نظام البيع الآجل في القانون العراقي والقوانين الوضعية

(دراسة مقارنة)

المؤلفون

  • م.م. زيد علي مراد البصيصي كلية التخطيط العمراني / جامعة الكوفة مؤلف

DOI:

https://doi.org/10.36324/fqhj.v1i51.19937

الكلمات المفتاحية:

البيع الآجل، القانون المدني العراقي، الثمن المؤجل، بيوع التقسيط، الالتزامات التعاقدية، الأجل في العقود

الملخص

يتناول هذا البحث دراسة نظام البيع الآجل باعتباره أحد أشكال التعاقد الشائعة في التعاملات المدنية والتجارية، حيث يمنح أحد الطرفين – عادة المشتري – مهلة زمنية للوفاء بالتزامه المالي، سواء في صورة تأجيل دفع الثمن كليًا أو تقسيطه، وقد تناول البحث تنظيم هذا النظام في القانون المدني العراقي من خلال أحكام المواد (508، 513، وغيرها)، التي أجازت تأجيل أداء الثمن أو تقسيمه على دفعات، شريطة الاتفاق الصريح بين الطرفين، مع التزام المشتري بالوفاء عند حلول الأجل، وحق البائع في الفسخ عند الإخلال الجسيم.

كما قارن البحث هذه الأحكام مع ما ورد في عدد من القوانين الوضعية، كالقانونين المصري والسعودي، مبرزًا نقاط التشابه في احترام مبدأ سلطان الإرادة في تحديد الأجل، والاختلاف في بعض التفاصيل كحماية البائع في حالات الفسخ أو الإعفاء من الضمان عند التأخير في السداد.

كذلك سلط البحث الضوء على الإشكالات العملية المرتبطة ببيع الأجل، كمسألة زيادة الثمن مقابل التأجيل، والتمييز بينه وبين البيع الربوي، وبين أن زيادة السعر في البيع الآجل جائزة قانونًا ما دامت ناتجة عن التراضي ومبررة اقتصاديًا، وليست مشروطة بفوائد على التأجيل.

وخلصت الدراسة إلى أن البيع الآجل نظام مشروع وفاعل في دعم الدورة الاقتصادية، ويحتاج إلى تنظيم تشريعي أكثر تفصيلًا في القوانين الوضعية لضمان التوازن بين مصالح الطرفين ومنع التعسف في التنفيذ أو التحلل من الالتزامات، لا سيما في حالات تعثر السداد أو تغير الظروف الاقتصادية.

التنزيلات

تنزيل البيانات ليس متاحًا بعد.

المراجع

First: The Holy Qur'an

Second: Books

1- Abu Al-Saud, R. (2002). The General Theory of Obligation. Alexandria, Egypt: University Publications House.

2- Abu Al-Layl, A.D. (1984). Installment Sales and Other Credit Sales (Vol. 1). Kuwait, Kuwait: Kuwait University Press.

3- Abu Ghuddah, A. (1999). Deferred Sale. Jeddah, Kingdom of Saudi Arabia: Islamic Research and Training Institute.

4- Abu Masoud, R. (2000). Explanation of Named Contracts in Sale and Barter Contracts. Alexandria, Egypt: University Publications House.

5- Al-Bukhari. (2001). Sahih Al-Bukhari (Issue 1, Vol. 1). (Muhammad Zuhair bin Nasser Al-Nasir, Editor). Medina, Medina: Dar Tawq Al-Najat.

6- Al-Bakri, M. (2016). Sale and Barter Contracts in Light of Islamic Jurisprudence and the Judiciary. Cairo, Egypt: Dar Mahmoud for Publishing and Distribution.

7- Al-Jaziri, A. (2003). Jurisprudence According to the Four Schools of Thought, Vol. 2. Beirut, Lebanon: Dar Al-Kotob Al-Ilmiyyah.

8- Al-Jawhari, A. B. (2009). Al-Sahah. Cairo, Egypt: Dar Al-Hadith.

