in the workmanship of expression, Jarallah Al-Zamakhshari (d. 538 AH), investigated by Ali Abu Melhem, Dar Al-Hilal, Beirut, 1st edition, 1993.

29. The detailed in the science of Arabic, Al-Zamakhshari, investigation, pride Saleh Qazara, Dar Ammar, 1st Edition, 2004

30. Al-Muqtasib, Abu Al-Abbas Al-Mubarrad Muhammad bin Yazid Al-Azdi (d. 285 AH), investigated, Abdul Khaliq Azima, Committee for the Revival of Islamic Heritage, Cairo, 1st Edition, 1994.

31. Hama' al-Hawa'i fi Sharh Jami' al-Jami', al-Suyuti (d. 911 AH), investigated, Abd al-Hamid Hindawi, al-Tawqifiya Library, Egypt, 2010.

التنزيلات

منشور

2025-02-03

كيفية الاقتباس

مهدي ف. (2025) "دلالة الجملة الشرطية في شعر الشريف المرتضى – نماذج مختارة", Journal of Kufa Studies Center, 1(75(D), ص 485–505. doi:10.36322/jksc.175(D).18727.

##plugins.generic.shariff.share##