The succession of similar short vowels in the verses of the Qur’an
A semantic study
DOI:
https://doi.org/10.36324/fqhj.v1i53.21341Keywords:
Palace, similar palace, deletion, repetitionAbstract
Submission date: 7/9/2025
Acceptance date: 2/10/2025
Publication date: 30/12/2025
The restriction represents one of the shares of semantic methods in Arabic texts in general and in the Qur’anic text in particular. It highlights multiple aspects through its use of the tools it refers to, such as its reference to the specification of the object, so it is presented before the agent, or the specification of the predicate, so it is presented before the subject, or it highlights the image of emphasis through exception and negation. All of this is what the specialized Arabic blogs that were concerned with studying the various restriction methods indicated, but in this study the researcher tries to shed light on the successive restriction in the Holy Qur’an, or what can be termed “the successive restriction in the Qur’anic text”, so what is the benefit of the succession of restriction in one verse, whether the repetition is from the same method, so the restriction is similar, or different, so the restriction is intertwined, and the researcher reached a conclusion that the repeated restriction in the Qur’anic text has great semantic.
Downloads
References
1. Ibn al-Jawziyya (d. 751 AH): Ibn Qayyim, Muhammad ibn Abi Bakr, Bada'i' al-Fawa'id, Dar al-Kutub, Beirut, Lebanon, n.d.
2. Ibn al-Hajib: Abu 'Amr 'Uthman ibn Abi Bakr (d. 646 AH), Al-Idah fi Sharh al-Mufassal, ed. Dr. Ibrahim Muhammad 'Abd Allah, 1st ed., Dar Sa'd al-Din for Printing, Publishing and Distribution, 1425 AH.
3. Ibn 'Ashur (d. 1393 AH): Muhammad al-Tahir, Tahrir al-Ma'na al-Sadid wa Tanwir al-'Aql al-Jadid min Tafsir al-Kitab al-Jadid, 1st ed., Tunisian Publishing House, Tunis, 1984 CE.
4. Ibn Kathir, 'Imad al-Din Abu al-Fida' (d. 774 AH), Tafsir al-Qur'an al-'Azim, ed. Muhammad Husayn Shams al-Din, 1st ed., Dar al-Kutub al-'Ilmiyya, 1971 CE, Lebanon.
5. Abu al-Fida': Isma'il Haqqi ibn Mustafa (d. 1127 AH), Ruh al-Bayan, Dar al-Fikr, Beirut, n.d. 6- Al-Astarabadi: Muhammad ibn al-Hasan al-Muhaqqiq al-Radi (d. 688 AH), Commentary on al-Radi's al-Kafiya in Grammar, with marginal notes by Sayyid Sharif al-Jurjani, al-Maktabah al-Murtadawiyyah li-Ihya' al-Athar al-Ja'fariyyah, Tehran, (n.d.).
7- Al-Ansari: Shaykh Zakariya al-Ansari, Fath al-Rahman bi-Kashf ma Yaltabis min al-Qur'an, edited and annotated by Shaykh Muhammad Ali al-Sabuni, Dar al-Qur'an al-Karim, Beirut, 1983.
8- Al-Taftazani: Sa'd al-Din, al-Mutawwal fi Sharh Talkhis Miftah al-'Ulum, edited by Abd al-Hamid al-Hindawi, 3rd ed., Dar al-Kutub al-'Ilmiyyah, Beirut, 2013.
9- Al-Tahanawi: Muhammad Hamid ibn Muhammad Sabir ibn Ali (d. 1158 AH), Kashshaf Istilahat al-Funun wa-al-'Ulum, edited by Dr. Ali Dahrouj, Maktabat Lubnan Nashirun, Beirut, 1st ed., 1996. 10- Al-Jurjani: Abd al-Qahir ibn Abd al-Rahman ibn Muhammad, Dala'il al-I'jaz fi 'Ilm al-Ma'ani (Proofs of Inimitability in the Science of Meanings), read and annotated by Mahmoud Muhammad Shakir, Al-Khanji Library, Al-Madani Press, Cairo, 3rd edition, 1992.
11- Hassan: Sami Atta, Al-Tadheem wa al-Ta'khir fi al-Nazm al-Qur'ani al-Karim: Balaghatihi wa Dalalatihi (Precedence and Postponement in the Noble Qur'anic Structure: Its Rhetoric and Implications), Studies in Sharia and Law, 2010.
