العلمانيّة من منظور طلال أسد
DOI:
https://doi.org/10.36324/fqhj.v1i55.23740الكلمات المفتاحية:
العلمانية، منظور، طلال اسد، الأنثروبولوجيا الدينية، الحداثةالملخص
Submission date: 06 / 04 / 2026
Acceptance date: 16 / 04 / 2026
Publication date: 30 / 03 / 2026
العلمانية ليست مجرد فصل بين الدين والدولة، بل هي نسق معرفي وسياسي يحدد شكل الدين ويعيد إنتاجه داخل المجتمع، وأنها آلية لتنظيم السلطة والتحكم في العلاقة بين الفرد والجماعة؛ لذلك كان هدفنا من بحثنا المعنون بـــ (العلمانيّة من منظور طلال أسد) هو دراسة العلمانية من منظور طلال أسد، أحد أبرز المفكرين الأنثروبولوجيين المعاصرين، الذي قدم قراءة نقدية لمفهوم العلمانية بعيداً عن الطرح الغربي التقليدي. حيث اعتمد البحث على المنهج الوصفي التحليلي كأساس، حيث يقوم على عرض أفكار طلال أسد ونقده لمفهوم العلمانية الغربية، مع التركيز على تحليل مفاهيمه الأساسية المتعلقة بالسلطة والدين والمعرفة. ويُستكمل ذلك باستعمال المنهج النقدي الذي يسمح بفحص أبعاد العلمانية السياسية والاجتماعية، وبيان كيف تؤثر على إنتاج المعرفة الدينية وتنظيم الممارسات الدينية ضمن الدولة الحديثة. وخلص البحث إلى أن العلمانية، من منظور طلال أسد، ليست مجرد فصل بين الدين والدولة، بل هي نسق معرفي وسلطة تنظيمية تعيد إنتاج الدين وتحدد العلاقة بين الفرد والمجتمع. وأوضح البحث أن مفهوم أسد للعلمانية نقدي ويختلف جوهريًا عن الفهم الغربي التقليدي، إذ يربط بين السلطة، المعرفة، والدين، ويبين كيف أن الدولة العلمانية تتحكم في شكل الدين والممارسات الدينية، حتى لو بدا أنها تتبنى حيادية أو موضوعية. وخلص البحث على أن العلمانية ليست حيادية، فالعلمانية بحسب طلال أسد ليست مجرد فصل بين الدين والدولة، بل هي نسق معرفي وسلطة تنظيمية تحدد طبيعة الدين والممارسات الدينية المقبولة وغير المقبولة في المجتمع.
التنزيلات
المراجع
1. Bahou Mustafa (n.d.), Secularism: Manifestations and Causes, 1st ed., Al-Subul Al-Maghribiya.
2. Personal Reflections on Anthropology and Religion, by the renowned thinker and anthropologist Talal Asad, published in the journal Religion and Society: Advances in Research in 2020. ttps://www.researchgate.net/publication/347852743_Portrait_Talal_Asad
3. Charles Taylor (2010), The Age of Secularism, Dar Al-Tanweer, Beirut.
4. John Stuart Mill (1993), On Liberty, translated by Imam Abdel Fattah Imam, 1st ed., Madbouli Library, Cairo.
5. John Locke (1998), A Letter Concerning Toleration, Dar Al-Nahda Al-Arabiya, Beirut.
6. Hassan Abdullah Hassan (2019), Muslims and the West: Influence and Liberation, (1st ed.), Najaf, Iraq: Islamic Center for Strategic Studies, Al-Abbas Holy Shrine.
7. José Casanova (1994), Secularism, Religion, and Public Policy, (1st ed.), New York: Harvard University Press, 1994.
8. Suhaib Khan (2024), The Crisis of Secularism, (1st ed.), Cambridge: Cambridge University Press.
9. Samuel Huntington (n.d.), The Clash of Civilizations and the Remaking of World Order, (1st ed.), Dar Sotor, Baghdad.
10. Talal Asad (1973), The Origins and Development of the Arab Islamic States, (1st ed.), Beirut: Dar Al-Nahar Publishing.
11. Talal Asad (1993), The Genealogy of Religion: Discipline and the Sources of Authority in Christianity and Islam, (1st ed.), Baltimore: Johns Hopkins University Press.
12. Talal Asad (2003), Secular Formations: Christianity, Islam, and Modernity, (1st ed.), Stanford: Stanford University Press.
13. Talal Asad (2005), Genealogy of Religion: Discipline and the Sources of Power in Christianity and Islam, translated by Muhammad Asfour, (1st ed.), Beirut: Dar al-Madar al-Islami.
14. Talal Asad (2017), Religion and Politics, translated by Fatima al-Radwani, Professor of English Literature and Specialized Translation, University of Tunis El Manar, Higher Institute of Human Sciences, Tunis, reviewed by Munira al-Sa'idani, Professor of Sociology, University of Tunis El Manar, Higher Institute of Human Sciences, Tunis, founded by Muminun Bila Hudud for Studies and Research, Rabat-Agdal, Kingdom of Morocco.
