أفعال الطلب في خطب الإمام الحسن(عليه السلام)

دراسة تداولية في ضوء نظرية الأفعال الكلامية عند العرب

المؤلفون

  • وردة صالح نغماش الكرعاوي كلية الفقه/ جامعة الكوفة مؤلف

DOI:

https://doi.org/10.36324/fqhj.v2i56.25322

الكلمات المفتاحية:

التداولية، نظرية، أفعال الطلب، الفعل الأمري، الفعل الندائي، الفعل الاستفهامي، الفعل الاستعطافي، الإمام الحسن (عليه السلام)

الملخص

يتناول هذا البحث (أفعال الطلب في خطب الإمام الحسن عليه السلام: دراسة تداولية في ضوء نظرية الأفعال الكلامية عند العرب)، ويسعى إلى الكشف عن الوظائف التداولية والدلالات الإنجازية التي تؤديها أفعال الطلب في خطبه عليه السلام، وبيان قدرتها على تحقيق التواصل والتأثير في المتلقي تبعًا للسياق والمقام.

وينطلق البحث من مفهوم التداولية بوصفها دراسة لاستعمال اللغة في سياقها التواصلي، ومن نظرية الأفعال الكلامية التي تنظر إلى القول بوصفه فعلًا مرتبطًا بقصد المتكلم وأثره في المخاطب. وقد اتبع الباحث المنهج التداولي في تحليل نماذج من خطب الإمام الحسن (عليه السلام)، مركزًا على الأفعال الطلبية وما تؤديه من قوى إنجازية مباشرة ومستَلزمة مقاميا.

وتم تقسيم البحث على أربعة مباحث تناولت: الفعل الكالمي الأمري، والفعل الكالمي الندائي، والفعل الكالمي الاستفهامي، والفعل الكالمي الاستعطافي، مع تحليل صيغها وسياقاتها والغايات التي خرجت إليها.

وأظهرت الدراسة تنوع الدلالات التي تؤديها هذه الأفعال، ومنها: النصح والإرشاد، والتوجيه الاجتماعي، والدعوة إلى التقوى، والترغيب والترهيب، والحجاج، والتعريض، والتنبيه، والتأكيد، والدعاء والتذمر والتقريع والتحقيق والاستعطاف. وانتهى الباحث الى إلى أن أفعال الطلب في خطب الإمام الحسن عليه السلام لا تقف عند حدود معناها التركيبي المباشر، بل تتجاوز ذلك إلى وظائف تداولية متعددة يحددها المقام وسياق الخطاب، وأنها أسهمت في بناء خطاب حجاجي مؤثر يستند إلى القرآن الكريم والسنة النبوية، ويهدف إلى توجيه المتلقي وتغيير موقفه السلوكي والفكري.

التنزيلات

تنزيل البيانات ليس متاحًا بعد.

المراجع

- The Holy Quran

1- Al-Ashmuni, Ali ibn Muhammad ibn Isa. (2010). Al-Ashmuni's Commentary on Ibn Malik's Alfiyya (edited by Emile Badi' Ya'qub). Dar al-Kutub al-'Ilmiyya.

2- Al-Astarabadi, Radi al-Din Muhammad ibn al-Hasan. (1978). Al-Radi's Commentary on al-Kafiya (edited and annotated by Yusuf Hasan Umar). (1st ed.).

3- Al-Anbari, Abd al-Rahman ibn Muhammad. (1999). Secrets of Arabic (1st ed.). Dar al-Arqam ibn Abi al-Arqam.

4- Al-Babarti, Muhammad ibn Muhammad. (1983) Sharh al-Talkhis (edited by Muhammad Mustafa Ramadan Sufiya), (1st ed.), General Establishment for Publishing, Distribution, and Advertising.

5- Al-Taftazani, Mas'ud ibn Umar. (2001) Al-Mutawwal: Sharh Talkhis Miftah al-'Ulum (edited by Abd al-Hamid Hindawi), 1st ed., Dar al-Kutub al-'Ilmiyya.

6- Al-Jurjani, Ali ibn Muhammad. (1983) Al-Ta'rifat (1st ed.), Dar al-Kutub al-'Ilmiyya.

7- Al-Hashimi, Ahmad. (n.d.). Jawahir al-Balaghah fi al-Ma'ani wa al-Bayan wa al-Badi'.

8- Ibn al-Sarraj, Muhammad ibn al-Sari. (1996) Al-Usul fi al-Nahw (edited by Abd al-Husayn al-Fatli), 1st ed., Mu'assasat al-Risalah.