12- Daraz: Sabah Ubaid, Asalib al-Qasr fi al-Qur'an al-Karim wa Asraruha al-Balaghiyya (Styles of Restriction in the Noble Qur'an and Its Rhetorical Secrets), Al-Amana Press, Egypt, 1st edition, 1986.
13- Al-Dasuqi: Muhammad ibn Arafa, Hashiyat al-Dasuqi 'ala Mukhtasar al-Ma'ani li-Sa'd al-Din al-Taftazani (d. 792 AH), edited by Abd al-Hamid Hindawi, Al-Maktabah al-'Asriyyah, Beirut, (n.d.).
14- Al-Da'as, Ahmad Ubaid - Ahmad Muhammad Hamdan, I'rab al-Qur'an al-Karim (Grammatical Analysis of the Noble Qur'an), 1st edition, Dar al-Munir and Dar al-Farabi, Damascus, 1425 AH. 15- Al-Razi: Abu Muhammad Abd al-Rahman ibn Muhammad (d. 327 AH), Tafsir Ibn Abi Hatim, ed. As'ad Muhammad al-Tabib, Nizar al-Baz Library, Riyadh, 1997.
16- Al-Razi: Ahmad ibn Faris ibn Zakariya al-Qazwini (d. 395 AH), ed. Abd al-Salam Muhammad Harun, Dar al-Fikr, 1399 AH - 1979 CE.
17- Al-Zarkashi: Muhammad ibn Abd Allah, Al-Burhan fi Ulum al-Qur'an, ed. Abu al-Fadl al-Dimyati, Dar al-Hadith, Cairo, 2006 CE.
18- Al-Samarrai: Fadil Salih, Ma'ani al-Nahw, Dar al-Fikr for Printing and Publishing, Jordan, 1st ed., 2000 CE.
19- Al-Subki: Baha' al-Din Abu Hamid ibn Ali (d. 772 AH), 'Arus al-Afrah fi Sharh Talkhis al-Miftah, ed. Khalil Ibrahim Khalil, Dar al-Kutub al-'Ilmiyyah, Beirut, 2017 CE.
20- Al-Sakkaki: Yusuf ibn Abi Bakr Ali, Miftah al-Ulum (Key to the Sciences), 1st ed., Dar al-Kutub al-Ilmiyya, Beirut, 1983.
21- Al-Suhayli: Abu al-Qasim ibn Abd al-Rahman ibn Abd Allah (d. 581 AH), Nata'ij al-Fikr fi al-Nahw (Results of Thought in Grammar), ed. Dr. Muhammad Ibrahim al-Banna, 1st ed., Dar al-Kutub al-Ilmiyya, Beirut, 1992.
22- Al-Sialkuti: Abd al-Hakim ibn Shams al-Din (d. 187 AH), Hashiyat al-Sialkuti 'ala al-Mutawwal li al-Taftazani (Al-Sialkuti's Commentary on al-Mutawwal by al-Taftazani), ed. Muhammad al-Sayyid Uthman, Dar al-Kutub al-Ilmiyya, Beirut, 2012.
23- Sibawayh: Amr ibn Uthman Abu Bishr (d. 180 AH), Al-Kitab (The Book), ed. Abd al-Salam Muhammad Harun, Publisher: Maktabat al-Khanji, Cairo, 3rd ed., 1988.
24- Al-Shayib: Dr. Ahmad al-Shayib, Al-Uslub: Dirasah Balaghiyya Tahliliyya li Usul al-Asalib al-Adabiyya (Style: An Analytical Rhetorical Study of the Principles of Literary Styles), 12th ed., Maktabat al-Nahda al-Misriyya, Egypt, 2003. 25- Al-Sha'rawi: Sheikh Muhammad Metwally Al-Sha'rawi, Al-Sha'rawi's Interpretation, Family Library, Cairo, 1992.
26- Al-Shanqiti: Muhammad Al-Amin ibn Muhammad Al-Mukhtar (d. 1393 AH), Lights of Explanation in Clarifying the Qur'an with the Qur'an, 5th ed., Dar Ata' Al-'Ilm, Riyadh, 2019 CE.
27- Al-Shirazi: Sheikh Ahmad Amin, contemporary, Eloquent in Meanings, Rhetoric, and Figures of Speech, 1st ed., Islamic Publishing Foundation, Qom, 1422 AH - 2001 CE.
