Orientalist Heinz Halm's reading of the Imam's knowledge concept and its function
A critical study
DOI:
https://doi.org/10.36324/fqhj.v1i55.23678Keywords:
Heinz Halm, critical reading, Imam, Imam's knowledge, Imam's functionAbstract
Submission date: 29 / 03 / 2026
Acceptance date: 08 / 04 / 2026
Publication date: 30 / 03 / 2026
Orientalists have shown great interest in studying Islam, driven by various aims and objectives, many of which were religious in nature. Understanding the intellectual frameworks of these Orientalists is crucial for grasping their theories and epistemological foundations for approaching Islam. A common criticism of Orientalists is their lack of rigor in their studies and their selective use of sources to support their viewpoints. This research presents an analysis of the Orientalist Heinz Halm's interpretation of the concept of the Imam's knowledge and function. It highlights that Halm's interpretation appears inconsistent, suggesting that while the Imam's function is similar to that of the Prophet (peace and blessings be upon him and his family), he focuses on only a few functions, neglecting several important ones.
Downloads
References
The Holy Quran.
1) Al-Bahrani: Kamal al-Din Maytham ibn Ali ibn Maytham (d. 689 AH). (1434 AH). Qawa'id al-Maram fi 'Ilm al-Kalam (1st ed.). Karbala: Research Division, Department of Intellectual and Cultural Affairs, Holy Shrine of Imam Hussein.
2) Goldziher. (1378 AH). Al-'Aqidah wa al-Shari'ah fi al-Islam (2nd ed.). Baghdad: Dar al-Kutub al-Haditha.
3) Al-Khaqani: Hassan Jassim Muhammad Hussein. (n.d., 2019). Kufa: The Center of Shi'ism and Revolts During the Umayyad Rule in Orientalist Studies (The German Orientalist Heinz Halm as a Model). Lark Journal of Philosophy, Linguistics, and Social Sciences.
4) Al-Khawaja: Nasir al-Din al-Tusi (d. 672 AH). (1407 AH). Tajrid al-I'tiqad (1st ed.). Tehran: Islamic Media Office.
5) Razavi: Kamal Kashik Nafis. (n.d., Summer 2022). An Analysis of Heinz Halm's Methodology in Shi'a Studies. Journal of Shi'a Studies Research (20).
6) Ronaldson: Dwight. (1410 AH). The Shi'a Creed (2nd ed.). Beirut: Al-Mufid Foundation for Printing and Publishing.
7) Sadid al-Din: Sheikh Mahmoud al-Razi al-Himsi (d. early 7th century AH). (1414 AH). The Deliverer from Blind Imitation (1st ed.). Qom: Islamic Publishing Foundation affiliated with the Society of Teachers in Qom.
8) Sundus Bandar Khaz'al and Kifaya Tarish al-Ali. (n.d., 2023). The Fatimid Lineage through the Mahdi Empire of the German Orientalist Heinz Halm. Arabian Gulf Journal (51).
9) Shabbar: Sayyid Abdullah (d. 1242 AH). (1436 AH). The Certain Truth in Knowing the Principles of Religion (1st ed.). Beirut: Al-Fajr Library.
10) Al-Sharif al-Murtada. (1441 AH). Al-Dhakhira fi 'Ilm al-Kalam (1st ed.). Mashhad: Publishing Foundation of the Holy Shrine of Imam Reza.
11) Al-Sharif al-Murtada: 'Alam al-Huda 'Ali ibn al-Husayn (d. 436 AH). (1407 AH). Al-Shafi fi al-Imama (1st ed.). Tehran: Al-Sadiq Printing and Publishing Foundation.
12) Al-Shaykh al-Saduq: Abu Ja'far Muhammad ibn 'Ali ibn al-Husayn ibn Babawayh al-Qummi (d. 381 AH). (1412 AH). Kamal al-Din wa Tamam al-Ni'ma (1st ed.). Beirut: Al-A'lami Publications Foundation.
13) Al-Shaykh al-Tusi: Abu Ja'far Muhammad ibn Hasan ibn 'Ali ibn Hasan (d. 460 AH). (n.d.). Tamhid al-Usul (1st ed.). Qom: Al-Muhibbin Publications Foundation, Miraj Press.
14) Al-Shaykh al-Tusi: Abu Ja'far Muhammad ibn Hasan ibn 'Ali ibn Hasan (d. 460 AH). (1382 AH). Talkhis al-Shafi (1st ed.). Qom: The Islamic Publishing Foundation of the Society of Teachers in Qom.
