من علل التعبير القرآني

دراسة في كتاب غريب القرآن وتفسيره لأبي عبد الرحمن عبد الله بن يحيى بن المبارك اليزيدي(ت 237هـ)

المؤلفون

  • م.د. يعرب فرج حاجم مديرية تربية البصره مؤلف

DOI:

https://doi.org/10.36324/fqhj.v1i53.21731

الكلمات المفتاحية:

غريب القرآن وتفسيره، إيثار الصيغة، العلة والسبب، اليزيدي

الملخص

تاريخ النشر: 30 / 12/ 2025

تاريخ القبول: 6 /11/ 2025

تاريخ التقديم: 25/9/ 2025

القرآن الكريم كتاب الله المعجز الذي جاء بأعلى مستوى من مستويات الفصاحة والبلاغة، فقد أعجز العرب عن إدراك فصاحته و بلاغته، و قد تحداهم بالإتيان بمثله، لذا لا عجب و لا ريب أن يُشد الدارسون إليه و يهتموا به، و تثار حوله حركة بحثية شملت جميع العلوم تقريبا، وقد جاء هذا البحث ليدرس أحد الكتب التي أُلفت خدمة للقرآن الكريم، في مجال بيان غريبه و تفسيره، وقد حاول تتبع العلل التي جاءت لتوضح التعبير القرآني و السبب في إيثار صيغة على أخرى، أو اختيار لفظ على أخر في كتاب غريب القرآن و تفسيره، محاولة لبيان و إظهار عظمة اللغة القرآنية، و الوقوف على براعة علماء العربية في هذا المجال، و الجهد الذي بذلوه في سبيل استكناه المعنى القرآني، و المقدرة الفائقة في التثبت والتحقيق ومعرفة الفروق الدقيقة في استعمال لفظ دون أخر وصيغة دون أخرى.   

التنزيلات

تنزيل البيانات ليس متاحًا بعد.

السيرة الشخصية للمؤلف

  • م.د. يعرب فرج حاجم، مديرية تربية البصره

    المدرس الدكتور يعرب فرج حلجم, مدرس على ملاك مديرية تربية محافظة البصرة / قسم القرنة 

المراجع

1. Ibrahim ibn Sari al-Zajjaj (d. 311 AH). (1416 AH). The Grammatical Analysis of the Qur'an (Vol. 3). (Ibrahim al-Abyari, ed.) Qom: Dar al-Tafsir.

2. Ibrahim ibn Sari al-Zajjaj (d. 311 AH). (1988 CE). The Meanings of the Qur'an and its Grammatical Analysis (Vol. 1). (Abd al-Jalil Abduh Shalabi, ed.) Beirut, Lebanon: Alam al-Kutub.

3. Ibn Jarir al-Tabari (d. 310 AH). (2009 CE). The Comprehensive Explanation of the Interpretations of the Verses of the Qur'an. (Sidqi Jamil al-Attar, ed.) Beirut, Lebanon: Dar al-Fikr for Printing.

4. Ibn Manzur (d. 711 AH). (n.d.). Lisan al-Arab. (A Selection of Professors, ed.) Cairo: Dar al-Ma'arif.

5. Abu al-Sa'ud ibn Muhammad al-'Imadi (d. 982 AH). (n.d.). Guiding the Sound Mind to the Merits of the Noble Book (Abu al-Sa'ud's Commentary). (Abd al-Qadir Ahmad Atta, ed.) Riyadh: Modern Riyadh Library. 6. Abu al-Fath Uthman ibn Jinni (d. 392 AH). (2009 CE). Al-Muhtasib fi Tabyin Wujuh Shawadh al-Qira'at wa al-Idah 'anha. (Ali al-Najdi Nasif, Abd al-Halim al-Najjar, and Abd al-Fattah Ismail Shalabi, eds.) Cairo, Egypt: Egyptian Ministry of Religious Endowments, Supreme Council for Islamic Affairs, Heritage Revival Committee.

7. Abu Amr al-Shaybani (d. 210 AH). (1975 CE). Kitab al-Jim (Vol. 1). (Ibrahim al-Abyari, ed.) Cairo, Egypt: General Authority for Amiri Printing Affairs.

8. Athir al-Din Muhammad ibn Yusuf Abu Hayyan al-Andalusi (d. 745 AH). (2010 CE). Al-Bahr al-Muhit (Vol. 1). (Abd al-Razzaq al-Mahdi, ed.) Beirut, Lebanon: Dar Ihya' al-Turath al-'Arabi.