28- Al-Tabataba'i: Allamah Muhammad Husayn Al-Tabataba'i, The Balance in Qur'anic Interpretation, Al-A'lami Publications, 1st verified edition, 1997 CE.
29- Al-Tabari: Imam Abu Ja'far Muhammad ibn Jarir, Al-Tabari's Interpretation, edited and verified by Dr. Bashar Awad Ma'ruf and Issam Faris, Volume 1, Al-Risalah Foundation, 2010. 30- Al-Tusi (d. 460 AH), Muhammad ibn Hasan, Al-Tibyan fi Tafsir al-Qur'an, ed. Ahmad Habib Qusay, 1st ed., 1409 AH.
31- Al-Akbari, Abu al-Baqa' Abdullah ibn al-Husayn ibn Abdullah (d. 616 AH), Al-Tibyan fi I'rab al-Qur'an, ed. Ali Muhammad al-Bajawi, 1st ed., Isa al-Babi al-Halabi, Syria, n.d.
32- Awani, Hamid Awani, Al-Minhaj al-Wadih lil-Balaghah, revised and corrected by Taha Abd al-Raouf, Al-Azhar Library for Heritage, 1974.
33- Al-Ghalayini, Mustafa ibn Muhammad Salim (d. 1364 AH), Jami' al-Durus al-'Arabiyyah, 28th ed., Al-Maktabah al-'Asriyyah, Sidon-Beirut, 1993 CE.
34- Al-Qurtubi, Abu Abdullah Muhammad ibn Ahmad, Al-Jami' li-Ahkam al-Qur'an, 2nd ed., Dar al-Kutub al-Misriyyah, Cairo, 1964 CE. 35- Qutb: Sayyid Muhammad, In the Shade of the Qur'an, Dar al-Shuruq, Cairo, 1972.
36- Al-Kirmani: Mahmud ibn Hamza ibn Nasr (d. 505 AH), The Secrets of Repetition in the Qur'an, also known as Al-Burhan fi Tawjih Mutashabih al-Qur'an lima fihi min al-Hujja wa al-Bayan (The Proof in Interpreting the Ambiguous Verses of the Qur'an with its Argument and Clarification), edited and researched by Abd al-Qadir Ahmad Atta, reviewed by Ahmad Abd al-Tawwab, Dar al-Fadila, Egypt, n.d.
37- Al-Masiri: Dr. Munir Mahmud, The Significance of Fronting and Postponing in the Noble Qur'an: An Analytical Study, introduction by Dr. Ali Juma'a and Dr. Abd al-Karim al-Mut'ani, Wahba Library, Cairo, first edition, 2005.
38- Matlub: Ahmad Matlub, A Dictionary of Rhetorical Terms and Their Development, Library of Lebanon, Beirut, 2010. 39- Al-Mawsili: Ya'ish ibn 'Ali ibn Ya'ish al-Asadi (d. 643 AH), Sharh al-Mufassal li'l-Zamakhshari, edited by Emile Badi' Ya'qub, Dar al-Kutub al-'Ilmiyya, Beirut, Lebanon, 1st edition, 2001 CE.
40- Al-Maydani: 'Abd al-Rahman ibn al-Hasan Habannakah (d. 1425 AH), Al-Balaghah al-'Arabiyyah, 1st edition, Dar al-Qalad, Damascus, 1996 CE.
1- ابن الجوزية (ت 751هـ): ابن قيم محمد بن أبي بكر، بدائع الفوائد، دار الكتب، بيروت، لبنان، د.ت.
2- ابن الحاجب: أبو عمرو عثمان بن أبي بكر (ت646هـ)، الإيضاح في شرح المفصل، تح: الدكتور إبراهيم محمّد عبد الله، ط1، دار سعد الدين للطباعة والنشر والتوزيع، 1425هـ.
3- ابن عاشور (ت 1393هـ): محمد الطاهر، تحرير المعنى السديد وتنوير العقل الجديد من تفسير الكتاب الجديد، ط1، الدار التونسية للنشر، تونس، 1984م.
4- ابن كثير، عماد الدين أبي الفداء (ت774هـ)، تفسير القرآن العظيم، تح: محمد حسين شمس الدين، ط 1، دار الكتب العلمية،1971م، لبنان.