Al-Kharashi, M. (n.d.). Explanation of Khalil's Mukhtasar by Al-Kharashi (Vol. 5). Beirut, Lebanon: Dar Al-Fikr Printing House.

9- Al-Khafif, A. (2008). Rulings on Shari'a Transactions. Cairo, Egypt: Dar Al-Fikr Al-Arabi.

10- Al-Zarqa, Mustafa Ahmad (1998). The General Theory of Obligation in Islamic Jurisprudence, 5th ed. Damascus: Dar Al-Qalam for Publishing and Distribution.

11- Al-Zamakhshari, A. B. (1979). The Basis of Rhetoric, Vol. 1 (Vol. 1). Egypt: Dar Al-Fikr.

12- Al-Sawasi, M. K. (1990). Fath al-Qadir, Vol. 1 (1). Beirut, Lebanon: Dar al-Fikr for Publishing and Distribution.

13- al-Sharbasi, A. (1981). The Islamic Economic Dictionary. Beirut, Lebanon: Dar al-Jeel.

14- al-Farahidi, A. B. (n.d.). Kitab al-Ayn, Vol. 6 (1). (Dr. al-Makhzoumi, & A. al-Samarra'i, Eds.). Cairo, Egypt: Dar and Library of al-Hilal.

15- al-Fadhli, J. (1997). A Concise Introduction to Civil Contracts (Sale, Lease, Contracting). Amman, Jordan: Dar al-Thaqafa.

16- al-Fadhli, J. (2013). A Concise Introduction to the Sales Contract. Beirut, Lebanon: Zain Legal Library.

17- al-Fayyad, Y. (2022). Sale via a Deferred Payment Intermediary. Riyadh, Kingdom of Saudi Arabia: Higher Institute of the Judiciary, Imam Muhammad ibn Saud Islamic University.

18- al-Mujaddidi al-Barakti, M. (1986). Principles of Islamic Jurisprudence, Vol. 1 (Vol. 1). Karachi, Pakistan: Al-Sadf Publishers.

19- Al-Murtada, A. B. (2022). Al-Bahr Al-Zakhar: Comprehensive Study of the Schools of Thought of Scholars of the Regions, Part 7 (Vol. 7). Sana'a, Yemen: Yemen Library.

20- Al-Nashri, S. (2002). The Lease Contract Ending with Ownership (Vol. 1). Riyadh, Saudi Arabia: Dar Al-Habib.

21- Abdullah bin Ahmed bin Muhammad bin Qudamah Al-Maqdisi (n.d.). Al-Mughni, Vol. 4. Beirut, Lebanon: Dar Ihya' Al-Turath Al-Arabi.

22- Qasim, M. (2013). Civil Law: Named Contracts (Sale, Insurance, and Lease): A Comparative Study, 2nd ed. (Vol. 2). Beirut, Lebanon: Al-Halabi Legal Publications.

23- Mubarak, S., Al-Malahwish, ed., & Al-Fatlawi, p. (2015). A Brief Introduction to Named Contracts (Sale, Lease, and Contracting) (Vol. 1). Baghdad, Iraq: Dar Al-Sanhouri.

Third: Laws and Regulations

1- Iraqi Civil Law No. (40) of 1951.

2- Egyptian Civil Law No. (131) of 1948.

3- Installment Sales System issued in 1421 AH - Saudi Arabia.

اولا :القرآن الكريم

ثانيا: الكتب

1- ابو السعود، ر. (2002). النظرية العامة للالتزام. الاسكندرية، مصر: دار المطبوعات الجامعية.

2- أبو الليل، ا. د. (1984). البيع بالتقسيط والبيوع الائتمانية الأخرى (Vol. 1). الكويت، الكويت: مطبعة جامعة الكويت.

3- ابو غدة، ع. (1999). البيع المؤجل. جدة, المملكة العربية السعودية: المعهد الاسلامي للبحوث والتدريب.

4- ابو مسعود، ر. (2000). شرح العقود المسماة في عقدي البيع والمقايضة. الاسكندرية، مصر: دار المطبوعات الجامعية.

