مبدأ الكرامة الإنسانية في القانون الدولي الإنساني
دراسة في ضوء آية التكريم
DOI:
https://doi.org/10.36324/fqhj.v1i50.18697الكلمات المفتاحية:
التكريم ، الكرامة، المبدأ، الإنساني، النزاعاتالملخص
الآية سبعون من سورة الإسراء تؤكّد مبدأ الكرامة الإنسانيّة، وتعتبرها منحةً من الله سبحانه وتعالى لبني البشر، وهنا يرد السؤال الرئيس في البحث، وهو: هل أنّ هذه الكرامة تشمل جميع الناس بمن فيهم المؤمن والكافر، السويّ والمنحرف، الفاسق والعادل.. أم أنّها تختصّ بالإنسان المؤمن بالله دون غيره؟ وهذا ما يسعى الباحث إلى الإجابة عنه ببيان مفادّ الآية الكريمة وأقوال المفسّرين فيها، وتحليلها ومناقشتها وفق منهج التفسير الموضوعي الاستنطاقي، مع الاستعانة بالمنهج الوصفي والروائي في بيان المسألة. وقد أثبتت الدراسة أنّ التكريم في الآية هو لذات الإنسان، بغض النظر عمّا يميّزه من دين أو معتقد أو جنس أو مولد أو ثروة، أو أيّ معيار مماثل آخر، وهو ما يتماهى مع مضامين مجموعة من الروايات الشريفة، وآراء أغلب المفسّرين للآية المباركة. كما يهدف البحث إلى استنطاق الآية المباركة لإثبات أهمّ المبادئ الأساسيّة في القانون الدولي الإنساني، وهو مبدأ الكرامة الإنسانية الذي تتفرّع منه جملة من المبادئ الإنسانية الأُخرى، كمبدأ التمييز بين المدنيين والمقاتلين، ومبدأ الرفق بالجرحى والاعتناء بهم، ومبدأ احترام ضحايا النزاعات المسلّحة وحظر التمثيل بأجسادهم.. وعليه؛ فجميع الممارسات التي لا تنسجم مع المبادئ الإنسانيّة في النزاعات المسلّحة تكون في تضادّ واضح مع تعاليم رسالة الإسلام وسماحته.
التنزيلات
المراجع
The Holy Quran.
1. Ibn Abi al-Hadid (d. 656 AH), Commentary on Nahj al-Balagha, edited by Muhammad Abu al-Fadl Ibrahim, Qom, Iran: Publisher: Ismailian Foundation.
2. Ibn Abi Shaybah al-Kufi (d. 235 AH), Compiler, edited by Sa'id al-Lahham, Publisher: Dar al-Fikr, Beirut, Lebanon, First Edition.
3. Ibn Hajar al-Asqalani (d. 1449 AH), Commentary on Sahih al-Bukhari, Publisher: Dar al-Ma'rifa, Beirut, Lebanon.
4. Abu al-Salah al-Halabi (d. 447 AH), Al-Kafi in Jurisprudence, Publisher: Imam Ali (peace be upon him) Public Library, Isfahan, Iran.
5. Ahmad ibn Yahya al-Baladhuri (d. 279 AH), Futuh al-Buldan, Publisher: Nahda al-Masryia Library, Cairo, Egypt.
6. Ahmad ibn al-Hasan al-Bayhaqi (d. 458 AH), al-Sunan al-Kubra, edited by Muhammad Abd al-Qadir Atta, Beirut, Lebanon, published by Dar al-Kutub al-Ilmiyyah, third edition, 1424 AH/2003 CE.
7. Ahmad ibn Shu'ayb al-Nasa'i (d. 303 AH), al-Sunan al-Kubra, published by Dar al-Kutub al-Ilmiyyah, Beirut, Lebanon, first edition.
8. Ahmad Mukhtar, Dictionary of Contemporary Arabic, published by Alam al-Kutub, first edition, 2008 CE.
9. Ismail ibn Hammad al-Jawhari (d. 393 AH), al-Sihah: The Crown of Language and the Correct Arabic, published by Dar al-Ilm lil-Malayin, Beirut, Lebanon, fourth edition, 1407 AH.
10. al-Khalil ibn Ahmad al-Farahidi (d. 170 AH), Kitab al-'Ayn, published by al-A'lami Publications, Beirut, Lebanon, first edition, 1408 AH.