15. Voltaire (n.d.), Essay on the Morals and Spirit of Nations, (1st ed.), Gallimard, Paris.
16. Max Weber (1997), Economy and Society, Dar al-Ma'rifah, Beirut.
17. International Council for the Arabic Language (1989), The Basic Arabic Dictionary, edited by André Basset, 1st ed., Paris: Larousse.
18. The Arabic Language Academy in Cairo (1960), The Concise Dictionary, Part Two, (1st ed.), Cairo: Dar al-Da'wah.
19. The Arabic Language Academy in Cairo (2008), The Contemporary Dictionary, edited by Dr. Mahmoud Hamdi Zaqzouq, (1st ed.), Cairo: Al-Shorouk International Library.
20. Dr. Antoine Dahdah (1990), The Comprehensive Dictionary, (1st ed.), Dar Lubnan, Beirut: Dar Lubnan.
21. Hadi Enayat (2017), Islam and Secularism in the Middle East, (1st ed.), London: Routledge.
1. باحو مصطفى (ب. ت)، العلمانية والمظاهر والاسباب، ط1، السبل المغربية.
2. تأملات ذاتية في الأنثروبولوجيا والدين، كتبه المفكر والأنثروبولوجي المعروف طلال أسد ونُشر في مجلة Religion and Society: Advances in Research سنة 2020. https://www.researchgate.net/publication/347852743_Portrait_Talal_Asad
3. تشارلز تايلور (2010)، عصر العلمانية، دار التنوير، بيروت.
4. جون ستيوارت ميل (1993)، عن الحرية، ترجمة: إمام عبد الفتاح إمام، (ط1)، مكتبة مدبولي، القاهرة.
5. جون لوك (1998)، رسالة في التسامح، دار النهضة العربية، بيروت.
6. حسان عبد الله حسان (2019)، المسلمون والغرب التأثر والتحرر، (ط1)، النجف-العراق، المركز الاسلامي للدراسات الإستراتيجية، العتبة العباسية المقدسة.
7. خوسيه كاسانوفا (1994)، العلمانية والدين والسياسة العامة، (ط1)، نيويورك: مطبعة جامعة هارفارد، 1994.
8. سهايب خان (2024)، أزمة العلمانية، (ط1)، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج.
9. صموئيل هنتنغتون (ب. ت)، صدام الحضارات وإعادة بناء النظام العالمي، (ط1)، دار سطور، بغداد.
10. طلال أسد (1973)، منشأ الدول العربية الإسلامية وتطورها، (ط1)، بيروت: دار النهار للنشر.
11. طلال أسد (1993)، أنساب الدين: الانضباط وأسباب السلطة في المسيحية والإسلام، (ط1)، بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز.
12. طلال أسد (2003)، تشكيلات العلماني: المسيحية، الإسلام، الحداثة، (ط1)، ستانفورد: مطبعة جامعة ستانفورد.
13. طلال أسد (2005)، جينالوجيا الدين: الضبط وأسباب القوة في المسيحية والإسلام، ترجمة: محمد عصفور، (ط1)، بيروت: دار المدار الإسلامي.
14. طــلال أسد (2017) الدين والسياسة، ترجمة: فطيمة الرضواني أستاذة الأدب الانكليزي والترجمة المختصة، جامعة تونس المنار، المعهد العالي للعلوم الانسانية بتونس، مراجعة: منيرة السعيداني: أستاذ علم الاجتماع، جامعة تونس المنار، المعهد العالي للعلوم الانسانية بتونس، مؤسسه مؤمنون بلا حدود للدراسات والابحاث، الرباط - أكدال. المملكة المغربية.
15. فولتير (ب. ت)، مقال في أخلاق الشعوب وروحها، (ط1)، دار غاليمار، باريس.
16. ماكس فيبر (1997)، الاقتصاد والمجتمع، دار المعرفة، بيروت.
17. المجلس الدولي للغة العربية (1989)، المعجم العربي الأساسي، إشراف: أندريه باسيه، ط1، باريس: لاروس.
18. مجمع اللغة العربية بالقاهرة (1960)، المعجم الوسيط، الجزء الثاني، (ط1)، القاهرة: دار الدعوة.
19. مجمع اللغة العربية بالقاهرة (2008)، المعجم المعاصر، إشراف: د. محمود حمدي زقزوق، (ط1)، القاهرة: مكتبة الشروق الدولية.
20. د. أنطوان الدحداح (1990)، المعجم الغني، (ط1)، دار لبنان، بيروت: دار لبنان.
21. هادي عنايت (2017)، الإسلام والعلمانية في الشرق الأوسط، (ط1)، لندن: روتليدج.
التنزيلات
منشور
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2026 محمد غازي عبد حسين، أ. د. صباح محمد جاسم بادي

هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.