5- أبو الفداء: إسماعيل حقي بن مصطفى (ت1127هـ)، روح البيان، دار الفكر، بيروت، (د.ت).
6- الاستربادي: محمد بن الحسن المحقق الرضي (ت 688هـ) شرح الكافية للرضي في النحو، وبهامشية حاشية للسيد شريف الجرجاني، المكتبة المرتضوية لإحياء الأثار الجعفرية، طهران، (د.ت).
7- الأنصاري: الشيخ زكريا الأنصاري، فتح الرحمن بكشف ما يلتبس من القرآن، تح: وتعليق الشيخ محمد علي الصابوني: النشر دار القران الكريم، بيروت،1983.
8- التفتازاني: سعد الدين، المطول في شرح تلخيص مفتاح العلوم، تح: عبد الحميد الهنداوي، ط3، دار الكتب العلمية، بيروت، 2013م.
9- التهانوي: محمد حامد بن محمد صابر بن علي (ت 1158هـ)، كشاف اصطلاحات الفنون والعلوم، تح: الدكتور علي دحروج، مكتبة لبنان ناشرون، بيروت، ط1، 1996م.
10- الجرجاني: عبد القاهر بن عبد الرحمن بن محمد، دلائل الإعجاز في علم المعاني، قراءة وتعليق محمود محمد شاكر، مكتبة الخانجي مطبعة المدني، القاهرة ط3، 1992م.
11- حسن: سامي عطا، التقديم والتأخير في النظم القرآني الكريم بلاغته ودلالاته، دراسات علوم الشريعة والقانون، 2010.
12- دراز: صباح عبيد، أساليب القصر في القرآن الكريم وأسرارها البلاغية، مطبعة الأمانة، مصر، ط1، 1986م.
13- الدسوقي: محمد بن عرفة، حاشية الدسوقي على مختصر المعاني لسعد الدين التفتازاني (ت 792هـ)، تح: عبد الحميد هنداوي، المكتبة العصرية، بيروت، (د.ت).
14- الدعاس، أحمد عبيد – أحمد محمد حمدان، إعراب القرآن الكريم، ط1، دار المنير ودار الفارابي، دمشق، 1425هـ.
15- الرازي: أبو محمد عبد الرحمن بن محمد (ت 327هـ)، تفسير ابن أبي حاتم، تح: أسعد محمد الطبيب، مكتبة نزار الباز، الرياض، 1997.
16- الرازي: أحمد بن فارس بن زكريا القزويني (ت ٣٩٥هـ)، تح: عبد السلام محمد هارون، دار الفكر،١٣٩٩هـ -١٩٧٩م.
17- الزركشي: محمد بن عبد الله، البرهان في علوم القرآن، تح: أبو الفضل الدمياطي، دار الحديث، القاهرة، 2006م.
18- السامرائي: فاضل صالح، معاني النحو، دار الفكر للطباعة والنشر، الأردن، ط1، 2000م.
19- السبكي: بهاء الدين أبي حامد بن علي (ت772هـ)، عروس الأفراح في شرح تلخيص المفتاح، تح: خليل إبراهيم خليل، دار الكتب العلمية، بيروت، 2017م.
20- السكاكي: يوسف بن أبي بكر علي، مفتاح العلوم، ط1، دار الكتب العلمية، بيروت، 1983.
21- السهيلي: أبو القاسم بن عبد الرحمن بن عبد الله (ت 581هـ)، نتائج الفكر في النحو، تح: د. محمد إبراهيم البنا، ط1، دار الكتب العلمية، بيروت، 1992م.
22- السيالكوتي: عبد الحكيم بن شمس الدين (ت187هـ)، حاشية السيالكوتي على المطول للتفتازاني، تح: محمد السيد عثمان، دار الكتب العلمية، بيروت، 2012م.
23- سيبويه: عمرو بن عثمان أبو بشر(ت180هـ)، الكتاب، تح: عبد السلام محمد هارون، الناشر: مكتبة الخانجي، القاهرة، ط3، ١٩٨٨ م
24- الشايب: د. أحمد الشايب، الأسلوب دراسة بلاغية تحليلية لأصول الأساليب الأدبية، ط12، مكتبة النهضة المصرية، مصر، 2003م.
25- الشعراوي: الشيخ محمد متولي الشعراوي، تفسير الشعراوي، للنشر مكتبة الاسرة، القاهرة، 1992.