9- Sibawayh, Amr ibn Uthman. (1988) Al-Kitab (edited by Abd al-Salam Muhammad Harun), 3rd ed., Maktabat al-Khanji.

10- Sahaliya, Abd al-Hakim. (2009) Al-Tadawuliya: Al-Nash'a wa al-Tatawwur. Al-Mukhbar Journal: Abhath fi al-Lughah wa al-Adab. Al-Jazairi.

11- Al-Sabban, Muhammad ibn Ali. (1997). Al-Sabban's Commentary on Al-Ashmuni's Explanation of Ibn Malik's Alfiyya (edited, corrected, and annotated by Ibrahim Shams al-Din, 1st ed., Dar al-Kutub al-Ilmiyya).

12- Sahrawi, Masoud. (2005). Pragmatics among Arab Scholars: A Pragmatic Study of the Phenomenon of Speech Acts in the Arabic Linguistic Heritage. Dar al-Tali'a.

13- Al-Sudani, Ghanem Awda Sharhan Farhan. (2004). Styles of Request in Al-Haboubi's Poetry: An Applied Study. Master's Thesis, Al-Mustansiriya University.

14- Al-Raghib al-Isfahani, Al-Husayn ibn Muhammad. (1992). Vocabulary in the Rare Words of the Qur'an (edited by Safwan Adnan al-Dawudi). 1st ed. Dar al-Qalam.

15- Ibn Faris, Ahmad ibn Faris. (1979). Dictionary of Language Standards (edited by Abd al-Salam Muhammad Harun). Dar al-Fikr.

16- Ibn Faris, Ahmad ibn Faris. (1997). Al-Sahibi in Arabic Linguistics Its Issues and the Arabs' Customs in Their Speech (edited by Ahmad Hassan Basaj). 1st ed., Dar al-Kutub al-Ilmiyya.

17- Al-Mubarrad, Muhammad ibn Yazid. (n.d.). Al-Muqtaḍab (edited by Muhammad Abd al-Khaliq Azima). Alam al-Kutub.

18- Al-Makhzumi, Mahdi. (1986). On Arabic Grammar: Criticism and Guidance (2nd ed.). Dar al-Ra'id al-Arabi.

19- Madwar, Muhammad. (2014). Speech Acts in the Holy Qur'an: Surah al-Baqarah: A Pragmatic Study. Doctoral dissertation, University of Hadj Lakhdar.

20- Al-Musawi, Mustafa. (1975). Selected Masterpieces from the Sermons, Letters, and Short Writings of Imam al-Hasan (peace be upon him) (edited by Sayyid Murtada al-Radawi). 1st ed. Maktabat al-Najah; Dar al-Mu'allim. (21. Ibn Manzur, Muhammad ibn Mukarram. (1994). Lisan al-Arab (3rd ed.). Dar Sader.

22. Ibn Hisham, Abdullah ibn Yusuf. (1979). Awdaḥ al-Masalik ila Alfiyyat Ibn Malik, with the book 'Uddat al-Salik ila Tahqiq Awdaḥ al-Masalik (edited by Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid, Dar al-Jil).

23. Ibn Hisham, Abdullah ibn Yusuf. (1985). Mughni al-Labib 'an Kutub al-A'arib (edited by Mazen al-Mubarak and Muhammad Ali Hamdallah). 6th ed. Dar al-Fikr.

24. Al-A'koub, Ali Saad, and Al-Shattiwi, Issa Ali. (1993). Al-Kafi fi 'Ulum al-Balaghah al-'Arabiyyah: al-Ma'ani, al-Bayan, wa al-Badi' (1st ed.). Open University.

25. Ibn Ya'ish, Ya'ish ibn Ali. (2001). Sharh al-Mufassal li al-Zamakhshari (presented, edited, footnotes and indexes by Emile Badi' Ya'qub, 1st ed., Dar al-Kutub al-'Ilmiyyah).

- القرآن الكريم

1ـــ الأشموني، علي بن محمد بن عيسى. (2010). شرح الأشموني على ألفية ابن مالك، (إميل بديع يعقوب المحقق). دار الكتب العلمية.

2ــ الأستراباذي، رضي الدين محمد بن الحسن. (1978) شرح الرضي على الكافية (تصحيح وتعليق: يوسف حسن عمر).(ط1).

3ــ الأنباري، عبد الرحمن بن محمد. (1999) أسرار العربية (ط 1)، دار الأرقم بن أبي الأرقم.