15) Shaykh al-Tusi: Abu Ja'far Muhammad ibn Hasan ibn Ali ibn Hasan (d. 460 AH). (1439 AH). Al-Iqtisad fi ma yajib 'ala al-'Ibad (1st ed.). Qom: Dalil Ma Matba'at Nikarish.
16) Shaykh Ja'far al-Subhani. (n.d.). Al-'Aqidah al-Islamiyyah 'ala Daw' Madrasat Ahl al-Bayt (peace be upon them) (n.d.). (Ja'far al-Hadi, translators) (n.p.): (n.p.).
17) Shaykh Ja'far al-Subhani. (1425 AH). Rasa'il wa Maqalat (2nd ed.). Qom: Imam al-Sadiq Foundation (peace be upon him).
18) Al-'Allamah al-Hilli: Jamal al-Din Abu Mansur Hasan ibn Yusuf al-Hilli (d. 726 AH). (1408 AH). Kashf al-Murad fi Sharh Tajrid al-I'tiqad (1st ed.). Beirut: Al-A'lami Foundation for Publications.
19) Al-Kulayni: Abu Ja'far Muhammad ibn Ya'qub al-Razi (d. 329 AH). (1429 AH). Usul al-Kafi (3rd ed.). Qom: Dar al-Hadith for Printing and Publishing.
20) Al-Lawasani: Hasan al-Husseini (d. 1331 AH). (1425 AH). Nur al-Afham fi 'Ilm al-Kalam (1st ed.). Qom: Islamic Publishing Institute affiliated with the Society of Teachers in Qom.
21) Al-Muhaqqiq al-Hilli: Najm al-Din Abu al-Qasim Ja'far ibn al-Hasan ibn Sa'id (d. 676 AH). (1421 AH). Al-Maslak fi Usul al-Din (2nd ed.). Mashhad: Printing Institute affiliated with the Holy Shrine of Imam Reza.
22) The Islamic Center for Strategic Studies. (August 30, 2025). Heinz Halm. Retrieved from the website of the Islamic Center for Strategic Studies of the Holy Abbasid Shrine: https://www.iicss.iq/?id=14&sid=2326
23) Al-Muzaffar: Muhammad al-Husayn (d. 1381 AH). (1431 AH). The Knowledge of the Imam (1st ed.). Qom: Al-Haydariya Library.
24) Al-Muzaffar: Muhammad Rida (d. 1383 AH). (1432 AH). The Beliefs of the Imamiyya (1st ed.). Qom: Rafid Publications Foundation.
25) Al-Muzaffar: Muhammad Rida (d. 1383 AH). (1434 AH). Principles of Jurisprudence (7th ed.). Qom: Islamic Publishing Foundation affiliated with the Society of Teachers in Qom.
26) Al-Miqdad al-Siyuri: Jamal al-Din Miqdad ibn Abdullah al-Hilli (d. 826 AH). (1420 AH). Al-Anwar al-Jalaliyya fi Sharh al-Fusul al-Nasiriyya (2nd ed.). Mashhad: The Islamic Research Center of the Holy Shrine of Imam Reza.
27) Al-Miqdad Al-Siyuri: Jamal al-Din Miqdad ibn Abdullah al-Hilli (d. 826 AH). (1433 AH). Al-Nafi' Yawm al-Hashr fi Sharh al-Bab al-Hadi Ashar (1st ed.). Baghdad: Al-Rafid Foundation for Publications.
28) Al-Milani: Fadhil al-Husseini. (n.d.) Summer, 2014. A Review and Critique of a Work by a Contemporary Orientalist (The Shi'a, by Heinz Halm). (Sayyid Hashim Murtada al-Milani, ed.) Journal of Oriental Studies, First Issue (First Year).
29) Naji: Abdul-Jabbar. (2011). Shi'ism and Orientalism (1st ed.). Baghdad: Al-Jamal Library.
30) Heinz Halm. (1999). The Fatimids and Their Traditions in Education (1st ed.). (Saif al-Din al-Qasir, Translators). Damascus: Dar al-Mada for Culture and Publishing.
31) Heinz Halm. (2010). Gnosticism in Islam (2nd ed.). (Raed Al-Bash, translators). Beirut: Al-Jamal Publications.
32) Heinz Halm. (2011). The Shi'a (1st ed.). (Muhammad Kabibo, translators). Baghdad: Bayt Al-Warraq for Printing and Publishing.