9. Ahmad ibn Faris (d. 395 AH). (1404 AH). Maqayis al-Lughah. (Abd al-Salam Harun, ed.) Cairo: Islamic Media Library.

10. Ahmad ibn Muhammad ibn Ismail al-Nahhas (d. 338 AH). (1409 AH). Meanings of the Qur'an (Vol. 1). (Muhammad Ali al-Sabuni, ed.) Kingdom of Saudi Arabia: Umm al-Qura University.

11. Ahmad ibn Yusuf al-Samin al-Halabi (d. 756 AH). (n.d.). The Preserved Pearl. (Ahmad Muhammad al-Kharrat, ed.) Damascus: Dar al-Qalam.

12. Ismail Haqqi al-Burusawi (d. 1137 AH). (n.d.). The Interpretation of the Spirit of Elucidation (Vol. 1). Beirut, Lebanon: Dar al-Fikr.

13. Al-Hasan ibn Abd al-Ghaffar al-Farisi (d. 337 AH). (141 AH). The Proof for the Seven Reciters (Vol. 2). (Badr al-Din Fahouji, ed.) Beirut, Lebanon: Dar al-Ma'mun for Publishing.

14. Al-Husayn ibn Muhammad al-Damghani (d. 478 AH). (2010 CE). The Faces and Synonyms of the Words of the Noble Book of God. (Muhammad Hassan Abu al-Azm, ed.) Cairo: Ministry of Religious Endowments, Heritage Revival Committee.

15. Al-Khalil ibn Ahmad al-Farahidi (d. 175 AH). (1410 AH). Al-Ayn. (Mahdi al-Makhzumi and Ibrahim al-Samarrai, eds.) Iran: Dar al-Hijrah Foundation.

16. Al-Sharif al-Radi (d. 406 AH). (1955 CE). Talkhis al-Bayan (Vol. 1). (Muhammad Abd al-Ghani Husayn, ed.) Cairo: Dar Ihya al-Kutub al-Arabiyyah.

17. Elias al-Kalantari (d. 1402 AH). (1421 AH). Mukhtasar al-Mizan fi Tafsir al-Qur'an (Vol. 1). Tehran, Iran: Dar Aswah.

18. Badr al-Din Muhammad ibn Abd Allah al-Zarkashi (d. 794 AH). (2009). Al-Burhan fi Ulum al-Qur'an. (Muhammad Abu al-Fadl Ibrahim, ed.) Beirut, Lebanon: Al-Maktabah al-Asriyyah. 19. Ja`far ibn Muhammad al-Tabrizi al-Subhani. (1421 AH). Concepts of the Qur'an (Volume 4). Qom: Imam al-Sadiq Foundation.

20. Jalal al-Din al-Suyuti (d. 911 AH). (2000 CE). Mastery of the Sciences of the Qur'an. (Muhammad Abu al-Fadl Ibrahim, ed.) Beirut, Lebanon: Al-Maktabah al-`Asriyyah.

21. Hasan ibn `Abd Allah al-Sirafi (d. 368 AH). (n.d.). Commentary on Sibawayh's Book (Volume 1). (Ahmad Hasan Mahdali, ed.) Beirut, Lebanon: Dar al-Kutub al-`Ilmiyyah.

22. Sulayman ibn `Umar al-`Ujayli al-Shafi`i (d. 1204 AH). (1427 AH). Divine Openings: Clarifying the Hidden Subtleties of al-Jalalayn's Interpretation (Volume 1). (Ibrahim Shams al-Din, ed.) Beirut, Lebanon: Dar al-Kutub al-`Ilmiyyah.

23. Shihab al-Din Mahmud al-Alusi (d. 1270 AH). (n.d.). The Spirit of Meanings. Beirut, Lebanon: Dar Ihya al-Turath.

24. Abd al-Haqq ibn Ghalib ibn Atiyya (d. 546 AH). (2001 CE). Al-Muharrar al-Wajiz fi Tafsir al-Kitab al-Aziz (Vol. 1). (Abd al-Salam Abd al-Shafi Muhammad, ed.) Beirut, Lebanon: Dar al-Kutub al-Ilmiyya.