11. The Holy Bible, Book of Genesis, Chapter 1.
12. International Committee of the Red Cross, The Four Geneva Conventions of August 12, 949 AD, Fourth Edition, 1998.
13. Emile Badi' Ya'qub, Encyclopedia of Grammar, Morphology, and Syntax, Publisher: Dar Al-Ilm Lil-Malayin.
14. Jamal al-Din Ibn Manzur (d. 711 AH), Lisan al-Arab, Publisher: Adab al-Hawza, 1405 AH.
15. Jamal al-Dheeb, Human Rights in Times of War in Islamic Law, Publisher: Dar al-Kitab al-Thaqafi, Jordan.
16. George Jordac, Masterpieces of Nahj al-Balagha, Publisher: Al-Ghadeer Center for Islamic Studies, Second Edition, 1997.
17. Jean Marie and Louise Doswald-Bey, Customary International Humanitarian Law (Rules), International Committee of the Red Cross.
18. Hassan Al-Mustafawi, Investigation into the Words of the Holy Qur'an, Publisher: Ministry of Culture and Islamic Guidance, First Edition.
19. Sayyid Muhammad Al-Tantawi, The Intermediate Interpretation of the Holy Qur'an, Publisher: Dar Nahdet Misr, Cairo, Egypt, First Edition.
20. Salah Jubeir Al-Busaisi, The Role of the International Court of Justice in Developing the Principles of International Humanitarian Law, Publisher: Arab Center for Scientific Studies and Research, Cairo, Egypt, First Edition, 2017.
21. Omar Makki, International Humanitarian Law in Contemporary Armed Conflicts, International Committee of the Red Cross.
22. Fathallah Al-Kashani, The Compendium of Interpretations, Publisher: Islamic Knowledge Foundation, First Edition.
23. Academy of the Arabic Language in Cairo, Al-Mu'jam Al-Wasit, Publisher: Dar Al-Fikr Al-Arabi, Beirut, Lebanon, Fourth Edition.
24. A Group of Scholars, The Kuwaiti Jurisprudence Encyclopedia, Publisher: Ministry of Awqaf and Islamic Affairs, Kuwait.
25. Muhammad Baqir al-Majlisi (d. 1111 AH), Bihar al-Anwar al-Jami'a li-Durar Akhbar al-A'immah al-Athar, published by Al-Wafa Foundation, Beirut, Lebanon, second edition.
26. Muhammad ibn al-Hasan al-Hurr al-'Amili (d. 1104 AH), Wasa'il al-Shi'a, edited and published by Ahl al-Bayt (peace be upon them) Foundation, Qom, Iran, second edition.
27. Muhammad ibn al-Hasan al-Tusi (d. 460 AH), al-Nihaya fi Mubarra al-Qihah wa al-Fatawa, published by Quds Mohammadi, Qom, Iran.
28. Muhammad ibn al-Hasan al-Tusi (d. 460 AH), Majma' al-Bayan fi Tafsir al-Quran, published by Al-A'lami Foundation for Publications, Beirut, Lebanon.
29. Muhammad ibn Abd al-Wahhab al-Najdi (d. 1206 AH), Mukhtasar al-Insaf wa al-Sharh al-Kabir, edited by Abd al-Aziz ibn Zayd al-Rumi, Muhammad Baltaji, and Sayyid Hijab, published by Riyadh Press, Riyadh, Saudi Arabia, first edition.
30. Muhammad Jawad Mughniyah (d. 1400 AH), Al-Tafsir Al-Kashf, published by Dar Al-Ilm Lil-Malayin, Beirut, Lebanon, third edition.
31. Muhammad Jawad Mughniyah (d. 1400 AH), Al-Tafsir Al-Mubeen, published by Dar Al-Kitab Al-Islami Foundation, second edition.
32. Muhammad Husayn Al-Najfi (d. 1266 AH), Jawahir Al-Kalam fi Sharh Shara'i' Al-Islam, published by Dar Ihya Al-Turath Al-Arabi.
33. Muhammad Husayn Tabataba'i (d. 1402 AH), Al-Mizan fi Tafsir Al-Quran, published by the Islamic Publishing Foundation affiliated with the Association of Teachers, Qom, Iran.