4ــ البابرتي، محمد بن محمد. (1983) شرح التلخيص (تحقيق محمد مصطفى رمضان صوفية، (ط 1) المنشأة العامة للنشر والتوزيع والإعلان.

5ــ التفتازاني، مسعود بن عمر. (2001) المطول: شرح تلخيص مفتاح العلوم (تحقيق عبد الحميد هنداوي)، ط 1. دار الكتب العلمية.

6ــ الجرجاني، علي بن محمد. (1983) التعريفات (ط 1). دار الكتب العلمية.

7ــ الهاشمي، أحمد. (د.ت). جواهر البلاغة في المعاني والبيان والبديع.

8ــ ابن السراج، محمد بن السري. (1996). الأصول في النحو (تحقيق عبد الحسين الفتلي). ط 1، مؤسسة الرسالة.

9ــ سيبويه، عمرو بن عثمان. (1988). الكتاب (، تحقيق عبد السلام محمد هارون). ط 3، مكتبة الخانجي.

10ـــ سحالية، عبد الحكيم. (2009). التداولية: النشأة والتطور. مجلة المخبر: أبحاث في اللغة والأدب الجزائري.

11ــ الصبان، محمد بن علي. (1997). حاشية الصبان على شرح الأشموني على ألفية ابن مالك (ضبط وتصحيح وتخريج إبراهيم شمس الدين، ط 1، دار الكتب العلمية.

12ــ صحراوي، مسعود. (2005). التداولية عند العلماء العرب: دراسة تداولية لظاهرة الأفعال الكلامية في التراث اللساني العربي. دار الطليعة.

13ــ السوداني، غانم عودة شرهان فرحان. (2004). أساليب الطلب في شعر الحبوبي: دراسة تطبيقية. رسالة ماجستير، الجامعة المستنصرية.

14ــ الراغب الأصفهاني، الحسين بن محمد. (1992). المفردات في غريب القرآن (تحقيق: صفوان عدنان الداودي). ط 1. دار القلم.

15ــ ابن فارس، أحمد بن فارس. (1979). معجم مقاييس اللغة (تحقيق عبد السلام محمد هارون). دار الفكر.

16ــ ابن فارس، أحمد بن فارس. 1997). الصاحبي في فقه اللغة العربية ومسائلها وسنن العرب في كلامها (تحقيق أحمد حسن بسج). ط 1، دار الكتب العلمية.

17ــ المبرد، محمد بن يزيد. (د.ت). المقتضب (تحقيق محمد عبد الخالق عظيمة). عالم الكتب.

18ـــ المخزومي، مهدي. (1986). في النحو العربي: نقد وتوجيه (ط 2). دار الرائد العربي.

19ــ مدور، محمد. 2014). الأفعال الكلامية في القرآن الكريم: سورة البقرة: دراسة تداولية أطروحة دكتوراه، جامعة الحاج لخضر.

20ــ الموسوي، مصطفى. (1975). الروائع المختارة من خطب الإمام الحسن عليه السلام وكتبه ورسائله وكتاباته القصار (، تحقيق سيد مرتضى الرضوي). ط 1. مكتبة النجاح؛ دار المعلم. (

21ــ ابن منظور، محمد بن مكرم. (1994). لسان العرب (ط 3). دار صادر.

22ــ ابن هشام، عبد الله بن يوسف. (1979). أوضح المسالك إلى ألفية ابن مالك، ومعه كتاب عدة السالك إلى تحقيق أوضح المسالك (تحقيق محمد محيي الدين عبد الحميد، دار الجيل.

23ــ ابن هشام، عبد الله بن يوسف. (1985). مغني اللبيب عن كتب الأعاريب. (تحقيق مازن المبارك ومحمد علي حمد الله). ط 6. دار الفكر.

24ــ العاكوب، علي سعد، والشتيوي، عيسى علي. (1993). الكافي في علوم البلاغة العربية: المعاني، والبيان، والبديع (ط1). الجامعة المفتوحة.

25ــ ابن يعيش، يعيش بن علي. (2001). شرح المفصل للزمخشري (تقديم وتحقيق ووضع الهوامش والفهارس إميل بديع يعقوب، ط 1، دار الكتب العلمية.

التنزيلات

منشور

30-09-2026

كيفية الاقتباس

الكرعاوي و. ص. ن. (2026). أفعال الطلب في خطب الإمام الحسن(عليه السلام): دراسة تداولية في ضوء نظرية الأفعال الكلامية عند العرب. مجلة كلية الفقه, 2(56), 81-106. https://doi.org/10.36324/fqhj.v2i56.25322

##plugins.generic.shariff.share##