25. Abd al-Rahman al-Suhayli (d. 581 AH). (1998 CE). Al-Rawd al-Anf fi Tafsir al-Sirah al-Nabawiyya. (Taha Abd al-Raouf Saad, ed.) Beirut, Lebanon: Dar al-Fikr.

26. Abd al-Rahman ibn Abi Hatim al-Razi (d. 327 AH). (n.d.). Tafsir al-Qur'an al-Azim (Tafsir Ibn Abi Hatim). (As'ad Muhammad al-Tayyib, ed.) Cairo, Egypt: Dar al-Fikr li-l-Tiba'a.

27. Abdullah ibn Muslim ibn Qutayba al-Dinawari (d. 276 AH). (1411 AH). Tafsir Gharib al-Qur'an (Vol. 1). (Ibrahim Ramadan, ed.) Beirut, Lebanon: Dar wa Maktabat al-Hilal.

28. Abdullah ibn Yahya ibn al-Mubarak al-Yazidi. (1995 CE). Gharib al-Qur'an wa Tafsiruhu (Volume 1). (Muhammad Salim al-Hajj, ed.) Beirut, Lebanon: Alam al-Kutub.

29. Abdullah ibn Umar al-Baydawi (d. 691 AH). (n.d.). Anwar al-Tanzil (Tafsir al-Baydawi) (Volume 1). (Muhammad Abd al-Rahman al-Marashli, ed.) Beirut, Lebanon: Dar Ihya al-Turath.

30. Fakhr al-Din al-Razi (d. 606 AH). (1420 AH). Keys to the Unseen (The Great Commentary (Volume 1)). Beirut, Lebanon: Dar Ihya al-Turath.

31. Muhammad ibn Ya'qub al-Firuzabadi (d. 817 AH). (n.d.). Al-Qamus al-Muhit (Volume 3, Amiri Press). Cairo: Egyptian General Book Organization.

32. Muhammad al-Tahir ibn Ashur (d. 1973 CE). (n.d.). Al-Tahrir wa al-Tanwir. Tunis: Dar Sahnun.

33. Muhammad ibn Ahmad al-Azhari (d. 370 AH). (1421 AH). Tahdhib al-Lughah (Volume 1). Beirut, Lebanon: Dar Ihya al-Turath al-Arabi.

34. Muhammad ibn Yazid al-Mubarrad (d. 285 AH). (n.d.). Al-Muqtabas (Volume 1). (Hamad Hassan, ed.) Beirut, Lebanon: Dar al-Kutub al-Ilmiyyah.

35. Muhammad Husayn al-Tabataba'i (d. 1981 CE). (1997 CE). Al-Mizan fi Tafsir al-Qur'an (Volume 1). Beirut, Lebanon: Al-A'lami Foundation.

36. Mahmud ibn Umar al-Zamakhshari. (n.d.) History). Al-Kashshaf 'an Haqa'iq al-Ta'wil wa 'Uyun al-Aqawil. (Al-Sa'id Muhammad Muhammad, ed.) Cairo, Egypt: Al-Waqfiyah Library.

37. Muslim ibn al-Hajjaj al-Naysaburi, Imam Muslim (d. 261 AH). (1991 CE). Sahih

1. ابراهيم بن سري الزجاج(311هـ). (1416هـ). أعراب القرآن (المجلد الثالثة). (ابراهيم الابياري، المحرر) قم: دار التفسير.

2. ابراهيم بن سري الزجاج(ت311هـ). (1988م). معاني القرآن وأعرابه (المجلد الأولى). (عبد الجليل عبده شلبي، المحرر) بيروت- لبنان: عالم الكتب.

3. ابن جرير الطبري(ت310هـ). (2009م). جامع البيان عن تآويل آي القرآن. (صدقي جميل العطار، المحرر) بيروت- لبنان: دار الفكر للطباعة.

4. أبن منظور(711هـ). (بلا تاريخ). لسان العرب. (نخبة من الأساتذة، المحرر) القاهرة: دار المعارف.

5. أبو السعود بن محمد العمادي (ت 982هـ). (بلا تاريخ). إرشاد العقل السليم إلى مزايا الكتاب الكريم (تفسير أبي السعود). (عبد القادر أحمد عطا، المحرر) الرياض: مكتبة الرياض الحديثة.