26- الشنقنيطي: محمد الأمين بن محمد المختار (ت 1393هـ)، أضواء البيان في إيضاح القرآن بالقرآن، ط5، دار عطاء العلم، الرياض، 2019م.
27- الشيرازي: الشيخ أحمد أمين، معاصر، البليغ في المعاني والبيان والبديع، ط1، مؤسسة النشر الإسلامي، قم المشرفة، 1422هـ - 2001م.
28- الطباطبائي: العلامة محمد حسين الطبطبائي، الميزان في تفسير القرآن، منشورات مؤسسة الأعلمي للمطبوعات، الأولى المحققة،1997م.
29- الطبري: الإمام أبي جعفر محمد بن جرير، تفسير الطبري، تح: وضبطه الدكتور بشار عواد معروف، عصام فارس، المجلد الأول، مؤسسة الرسالة،2010.
30- الطوسي (ت 460هـ)، محمد بن حسن، التبيان في تفسير القرآن، تح: أحمد حبيب قصي، ط1، 1409هـ.
31- العكبري، أبو البقاء عبد الله بن الحسين بن عبد الله (616هـ)، التبيان في إعراب القران، تح: علي محمد البجاوي، ط1، عيسى البابي الحلبي، سوريا، د.ت.
32- عوني: حامد عوني، المنهاج الواضح للبلاغة، راجعة وتصحيح: طه عبد الرؤوف، المكتبة الأزهرية للتراث، 1974.
33- الغلاييني: مصطفى بن محمد سليم(ت1364هـ)، جامع الدروس العربية، ط الثامنة والعشرون، المكتبة العصرية، صيدا بيروت، 1993م.
34- القرطبي، أبو عبد الله محمد بن أحمد، الجامع لأحكام القرآن، ط2، دار الكتب المصرية، القاهرة، 1964م.
35- قطب: سيد محمد، في ظلال القرآن، النشر دار الشروق، القاهرة،1972م.
36- الكرماني: محمود بن حمزة بن نصر (ت 505هـ)، أسرار التكرار في القرآن المسمى البرهان في توجيه متشابه القرآن لما فيه من الحجة والبيان، دراسة وتحقيق عبد القادر أحمد عطا، مراجعة احمد عبد التواب، للنشر دار الفضيلة، مصر، د.ت.
37- المسيري: د. منير محمود، دلالات التقديم والتأخير في القرآن الكريم دراسة تحليلية، تقديم الدكتور علي جمعة، الدكتور عبد الكريم المطعني، مكتبة وهبة، القاهرة، الطبعة الأولى،2005.
38- مطلوب: أحمد مطلوب، معجم المصطلحات البلاغية وتطورها، مكتبة لبنان، بيروت، 2010م.
39- الموصلي: يعيش بن علي ابن يعيش الأسدي (ت 643هـ)، شرح المفصل للزمخشري، تحقيق، إميل بديع يعقوب، دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، ط ١، ٢٠٠١م.
40- الميداني: عبد الرحمن بن الحسن حبنكة (ت1425هـ)، البلاغة العربية، ط1، دار القلد، دمشق، 1996م.
41- الناصري: أحمد مطلوب أحمد، أساليب بلاغية، الفصاحة، البلاغة، المعاني، ط1، وكالة المطبوعات، الكويت 1980م.
42- النحاس: أبو جعفر أحمد بن محمد (ت 338هـ)، إعراب القران، تح: عبد المنعم خليل إبراهيم، ط1، منشورات محمد علي بيضون، دار الكتب العلمية، بيروت، 1421هـ.
43- النيسابوري: نظام الدين الحسن بن محمد بن حسين القمي (ت ٨٥٠هـ)، تفسير غرائب القرآن ورغائب الفرقان تح: الشيخ زكريا عميرات، دار الكتب العلمية، بيروت، ط1، ١٤١٦ هـ.
44- الهاشمي: أحمد بن إبراهيم بن مصطفى (ت1362هـ)، ضبط وتوثيق: د. يوسف الصميلي، ط1، المكتبة العصرية، بيروت، 2017م.
Downloads
Published
Issue
Section
Categories
License
Copyright (c) 2025 Asst. Lect. Rasha Abdul Hussein Abbas Al-Asadi
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
How to Cite