5- البخاري. (2001). صحيح البخاري (الإصدار 1، المجلد 1). (محمد زهير بن ناصر الناصر، المحرر) المدينة المنورة، المدينة: دار طوق النجاة.

6- البكري، م. (2016). عقد البيع والمقايضة في ضوء الفقه والقضاء. القاهرة, مصر: دار محمود للنشر والتوزيع.

7- الجزيري، ع. (2003). الفقة على المذاهب الاربعة، ج2. بيروت, لبنان: دار الكتب العلمية.

8- الجوهري، ا. ب. (2009). الصحاح. القاهرة, مصر: دار الحديث.

الخرشي، م. (د.ت). شرح مختصر خليل للخرشي (Vol. 5). بيروت, لبنان: دار الفكر للطباعة.

9- الخفيف، ع. (2008). أحكام المعاملات الشرعية. القاهرة, مصر: دار الفكر العربي.

10- الزرقا، مصطفى أحمد. (1998م). نظرية الالتزام العامة في الفقه الإسلامي، ط5. دمشق: دار القلم للنشر والتوزيع .

11- الزمخشري، أ. ب. (1979). أساس البلاغة، ج1 (Vol. 1). مصر: دار الفكر.

12- السواسي, م. ك. (1990). فتح القدير، ج1 (Vol. 1). بيروت, لبنان: دار الفكر للنشر والتوزيع.

13- الشرباصي، أ. (1981). المعجم الاقتصادي الاسلامي. بيروت, لبنان: دار الجيل.

14- الفراهيدي، ا. ب. (د.ت). كتاب العين، ج6 (Vol. 6). (د. المخزومي, & ا. السامرائي, Eds.) القاهرة, مصر: دار ومكتبة الهلال.

15- الفضلي، ج. (1997). الوجيز في العقود المدنية ( بيع _الايجار_ المقاولة). عمان، الأردن: دار الثقافة.

16- الفضلي، ج. (2013). الوجيز في عقد البيع. بيروت, لبنان: مكتبة زين الحقوقية.

17- الفياض، ي. (2022). البيع عبر وسيط الدفع الآجل. الرياض, المملكة العربية السعودية: المعهد العالي للقضاء، جامعة الامام محمد بن سعود الاسلامية.

18- المجددي البركتي، م. (1986). قواعد الفقه، ج1 (Vol. 1). كراتشي, باكستان: الصدف ببلشرز.

19- المرتضى، ا. ب. (2022). البحر الزخار الجامع لمذاهب علماء الأمصار، الجزء 7 (Vol. 7). صنعاء، اليمن: مكتبة اليمن.

20- النشري، س. (2002). عقد الاجارة المنتهي بالتمليك (Vol. 1). الرياض, المملكة العربية السعودية: دار الحبيب.

21- عبد الله بن أحمد بن محمد بن قدامة المقدسي. (د.ت.). المغني، ج4. بيروت – لبنان.: دار إحياء التراث العربي.

22- قاسم، م. (2013). القانون المدني:العقود المسماة (بيع _تأمين _ايجار) دراسة مقارنة، ط2 (Vol. 2). بيروت، لبنان: منشورات الحلبي الحقوقية.

23- مبارك، س.، الملاحويش, ط., & الفتلاوي, ص. (2015). الموجز في العقود المسماة(البيع _الايجار _المقاولة) (Vol. 1). بغداد، العراق: دار السنهوري.

ثالثا: القوانين والأنظمة

1- القانون المدني العراقي رقم (40) لسنة 1951.

2- القانون المدني المصري رقم (131) لسنة 1948.

3- نظام البيع بالتقسيط الصادر عام 1421هـ - السعودية.

التنزيلات

منشور

30-06-2025

كيفية الاقتباس

البصيصي م. ز. ع. م. (2025). نظام البيع الآجل في القانون العراقي والقوانين الوضعية: (دراسة مقارنة). مجلة كلية الفقه, 1(51), 359-388. https://doi.org/10.36324/fqhj.v1i51.19937

##plugins.generic.shariff.share##