6. أبو الفتح عثمان ابن جني(ت392هـ). (2009م). المحتسب في تبيين وجوه شواذ القراءات والإيضاح عنها. (علي النجدي ناصيف، عبد الحليم النجار، و عبد الفتاح اسماعيل شلبي، المحررون) القاهرة- مصر: وزارة الأوقاف المصرية، المجلس الأعلى للشؤون الإسلامية لجنة إحياء التراث.

7. أبو عمرو الشيباني (ت 210هـ). (1975م). كتاب الجيم (المجلد الأولى). (ابراهيم الابياري، المحرر) القاهرة- مصر: الهيئة العامة لشؤون المطابع الأميرية.

8. أثير الدين محمد بن يوسف أبو حيان الأندلسي (ت 745هـ). (2010م). البحر المحيط (المجلد الأولى). (عبد الرزاق المهدي، المحرر) بيروت- لبنان: دار إحياء التراث العربي.

9. أحمد ابن فارس(ت395هـ). (1404هـ). مقاييس اللغة. (عبد السلام هارون، المحرر) القاهرة: مكتبة الإعلام الإسلامي.

10. أحمد بن محمد بن اسماعيل النحاس(ت 338هـ). (1409هـ). معاني القرآن (المجلد الأولى). (محمد علي الصابوني، المحرر) المملكة العربية السعودية: جامعة أم القرى.

11. أحمد بن يوسف السمين الحلبي(ت756هـ). (بلا تاريخ). الدر المصون. (أحمد محمد الخراط، المحرر) دمشق: دار القلم.

12. اسماعيل حقي البروسوي(ت 1137هـ). (بلا تاريخ). تفسير روح البيان (المجلد الأولى). بيروت- لبنان: دار الفكر.

13. الحسن بن عبد الغفار الفارسي(ت3377هـ). (141هـ). الحجة للقرّاء السبعة (المجلد الثانية). (بدر الدين فهوجي، المحرر) بيروت لبنان: دار المأمون للنشر.

14. الحسين بن محمد الدامغاني(ت478هـ). (2010م). الوجوه والنظائر لألفاظ كتاب الله العزيز. (محمد حسن أبو العزم، المحرر) القاهرة: وزارة الأوقاف لجنة إحياء التراث.

15. الخليل بن أحمد الفراهيدي(ت175هـ). (1410هـ). العين. (مهدي المخزومي، و ابراهيم السامرائي، المحررون) ايران: مؤسسة دار الهجرة.

16. الشريف الرضي(ت406هـ). (1955م). تلخيص البيان (المجلد الأولى). (محمد عبد الغني حسين، المحرر) القاهرة: دار إحياء الكتب العربية.

17. إلياس الكلانتري(ت1402هـ). (1421هـ). مختصر الميزان في تفسير القرآن (المجلد الأولى). طهران- ايران: دار آسوه.

18. بدر الدين محمد بن عبد الله الزركشي(ت794هـ). (2009). البرهان في علوم القرآن. (محمد أبو الفضل ابراهيم، المحرر) بيروت- لبنان: المكتبة العصرية.

19. جعفر بن محمد التبريزي السبحاني. (1421هـ). مفاهيم القرآن (المجلد الرابعة). قم المقدسة: مؤسسة الإمام الصادق.

20. جلال الدين السيوطي(ت911هـ). (2000م). الإتقان في علوم القرآن. (محمد أبو الفضل ابراهيم، المحرر) بيروت- لبنان: المكتبة العصرية.

21. حسن بن عبد الله السيرافي(ت 368هـ). (بلا تاريخ). شرح كتاب سيبويه (المجلد الأولى). (أحمد حسن مهدلي، المحرر) بيروت- لبنان: دار الكتب العلمية.

22. سليمان بن عمر العجيلي الشافعي(ت1204هـ). (1427هـ). الفتوحات الإلهية بتوضيح تفسير الجلالين للدقائق الخفية (المجلد الأولى). (ابراهيم شمس الدين، المحرر) بيروت- لبنان: دار الكتب العلمية.

23. شهاب الدين محمود الألوسي(ت 1270هـ). (بلا تاريخ). روح المعاني. بيروت -لبنان: دار إحياء التراث.

24. عبد الحق بن غالب ابن عطية(ت546هـ). (2001م). المحرر الوجيز في تفسير الكتاب العزيز (المجلد الأولى). (عبد السلام عبد الشافي محمد، المحرر) بيروت- لبنان: دار الكتب العلمية.