34. Muhammad Sa'id Al-Hakim, Misbah Al-Minhaj (The Book of Purification), published by Al-Manar Foundation, Qom, Iran.
35. Muhammad Mahdi Shams Al-Din, Ansar Al-Husayn (Peace Be Upon Him), published by Dar Al-Islamiyyah, second edition.
36. Mahmoud Sharif Basyouni, Introduction to International Humanitarian Law and International Control of the Use of Arms, Dar Al-Nahda Al-Arabiya for Publishing and Distribution, Cairo, Egypt.
37. Nasser Ghorbannia, Human Rights and Human Rights in Iran, Publisher: Islamic Law and Human Rights Studies, Qom, Iran, First Edition.
38. Nasser Makarem Shirazi, The Most Ideal Interpretation of the Revealed Book of God, Publisher: Imam Ali ibn Abi Talib School, Qom, Iran, First Edition.
39. Wahba Al-Zuhayli (d. 1436 AH). The Effects of War: A Comparative Jurisprudential Study, Publisher: Dar Al-Fikr, Damascus, Syria, Fifth Edition.
القرآن الكريم.
1. ابن أبي الحديد(ت656هـ)، شرح نهج البلاغة، تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم، قم -إيران: الناشر: مؤسّسة إسماعيليان.
2. ابن أبي شيبة الكوفي(ت235هـ)، المصنّف، تحقيق: سعيد اللحام، الناشر: دار الفكر، بيروت-لبنان، الطبعة الأُولى.
3. ابن حجر العسقلاني(ت1449هـ)، شرح صحيح البخاري، الناشر: دار المعرفة، بيروت-لبنان.
4. أبو الصلاح الحلبي(ت447هـ)، الكافي في الفقه، الناشر: مكتبة الإمام علي (عليه السلام) العامّة، إصفهان-إيران.
5. أحمد بن يحيى البلاذري(ت279هـ)، فتوح البلدان، الناشر: مكتبة النهضة المصرية، القاهرة-مصر.
6. أحمد بن الحسن البيهقي(ت458هـ)، السنن الكبرى، تحقيق: محمد عبد القادر عطا، بيروت-لبنان: الناشر: دار الكتب العلمية، الطبعة الثالثة، 1424هـ/2003م.
7. أحمد بن شعيب النسائي(ت303هـ)، السنن الكبرى، الناشر: دار الكتب العلمية، بيروت-لبنان، الطبعة الأُولى.
8. أحمد مختار، معجم اللغة العربية المعاصرة، الناشر: عالم الكتب، الطبعة الأُولى، 2008م.
9. إسماعيل بن حماد الجوهري(ت393هـ)، الصحاح تاج اللغة وصحاح العربية، الناشر: دار العلم للملايين، بيروت-لبنان، الطبعة الرابعة، 1407هـ.
10. الخليل بن أحمد الفراهيدي(ت170هـ)، كتاب العين، الناشر: مؤسّسة الأعلمي للمطبوعات، بيروت-لبنان، الطبعة الأُولى، 1408هـ.
11. الكتاب المقدس، سفر التكوين، الإصحاح الأوّل.
12. اللجنة الدولية للصليب الأحمر، اتّفاقيات جنيف الأربعة المؤرّخة في 12آب/اغسطس، 949م، الطبعة الرابعة، 1998م.
13. أميل بديع يعقوب، موسوعة النحو والصرف والإعراب، الناشر: دار العلم للملايين.
14. جمال الدين ابن منظور(ت711هـ)، لسان العرب، الناشر: أدب الحوزة، 1405هـ.
15. جمال الذيب، حقوق الإنسان في زمن الحرب في الشريعة الإسلامية، الناشر: دار الكتاب الثقافي، الأردن.
16. جورج جرداق، روائع نهج البلاغة، الناشر: مركز الغدير للدراسات الإسلامية، الطبعة الثانية، 1997م.
17. جون ماري ولويز دوزوالد بك، القانون الدولي الإنساني العرفي (القواعد)، اللجنة الدولية للصليب الأحمر.
18. حسن المصطفوي، التحقيق في كلمات القرآن الكريم، الناشر: وزارة الثقافة والإرشاد الإسلامي، الطبعة الأُولى.