33) Henry Corbin. (1414 AH). The Twelver Shi'a (2nd ed.). (Dhuqan Qarqut, translators). Cairo: Madbouli Library.
34) Wikipedia. Heinz Halm. Retrieved August 30, 2025, from the Wikipedia website: https://de.wikipedia.org/wiki/Heinz_Halm
35) WikiShia. (August 31, 2025). Heinz Halm. Retrieved from Shia Wiki: https://www.iicss.iq/?id=14&sid=2326
36) Al-Yazdi: Muhammad Taqi Misbah. (1429 AH). Lessons in Islamic Creed (8th ed.). Beirut: Dar al-Rasul al-Akram (PBUH).
القرآن الكريم.
1) البحراني: كمال الدين ميثم بن علي بن ميثم (ت689هـ). (1434هـ). قواعد المرام في علم الكلام (ط1). كربلاء المقدسة: شعبة التحقيق في قسم الشؤون الفكرية والثقافية في العتبة الحسينية المقدسة.
2) جولد تسيهر. (1378هـ). العقيدة والشريعة في الإسلام (ط2). بغداد: دار الكتب الحديثة.
3) الخاقاني: حسن جاسم محمد حسين. ((بدون) (بدون), 2019م). الكوفة موطن التشيع والثورات إبان الحكم الأموي في الدراسات الاستشراقية (المستشرق الألماني هاينس هالم إنموذجاً). مجلة لارك للفلسفة واللسانيات والعلوم الاجتماعية.
4) الخاوجة: نصير الدين الطوسي (ت672هـ). (1407هـ). تجريد الاعتقاد (ط1). طهران: مكتب الإعلام الإسلامي.
5) رضوي: كمال كشيك نفيس. ((بدون) صيف, 2022م). تحليل لمنهج هاينس هالم في الدراسات الشيعية. مجلة أبحاث الدراسات الشيعية(20).
6) رونلدسن: دوايت. (1410هـ). عقيدة الشيعة (ط 2). بيروت: مؤسسة المفيد للطباعة والنشر.
7) سديد الدين: الشيخ محمود الرازي الحمصي (متوفى أوائل القرن السابع الهجري). (1414هـ). المنقذ من التقليد (ط1). قم المشرفة: مؤسسة النشر الإسلامي التابعة لجماعة المدرسين بقم المشرفة.
8) سندس بندر خزعل، و كفاية طارش العلي. (بدون 9, 2023م). النسب الفاطمي من خلال امبراطورية المهدي للمستشرق الألماني هاينس هالم. مجلة الخليج العربي(51).
9) شبر: السيد عبد الله (ت1242هـ). (1436هـ). حق اليقين في معرفة أصول الدين (ط1). بيروت: مكتبة الفجر.
10) الشريف المرتضى. (1441هـ). الذخيرة في علم الكلام (ط1). مشهد المقدسة: مؤسسة النشر التابعة للآستانة الرضوية المقدسة.
11) الشريف المرتضى: علم الهدى علي بن الحسين (ت436هـ). (1407هـ). الشافي في الإمامة (ط1). طهران: مؤسسة الصادق للطباعة والنشر.
12) الشيخ الصدوق: أبو جعفر محمد بن علي بن الحسين بن بابويه القمي (ت381هـ). (1412هـ). كمال الدين وتمام النعمة (ط1). بيروت: مؤسسة الأعلمي للمطبوعات.
13) الشيخ الطوسي: أبو جعفر محمد بن حسن بن علي بن حسن (ت460هـ) . ((بدون سنة)). تمهيد الأصول (ط 1). قم المشرفة: مؤسسة انتشارات المحبين مطبعة معراج.
14) الشيخ الطوسي: أبو جعفر محمد بن حسن بن علي بن حسن (ت460هـ). (1382هـ. ش). تلخيص الشافي (ط1). قم المشرفة: مؤسسة النشر الإسلامي التابعة لجماعة المدرسين بقم المشرفة.
15) الشيخ الطوسي: أبو جعفر محمد بن حسن بن علي بن حسن (ت460هـ). (1439هـ). الاقتصاد فيما يجب على العباد (ط1). قم المشرفة: دليل ما مطبعة نكارش.
16) الشيخ جعفر السبحاني. ((بدون)). العقيدة الإسلامية على ضوء مدرسة أهل البيت (عليهم السلام) ((بدون ط)). (جعفر الهادي، المترجمون) (بدون مكان): (بدون دار).