25. عبد الرحمن السهيلي(ت581هـ). (1998م). الروض الأنف في تفسير السيرة النبوية. (طه عبد الرؤوف سعد، المحرر) بيروت- لبنان: دار الفكر.

26. عبد الرحمن بن أبي حاتم الرازي(ت327هـ). (بلا تاريخ). تفسير القرآن العظيم(تفسير ابن أبي حاتم). (أسعد محمد الطيب، المحرر) القاهرة- مصر: دار الفكر للطباعة.

27. عبد الله بن مسلم ابن قتيبة الدينوري(ت276هـ). (1411هـ). تفسير غريب القرآن (المجلد الأولى). (ابراهيم رمضان، المحرر) بيروت- لبنان: دار و مكتبة الهلال.

28. عبد الله بن يحيى بن المبارك اليزيدي. (1995م). غريب القرآن وتفسيره (المجلد الأولى). (محمد سليم الحاج، المحرر) بيوت- لبنان: عالم الكتب.

29. عبد الله بن عمر البيضاوي(ت691هـ). (بلا تاريخ). أنوار التنزيل(تفسير البيضاوي) (المجلد الأولى). (محمد عبد الرحمن المرعشلي، المحرر) بيروت- لبنان: دار إحياء التراث.

30. فخر الدين الرازي(ت 606هـ). (1420هـ). مفاتيح الغيب (التفسير الكبير (المجلد الأولى). بيروت لبنان: دار إحياء التراث.

31. محمد بن يعقوب الفيروزآبادي(ت817هـ). (بلا تاريخ). القاموس المحيط (المجلد الثالثة للمطبعة الأميرية). القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب.

32. محمد الطاهر بن عاشور(ت1973م). (بلا تاريخ). التحرير و التنوير. تونس: دار سحنون.

33. محمد بن أحمد الأزهري(ت370هـ). (1421هـ). تهذيب اللغة (المجلد الأولى). بيروت- لبنان: دار إحياء التراث العربي.

34. محمد بن يزيد المبرد(ت285هـ). (بلا تاريخ). المقتضب (المجلد الأولى). (حمد حسن، المحرر) بيروت- لبنان: دار الكتب العلمية.

35. محمد حسين الطباطبائي(ت1981م). (1997م). الميزان في تفسير القرآن (المجلد الأولى). بيروت- لبنان: مؤسسة الأعلمي.

36. محمود بن عمر الزمخشري. (بلا تاريخ). الكشاف عن حقائق التأويل وعيون الأقاويل. (السعيد محمد محمد، المحرر) القاهرة- مصر: المكتبة الوقفية.

37. مسلم بن الحجاج النيسابوري الإمام مسلم(ت261هـ). (1991م). صحيح مسلم (المجلد الأولى). (محمد فؤاد عبد الباقي، المحرر) بيروت- لبنان: دار الكتب العلمية.

38. معمر بن المثنى أبو عبيدة(ت 210هـ). (بلا تاريخ). مجاز القرآن. (محمود فؤاد سزكين، المحرر) القاهرة: مكتبة الخانجي.

39. مكي بن أبي طالب القيسي (ت 437هـ). (1975م). مشكل أعراب القرآن (المجلد سلسلة كتب التراث 38). (حاتم صالح الضامن، المحرر) بغداد: جمهورية العراق وزارة الإعلام.

40. نافع ابن الأزرق. (1984م). مسائل ابن الأزرق (المجلد الثانية). (عائشة بنت الشاطىء، المحرر) القاهرة: دار المعارف.

41. هبة الله بن علي الحسيني العلوي الشجري(542هـ). (1992م). آمالي بن الشجري. (محمود محمد الطناحي، المحرر) القاهرة: الخانجي.

42. يحيى بن زياد الفراء(ت207هـ). (1983م). معاني القرآن (المجلد الثالثة). بيروت لبنان: عالم الكتب.

التنزيلات

منشور

30-12-2025

إصدار

القسم

اللغة العربية وآدابها

الفئات

كيفية الاقتباس

حاجم م. ي. ف. . (2025). من علل التعبير القرآني: دراسة في كتاب غريب القرآن وتفسيره لأبي عبد الرحمن عبد الله بن يحيى بن المبارك اليزيدي(ت 237هـ). مجلة كلية الفقه, 1(53), 259-296. https://doi.org/10.36324/fqhj.v1i53.21731

##plugins.generic.shariff.share##