19. سيد محمد الطنطاوي، التفسير الوسيط للقرآن الكريم، الناشر: دار نهضة مصر، القاهرة-مصر، الطبعة الأُولى.
20. صلاح جبير البصيصي، دور محكمة العدل الدولية في تطوير مبادئ القانون الدولي الإنساني، الناشر: المركز العربي للدراسات والبحوث العلمية، القاهرة-مصر، الطبعة الأُولى، 2017م.
21. عمر مكي، القانون الدولي الإنساني في النزاعات المسلحة المعاصرة، اللجنة الدولية للصليب الأحمر.
22. فتح الله الكاشاني. زبدة التفاسير، الناشر: مؤسّسة المعارف الإسلامية، الطبعة الأُولى.
23. مجمع اللغة العربية بالقاهرة، المعجم الوسيط، الناشر: دار الفكر العربي، بيروت-لبنان، الطبعة الرابعة.
24. مجموعة من العلماء، الموسوعة الفقهية الكويتية، الناشر: وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية، الكويت.
25. محمد باقر المجلسي(ت1111هـ)، بحار الأنوار الجامعة لدرر أخبار الأئمة الأطهار، الناشر: مؤسّسة الوفاء، بيروت-لبنان، الطبعة الثانية.
26. محمد بن الحسن الحرّ العاملي(ت1104هـ)، وسائل الشيعة، تحقيق ونشر: مؤسّسة آل البيت(عليهم السلام)، قم-إيران، الطبعة الثانية.
27. محمد بن الحسن الطوسي(ت460هـ)، النهاية في مجرد الققه والفتاوى، الناشر: قدس محمدي، قم-إيران.
28. محمد بن الحسن الطوسي(ت460هـ)، مجمع البيان في تفسير القرآن، الناشر: مؤسسة الأعلمي للمطبوعات، بيروت-لبنان.
29. محمد بن عبد الوهاب النجدي(ت1206هـ)، مختصر الإنصاف والشرح الكبير، تحقيق: عبدالعزيز بن زيد الرومي، محمد بلتاجي، و سيد حجاب، الناشر: مطابع الرياض، الرياض-السعودية، الطبعة الأُولى.
30. محمد جواد مغنية(ت1400هـ)، التفسير الكاشف، الناشر: دار العلم للملايين، بيروت-لبنان، الطبعة الثالثة.
31. محمد جواد مغنية(ت1400هـ)، التفسير المبين، الناشر: مؤسّسة دار الكتاب الإسلامي، الطبعة الثانية.
32. محمد حسين النجفي(ت1266هـ)، جواهر الكلام في شرح شرائع الإسلام، الناشر: دار إحياء التراث العربي.
33. محمد حسين الطباطبائي(ت1402هـ)، الميزان في تفسير القرآن، الناشر: مؤسّسة النشر الإسلامي التابعة لجماعة المدرسين، قم-إيران.
34. محمد سعيد الحكيم، مصباح المنهاج (كتاب الطهارة)، الناشر: مؤسّسة المنار، قم-إيران.
35. محمد مهدي شمس الدين، أنصار الحسين عليه السلام، الناشر: الدار الإسلامية، الطبعة الثانية.
36. محمود شريف بسيوني، مدخل في القانون الدولي الإنساني والرقابة الدولية على استخدام الأسلحة، الناشر: دار النهضة العربية للنشر والتوزيع، القاهرة-مصر.
37. ناصر قربان نيا. حقوق بشر وحقوق بشردوستانه، الناشر، ﭘﮋوهشگاه فرهنگ وانديشه اسلامي، قم-إيران، الطبعة الأُولى.
38. ناصر مكارم الشيرازي، الأمثل في تفسير كتاب الله المنزل، الناشر: مدرسة الإمام علي بن أبي طالب عليه السلام، قم-إيران، الطبعة الأُولى.
39. وهبة الزحيلي(ت1436هـ). آثار الحرب.. دراسة فقهية مقارنة، الناشر: دار الفكر، دمشق-سوريا، الطبعة الخامسة.
التنزيلات
منشور
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2025 رغدان كركح عبد الزهره الطريم، أ.م.د. سيد مصطفى ميرمحمدي، أ.م.د. سيد حميد الجزائري

هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.