17) الشيخ جعفر السبحاني. (1425هـ). رسائل ومقالات (ط 2). قم المشرفة: مؤسسة الإمام الصادق (عليه السلام).
18) العلامة الحلي: جمال الدين أبو منصور حسن بن يوسف الحلي (ت726هـ). (1408). كشف المراد في شرح تجريد الاعتقاد (ط 1). بيروت: مؤسسة الأعلمي للمطبوعات.
19) العلامة الكليني: أبو جعفر محمد بن يعقوب الرازي (ت329هـ). (1429هـ). أصول الكافي (ط 3). قم المشرفة: دار الحديث للطباعة والنشر.
20) اللواساني: حسن الحسيني (ت1331هـ). (1425). نور الأفهام في علم الكلام (ط1). قم المشرفة: مؤسسة النشر الإسلامي التابعة لجماعةالمدرسين بقم المشرفة.
21) المحقق الحلي: نجم الدين أبي القاسم جعفر بن الحسن بن سعيد (ت676هـ). (1421هـ). المسلك في أصول الدين (ط2). مشهد المقدسة: مؤسسة الطبع التابعة للآستانة الرضوية المقدسة.
22) المركز الإسلامي للدراسات الاستراتيجية. (30 8, 2025م). هاينس هالم. تم الاسترداد من موقع المركز الإسلامي للدراسات الاستراتيجية التابع للعتبة العباسية المقدسة: https://www.iicss.iq/?id=14 &sid=2326
23) المظفر: محمد الحسين (ت1381هـ). (1431هـ). علم الإمام (ط1). قم المشرفة: المكتبة الحيدرية.
24) المظفر: محمد رضا (ت1383هـ). (1432هـ). عقائد الإمامية (ط1). قم المشرفة: مؤسسة رافد للمطبوعات.
25) المظفر: محمد رضا (ت1383هـ). (1434هـ). أصول الفقه (ط7). قم المشرفة: مؤسسة النشر الإسلامي التابعة لجماعة المدرسين بقم.
26) المقداد السيوري: جمال الدين مقداد بن عبد الله الحلي (ت826هـ). (1420هـ). الأنوار الجلالية في شرح الفصول النصيرية (ط 2). مشهد المقدسة: مجمع البحوث الإسلامية لإستانة الرضوية المقدسة.
27) المقداد السيوري: جمال الدين مقداد بن عبد الله الحلي (ت826هـ). (1433هـ). النافع يوم الحشر في شرح الباب الحادي عشر (ط1). بغداد: مؤسسة الرافد للمطبوعات.
28) الميلاني: فاضل الحسيني. ((بدون) صيف, 2014). مراجعة ونقد لأثر صادر من مستشرق معاصر (الشيعة تأليف هاينس هالم). (السيد هاشم مرتضى الميلاني، المحرر) مجلة دراسات استشراقية، الأولى(السنة الأولى).
29) ناجي: عبد الجبار. (2011م). التشيع والاستشراق (ط1). بغداد: مكتبة الجمل.
30) هاينس هالم. (1999م). الفاطميون وتقاليدهم في التعليم (ط1). (سيف الدين القصير، المترجمون) دمشق: دار المدى للثقافة والنشر.
31) هاينس هالم. (2010م). الغنوصية في الإسلام (ط2). (رائد الباش، المترجمون) بيروت: منشورات الجمل.
32) هاينس هالم. (2011م). الشيعة (ط 1). (محمد كبيبو، المترجمون). بغداد: بيت الوراق للطباعة والنشر.
33) هنري كوربان. (1414هـ). الشيعة الاثنا عشرية (ط 2). (ذوقان قرقوط، المترجمون) القاهرة: مكتبة مدبولي.
34) ويكبيديا. هاينس هالم. تاريخ الاسترداد 30 8, 2025، من موقع ويكبيديا على ويب: https://de.wikipedia.org/wiki/Heinz_Halm
35) ويكي شيعة. (31 8, 2025م). هاينس هالم. تم الاسترداد من ويكي شيعة: https://www.iicss.iq/?id=14 &sid=2326
36) اليزدي: محمد تقي مصباح. (1429هـ). دروس في العقيدة الإسلامية (ط8). بيروت: دار الرسول الأكرم (ص).
Downloads
Published
Issue
Section
Categories
License
Copyright (c) 2026 Ahmed Owayyed Hashim Asy Al-Yasary, Asst. Prof. Dr. Ala'a Shinoon Matter Al-Attabi
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
How to Cite
